アプリをダウンロードする
educalingo
arrocava

"arrocava"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARROCAVAの発音

ar · ro · ca · va


ARROCAVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARROCAVAと韻を踏むポルトガル語の単語

acava · cava · cárcava · côncava · encava · escava · guaracava · itacava · macucava · saxicava · socava

ARROCAVAのように始まるポルトガル語の単語

arrobamento · arrobar · arrobe · arrobobô · arrobustado · arrobustar · arrocado · arrochada · arrochado · arrochador · arrochadora · arrochadura · arrochar · arrocheiro · arrochelar · arrocho · arrociar · arrocinador · arrocinar · arrocova

ARROCAVAのように終わるポルトガル語の単語

Bratislava · Java · ava · balaclava · brava · capuava · carava · clava · dava · estava · fava · flava · guarapuava · itaipava · lava · nava · oitava · pava · tava · trava

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrocavaの類義語と反意語

同義語

«arrocava»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARROCAVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrocavaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrocavaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrocava»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrocava
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arrocaba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Threw
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrocava
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrocava
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrocava
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arrocava
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrocava
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrocava
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrocava
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrocava
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrocava
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

던졌다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrocava
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arrocava
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrocava
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrocava
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrocava
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrocava
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrocava
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrocava
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrocava
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrocava
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrocava
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrocava
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrocava
5百万人のスピーカー

arrocavaの使用傾向

傾向

用語«ARROCAVA»の使用傾向

arrocavaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrocava»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrocavaに関するニュースでの使用例

例え

«ARROCAVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrocavaの使いかたを見つけましょう。arrocavaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... que é branco, fino, feito de linho; confecciona-se no Egito; cp. esp. alcabtea que designa a tela fina de linho, cf. também fustão (n. 683), parte árabe. 285. ARROCOVA - ARROCAVA - ARROTOVA ARROCAVA, s. f. "O 222 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Historia de Portugal
porque a exemplo de sustentarem os custodes muri, concedida aos habitantes de Soure mostra que essa guarnição permanente era de gente extranha ao eoncelho; 3.° porque arrocava parece vir do arabe arracub que significa o cavalleiro ...
Alexandre Herculano, 1900
3
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
porque a exempfão de sustentarem os custodes nuiri, concedida aos habitantes de Soure mostra que essa guarnição permanente era de gente extranha ao concelho; 3.° porque arrocava parece vir do arabe arracub que significa o cavalleiro ...
Alexandre Herculano, 1900
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Arrobo*, m. (V. arroubo) *Arrobustarse*, v. p. P. us. Tornarse robusto. * *Arrocado*, adj. Que tem fórmade roca. Cf. Rebello, Mocid. de D.JoãoV,I,176. * *Arrocava*, f. O mesmo ou melhor que arrocova. Cf. Herculano ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Extracts from archives
De rivieren tusscben de rivieren Aiua- sonis ende Wiapoca zijn dese: Arovvay, Arafioco, Maycary, Cassipoura, Arrocava ; Dese rivieren en hobben wij nyet versorht hoc li behandelt, overmidts dat wij daer nyet en conden commen, doer den ...
United States. Commission on Boundary Between Venezuela and British Guiana, 1897
6
Report and Accompanying Papers of the Commission Appointed ...
De rivieren tussehen do rivieren Ama- souis ende Wiapoea zijn dese: Aroway, Arafioco, Maycary , Cassipour», Arrocava ; Dese rivieren en hebben wij nyet versocht noch behandelt, overmidts dat wij daer nyet en condeu commen, doer den ...
United States. Commission to Investigate and Report upon the True Division Line between Venezuela and British Guiana, 1897
7
Congressional Serial Set
Maycary , Cassipoura, Arrocava ; Ue6e rivieren en hebben wij nyet versocht nocb behandelt, overmidts dat wij daer nyet en condeu commen, doer den ordi- naerlicken stroom, die altvt westelicken lancx de cob ten loopt. De rivieren tusschen ...
8
Report of the special Commission appointed by the President, ...
De rivieren tusschen de rivieren Ama- sonis endo Wiapoca zijn dese: Aroway, Arafioco, Maycary, Cassipoura, Arrocava ; Dese rivieren en hebben wij nyet versocht nocb behandelt, overmidts dat wij da«r nyet en conden commeu, doer den ...
United States. Commission to Investigate and Report upon the True Divisional Line between Venezuela and British Guiana, 1898
9
Report and accompanying papers of the Commission appointed ...
... Maycary, Cas- sipoura, Arrocava. These rivers we neither visited nor traded in, because wo could not get there, on account of the regular current which always Hows westerly along the coast. The rivers between the Wiapoco and the Caurora  ...
United States. Commission to Investigate and Report upon the True Division Line between Venezuela and British Guiana, 1897
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... 597 b. arrincar do campo — I, 598 b. arrincoado — I, 599 a. arrincoar — I, 599 b. aninhos — I, 599 b. arrinquar — I, 598 b; 599 a. arrocava — I, 600 a. arroinhamento — I, 601 a. arromper — I, 601 a. arrompudo — I, 601 b. arruinhamento — I, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
参照
« EDUCALINGO. Arrocava [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrocava>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA