アプリをダウンロードする
educalingo
barbarissonante

"barbarissonante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBARBARISSONANTEの発音

bar · ba · ris · so · nan · te


BARBARISSONANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BARBARISSONANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · fascinante · fulminante · governante · impressionante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · terminante · tirocinante

BARBARISSONANTEのように始まるポルトガル語の単語

barbar · barbaramente · barbaresco · barbarez · barbaria · barbarice · barbaridade · barbariloquia · barbarisco · barbarismo · barbarização · barbarizador · barbarizar · barbarizo · barbarrão · barbas-de-capuchinho · barbasco · barbastelo · barbata · barbatana

BARBARISSONANTEのように終わるポルトガル語の単語

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · emulsionante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

ポルトガル語の同義語辞典にあるbarbarissonanteの類義語と反意語

同義語

«barbarissonante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARBARISSONANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbarissonanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarbarissonanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barbarissonante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

barbarissonante
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Barbarisante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Barbarous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

barbarissonante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

barbarissonante
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

barbarissonante
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

barbarissonante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

barbarissonante
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

barbarissonante
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Barbarous
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

barbarissonante
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

barbarissonante
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

barbarissonante
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barbarissonante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

barbarissonante
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

barbarissonante
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

barbarissonante
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

barbarissonante
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

barbarissonante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

barbarissonante
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

barbarissonante
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

barbarissonante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

barbarissonante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

barbarissonante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barbarissonante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barbarissonante
5百万人のスピーカー

barbarissonanteの使用傾向

傾向

用語«BARBARISSONANTE»の使用傾向

barbarissonanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbarissonante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、barbarissonanteに関するニュースでの使用例

例え

«BARBARISSONANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarbarissonanteの使いかたを見つけましょう。barbarissonanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que sôa a barbarismo. (De bárbaro + sonante) *Barbarissonante*, adj.Que seassemelhaá pronunciação bárbara. Quesôaa barbarismo. (Debárbaro + sonante) *Barbarizar*,v. t. Tornarbárbaro. V.i.Commeter barbarismos. * * Barbarizo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BARBARISSONANTE, adj. Que soa como bárbaro, que soa a barbarisme. Que é bárbaro na pronuncia. (De bárbaro, e sonante). BARBARIZADO, p. p. e adj. Que se tornou bárbaro, {cito bárbaro: «pertencem as cerimónias do seu sacerdocio, ...
3
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
110: "O que eles vem é o período banzeiro do autóctone BARBARISSONANTE — Quem tem pronuncia grosseira, soa mal e àsperamente, Parecer do Cod. Civil , 5: "os interessados ã sucessão provisória, outra expressão barbarissonante ...
4
Obras completas
477, § 1° Aí vos deparará o texto «os interessados à sucessão provisória», outra expressão barbarissonante, com que nunca me encontrei. Deleixo igual revê o art. 372, nas palavras : «Pode ser contestada por qualquer pessoa, que para ...
Ruy Barbosa, 1949
5
Obras completas de Rui Barbosa
477, § l9 Aí vos deparará o texto «os interessados à sucessão provisória», outra expressão barbarissonante, com que nunca me encontrei. Deleixo igual revê o art. 372, nas palavras : «Pode ser contestada por qualquer pessoa, que para ...
6
Anhembi
V. Solidariedade democrática % V. Portugal V. Espanha DIVULGAÇÃO CIENTIFICA — V. Waldemar Kaempffert e a divulgação cientifica DO BARBARISSONANTE "HARPSICÓRDIO" — V. Discos do mês 430 DOENÇA DE WILSON — V.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. barbarismo, s. m. barbarissonante, adj. 2 gên. barbarista, s. 2 gên. barbarizaçâo, s. f. barbarizador (ô), adj. e s. m. barbarizar, v. bárbaro, adj. e s. m. barbarolexia (es), s. f. barbarrâo, s. m. barbasco, s. m. barbastela, s. /. barbata, s.
Walmírio Macedo, 1964
8
Parecer sobre a redação do Código civil
477, § l* Aí vos deparará o texto «os interessados à sucessão provisória», outra expressão barbarissonante, com que nunca me encontrei. Deleixo igual revê o art. 372, nas palavras : «Pode ser contestada por qualquer pessoa, que para isso ...
Ruy Barbosa, Augusto Magne, 1949
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... banazula baraúua bancário barbacana bancarrota barbaças bancocracia barbaçudo bancócrata barbaquá bancocrático Bárbara bandárrico barbarez bando barbárico bangaçal barbário bângala barbarissonante bângula barbarizado!
Brant Horta, 1939
10
Letras brasileiras
>l< * >|< FONTES viveu e presenciou a eclosão _do modernismo barbarissonante, como baionetas penetrantes e agu.mm (l) Ronald de Carvalho - “Pequena História da Literatura Brasileira. Pág. 415 - 1929. das nos dogmas rígidos da última ...
参照
« EDUCALINGO. Barbarissonante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barbarissonante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA