アプリをダウンロードする
educalingo
antichoque

"antichoque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTICHOQUEの発音

an · ti · cho · que


ANTICHOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTICHOQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

bodoque · breloque · choque · coque · croque · doque · electrochoque · eletrochoque · enfoque · enoque · entrechoque · estoque · moque · nhoque · para-choque · reboque · retoque · roque · toque · troque

ANTICHOQUEのように始まるポルトガル語の単語

anticátodo · anticáustico · anticefalálgico · anticefálgico · anticepticismo · anticeticismo · anticeticista · anticélio · anticéptico · anticético · anticiclone · anticientista · anticientífico · anticitolisina · anticitotoxina · anticivilizador · anticivismo · anticívico · anticlássico · anticlerical

ANTICHOQUEのように終わるポルトガル語の単語

alboroque · alcornoque · aloque · anoque · auroque · azoque · batoque · berloque · caraoque · emboque · escroque · hadoque · lioque · looque · loque · maboque · moloque · noque · remoque · soque

ポルトガル語の同義語辞典にあるantichoqueの類義語と反意語

同義語

«antichoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTICHOQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antichoqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantichoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antichoque»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

防震
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antichoque
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anti-shock
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

shockproof
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للصدمات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ударопрочный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antichoque
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আঘাতনিরোধী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antichocs
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

shockproof
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stoßfest
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

耐震性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

내진성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

shockproof
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống sốc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

, shockproof
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धक्क्यापासून पूर्णपणे सुरक्षित असलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

darbeye dayanıklı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antiurto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wstrząsoodporny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антишок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

schuko
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χτυπήματα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

breuk vas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stötsäker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

støtsikkert
5百万人のスピーカー

antichoqueの使用傾向

傾向

用語«ANTICHOQUE»の使用傾向

antichoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antichoque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antichoqueに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICHOQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantichoqueの使いかたを見つけましょう。antichoqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
Também denominada calças militares ou médicas antichoque (MAST). via aérea desobstruída Via aérea permeável de tamanho suficiente à troca de volumes normais de ar. via aérea obstruída não permeabilidade da via aérea. vigilância ...
Naemt, 2012
2
Trip
NÁUTICO P [ NA l T Y. BONITO D f VER GOSTOSO D f USAR. PALMILHA ANATÓMICA, ANTICHOQUE. VOCÊ TIRA E LAVA. uase todos os ténis náuticos dão a mesma impressão. ~ Por fora. Entre num que é diferente. Por dentro. Entre num ...
3
Cuidados no Trauma em Enfermagem
Se não houver outra opção, os dispositivos pneumáticos antichoque, ou vestimenta pneumática antichoque (dependendo da denominação usada localmente), podem ser aplicados nessa, e apenas nessa, situação.  Mesmo que o ...
Donna Nayduch, 2011
4
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
... roupa pneumática antichoque e fechamento de laparotomia sob tensão. • Relativas: insuflação peritoneal durante cirurgia laparoscópica, transplante hepático, pós-operatório, utilização da vestimenta pneumática antichoque, complicações ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
5
Annaes
Acresce que uma exclusiva ação antichoque, em casos de emergência, isto é, até ultimar-se uma transfusão de sangue, de plasma congelado ou plasma sêco, pode ser fácil e seguramente obtida com produtos macromoleculares ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
6
Veja
Nova Roçadeira STIHL FSE 65. LANÇAMENTO revendas com assistência técnica do país •Promoção válida até 31/03/2008, enquanto durarem os estoques ' ' -*i ao modelo FSE 65 código 4809-200-0000. Isolamento antichoque Corta com ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
Não vemos como combatê-lo, face ao elenco impressionante de argumentos abonadores, argumentos irrespondíveis. Seria rematado dislate adotar orientação contrária. A necessidade do uso dos cintos "antichoque", mais conhecidos entre ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
8
Desvendando o IPOD
... baterias recarregáveis, conexão para toca-fitas automotivos e controle remoto. Utilizar o MD portátil é bastante confortável, característica aliada à confiabilidade nos modelos mais recentes, pois um dispositivo antichoque baseado em uma ...
Eduardo Moraz
9
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Monitorar veste pneumática antichoque conforme apropriado. Manter doislocais de acesso intravascular de calibre grande. Administrar cristaloides isotônicos como dosesembolus, mantendo a pressão sistólica a 90 mmHg ou mais, conforme ...
Gloria Bulechek, 2011
10
Piscinas XXI
ASEGURA TU PISCINA ELIGE BARRIERFLEX® iHHH^mm INSURANCE CARACTERÍSTICAS Tubo flexible en PVC plastificado con espiral de refuerzo en PVC rígido antichoque y antiaplastamiento. Espiral rígida revestida por una barrera ...

用語«ANTICHOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantichoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia sul-africana usa bombas de efeito moral contra protesto …
CIDADE DO CABO (Reuters) - A polícia antichoque sul-africana lançou nesta quarta-feira granadas de efeito moral em centenas de manifestantes estudantis ... «UOL, 10月 15»
2
Mel busca un plan 'antichoque' en el Villamarín
Los equipos que han visitado el Benito Villamarín han sabido cómo jugarle al Betis de Pepe Mel. "Los equipos no son gilipollas y los entrenadores no son ... «El Desmarque, 10月 15»
3
Tesla Motors S: "O melhor carro com AutoPilot"
Este recurso é possível graças ao sistema de sensor antichoque (Autosteer) ... de automóvel com sistema de antichoque (Autosteer) e sugestão de parque. «Portal da Tecnologia, 10月 15»
4
Linha Rainbow da Wiko cresce com novo Jam de 160 euros
O novo modelo surge com um ecrã de alta definição (1280x720 píxeis) de cinco polegadas, com proteção anti riscos e antichoque Dragontrail. As capacidades ... «SAPO Tek, 9月 15»
5
Instalarán otras ocho barreras 'antichoque' para disminuir efectos de …
En tres meses se instalarían ocho barreras 'antichoque' en vías de alta accidentalidad de Cali para disminuir los efectos de posibles colisiones. El coordinador ... «El Pais - Cali Colombia, 7月 15»
6
Wiko lança os smartphones RAINBOW UP e RAINBOW LITE
Ambos os equipamentos possuem um magnífico ecrã de 5 polegadas, capaz de reproduzir 16 milhões de cores e com a proteção antiriscos e antichoque do ... «Tech&Net, 6月 15»
7
Marca italiana Puro traz estilo e moda aos SmartPhones
A linha Glasses além de ser manufaturada em material antichoque tem um divertido pormenor - um relevo em forma de óculos gravado nas capas, a lembrar ... «Blasting News, 5月 15»
8
TransX lança mesa antichoque para ciclismo
A TransX lança duas novidades que podem ser bem proveitosa para o ciclismo. A mesa TranzX Antishock foi desenvolvida com objetivo de promover mais ... «Pedal.com.br, 2月 14»
9
Coolpix AW110 é uma das melhores câmeras compactas do mercado
Também possui proteção antichoque, que lhe permite aguentar quedas de uma altura de até 2 metros. Ela é equipada com uma moderna lente de zoom óptico ... «Script Brasil, 1月 14»
10
La NASA presenta un robot antichoque para explorar una luna de …
Científicos de la NASA han presentado un robot que explorará el mayor satélite de Saturno, Titán. Gracias a su estructura, no recibirá daños si cae incluso ... «RT en Español - Noticias internacionales, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Antichoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antichoque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA