アプリをダウンロードする
educalingo
arremesso

"arremesso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARREMESSOの発音

ar · re · mes · so


ARREMESSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREMESSOと韻を踏むポルトガル語の単語

acesso · confesso · congresso · excesso · expresso · gesso · impresso · ingresso · insucesso · possesso · processo · professo · progresso · recesso · regresso · remesso · retrocesso · sesso · sucesso · travesso

ARREMESSOのように始まるポルトガル語の単語

arremeção · arremedador · arremedar · arremedilho · arremedo · arremelgar · arremenicar · arremesquinhos · arremessadamente · arremessado · arremessador · arremessamento · arremessar · arremessão · arremetedor · arremetedura · arremetente · arremeter · arremetida · arremetimento

ARREMESSOのように終わるポルトガル語の単語

abcesso · abesso · abscesso · apresso · avesso · compresso · condesso · consesso · decesso · depresso · egresso · espesso · guesso · indefesso · obsesso · opresso · pregresso · reimpresso · reingresso · secesso

ポルトガル語の同義語辞典にあるarremessoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARREMESSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«arremesso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arremesso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARREMESSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arremessoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarremessoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arremesso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

音高
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lanzamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pitch
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिच
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رمية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шаг
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arremesso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিচ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

padang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pech
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ピッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피치
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jarak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ném
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுருதி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खेळपट्टीवर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zift
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intonazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pak
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

крок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

smoală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πίσσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

steek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

banen
5百万人のスピーカー

arremessoの使用傾向

傾向

用語«ARREMESSO»の使用傾向

arremessoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arremesso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arremessoに関するニュースでの使用例

例え

«ARREMESSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarremessoの使いかたを見つけましょう。arremessoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arremesso livre
'Arremesso livre' é um fervoroso sim a essa pergunta - são poemas que se alimentam justamente dos movimentos rápidos, que procuram espaço para si em meio às confusões.
Vera Americano, 2004
2
Para Ensinar Educação Física
Leitura: Variações de arremesso Arremesso de ombro com apoio Arremesso em suspensão Arremesso com queda para frente De acordo com a situação do jogo e com o nível técnico do jogador, este pode optar por uma variedade de tipos ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
3
Historia Dos Esportes
Em 1906, em Atenas, disputou-se a prova de arremesso da pedra, que pesava 6.400 kg. Foi essa a única prova de arremesso da pedra, com vitória do grego Nicolaos Georgantas. Tivemos também, em 1912, em Estocolmo, a prova de ...
Orlando Duarte, 2004
4
Força e potência no esporte
É ' I_I Depois => 3,6 | | | | | | | | 3 5 7 9 11 (a) Carga de arremesso (kg) 5,1 Ê 4,9 (J (É 4,7 U7 Ê 4,5 =g 4,3 «s 4,1 E cia lançada" são freqüentemente investigadas (a distância de lançamento é uma função do quadrado da velocidade de ...
P. V. Komi, 2008
5
Métodos e planos para o ensino dos esportes
Arremesso É a ação de impulsionar a bola em direção ao gol. Esse é o obje- tivo máximo do jogo de handebol. Sempre os demais fundamentos serão os que estarão em direção a este fundamento. Trata-se do fundamento mais emocionante ...
Carlos Alberto Tenroller, Eduardo Merino, 2006
6
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Bola Boa ou Strike Arremesso a corredora recebendo uma base sem risco de ser eliminada e a bola ficando fora de jogo. São considerados movimentos incorretos de arremessos quando: • há excessiva demora para arremessar; ...
Eduardo Colli, 2004
7
O Que É Atletismo
Arremesso do peso Muito antes de fazer parte do programa dos primeiros Jogos Olímpicos da Era Moderna, em Atenas, no ano de 1896, o arremesso de peso já era praticado na própria Grécia e em outros pontos do planeta. Estudiosos ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
8
Em plena forma (VIP)
No beisebol, ajustar o tempo do giro para um arremesso rápido vai lhe dar um bom tiro longo. Mas no softball de arremesso lento, dizem os veteranos, só mesmo bons músculos conseguem mandar a bola longe do alcance do rebatedor.
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
9
Raízes Secretas Do Aikido, as
2 Aiki-age (usando fudô daiji) Aiki-sage (usando fudô sbôjí) Um exercício prático nesses dois princípios é o "arremesso nas oito direções" (happô), também conhecido como "arremesso do fogo do dragão nas oito direções" (karyâ happô).
Shiro Omiya
10
Quatro medos: Tobias conta a cena do arremesso de faca de ...
Autora da aclamada série Divergente, Veronica Roth, reconta um dos capítulos do primeiro livro da trilogia sob a perspectiva do personagem Quatro.
Veronica Roth, 2014

用語«ARREMESSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarremessoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torneio de arremesso de celular atrai centenas de participantes
O 8º Torneiro Sul-Americano de Arremesso de Celular e o 7º Torneiro Mundial de Arremesso de Notebook atraíram 445 competidores ontem (20) no Gramadão ... «A GAZETA DO IGUAÇU, 9月 15»
2
Torneio Sul-Americano de Arremesso de Celular será neste …
O próximo domingo (20) é dia de jogar celular e notebook longe. Ops, mas só os que não funcionam. A 8ª edição do Torneio Sul-Americano de Arremesso de ... «Rádio Cultura Foz, 9月 15»
3
Americano supera bi mundial e é leva o ouro no arremesso de peso …
O americano Joe Kovacs desbancou o bicampeão mundial, o alemão David Storl, e o bicampeão olímpico, o polonês Tomasz Majewski, e conquistou a ... «Terra Brasil, 8月 15»
4
Árbitro relata arremesso de isqueiro e bomba na súmula de ABC x …
No jogo que marcou a quinta derrota consecutiva do ABC na Série B do Campeonato Brasileiro, o árbitro Roger Goulart (RS) anotou na súmula do jogo itens ... «ESPN.com.br, 8月 15»
5
Anderson Silva faz arremesso em partida da liga americana; assista …
O Spider, com o número 49 às costas e escrito Silva, fez o primeiro arremesso na partida pela MLB, a liga americana de beisebol, entre Los Angeles Dodgers e ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, 7月 15»
6
Grávida de nove meses, mulher de Curry acerta arremesso de três …
Agora, Ayesha, sua mulher, entrou na onda e postou nas redes sociais um vídeo dela acertando um arremesso de três pontos, especialidade do marido. «Globo.com, 6月 15»
7
Rapazes batem recorde mundial de arremesso de basquete, a 126 …
"O arremesso supera nosso recorde anterior no Guinness World de maior altura a partir da qual uma bola de basquete é lançada, que foi de 91 metros na torre ... «Revista Época Negócios, 6月 15»
8
Brasil conquista duas medalhas no arremesso de peso
O Brasil conquistou duas medalhas no arremesso de peso neste sábado, durante a disputa do Campeonato Sul-Americano Adulto de atletismo, em Lima, no ... «Terra Brasil, 6月 15»
9
Darlan Romani bate recorde brasileiro no arremesso de peso
Na ocasião, seu arremesso alcançou 20,84 m, seis a menos que o conquistado neste final de semana. Agora, o atleta concentra suas atenções na preparação ... «Terra Brasil, 4月 15»
10
Jogador do Globetrotters bate recorde de arremesso gancho mais …
No último domingo, no ginásio do Phoenix Suns, Big Easy Lofton bateu o recorde de arremesso gancho mais distante. Ele acertou a cesta após arremessar a ... «Globo.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arremesso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arremesso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA