アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boquelho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOQUELHOの発音

bo · que · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOQUELHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOQUELHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Botelho
bo·te·lho
aparelho
a·pa·re·lho
artiguelho
ar·ti·gue·lho
coelho
co·e·lho
concelho
con·ce·lho
conselho
con·se·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
espelho
es·pe·lho
evangelho
e·van·ge·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
fidalguelho
fi·dal·gue·lho
infravermelho
in·fra·ver·me·lho
joelho
jo·e·lho
pedro-botelho
pe·dro·bo·te·lho
pentelho
pen·te·lho
quelho
que·lho
selho
se·lho
velho
ve·lho
verdelho
ver·de·lho
vermelho
ver·me·lho

BOQUELHOのように始まるポルトガル語の単語

boquear
boqueira
boqueirão
boqueiro
boquejadura
boquete
boquiaberto
boquiabrir
boquialvo
boquiardente
boquicheio
boquiduro
boquifendido
boquifranzido
boquilargo
boquilavado
boquilha
boquilheiro
boquim
boquimole

BOQUELHOのように終わるポルトガル語の単語

artelho
bedelho
belho
borrelho
cortelho
fedelho
fervelho
folhelho
grupelho
leitelho
pai-velho
parelho
peixe-vermelho
pintelho
portugal-velho
rabelho
rapazelho
relho
telho
trabelho

ポルトガル語の同義語辞典にあるboquelhoの類義語と反意語

同義語

«boquelho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOQUELHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boquelhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのboquelhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«boquelho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

boquelho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Boquillas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mouthpiece
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

boquelho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

boquelho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

boquelho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

boquelho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

boquelho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

boquelho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mulut
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

boquelho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マウスピース
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

boquelho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

boquelho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

boquelho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

boquelho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

boquelho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boquelho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

boquelho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

boquelho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

boquelho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

boquelho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

boquelho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boquelho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

boquelho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

boquelho
5百万人のスピーカー

boquelhoの使用傾向

傾向

用語«BOQUELHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«boquelho»の使用頻度を示しています。
boquelhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boquelho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、boquelhoに関するニュースでの使用例

例え

«BOQUELHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からboquelhoの使いかたを見つけましょう。boquelhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Bristo , 4. 7. Tu nao f ales, пет Ьо- quejes, se queres роиряг a vida. §. Fallar por entre den tes , dizer em segredo. §. Tocar com a boca. В. P. §. Murmurar , censurar. Eufr, BOQUÈLHO , s. m. Boquelho do form ; buraco pequeño ao pé da boca.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Boquelho , s. m. — do /Orno : buraco pequeno ao pe da baca. Boquiaverto , adj. que tem a boca aberta : pasmado. Boqulcheo , adj. fallar abrindo a boca e fallando distinctamente. Boquiff aniiio , adj. o que frau- ze a boca. Boquini , s. m. bocal ...
‎1818
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... entre as Unas de Lumba, navegando deGoa para Timor. Titnentel , Arte nova de naixgar 428. Vid. Boqueirao no 2. volume do Vocabulario. Boquelho de fornc. Buraco mais pcqueno , junto a boca do forno. Boqufrano ,oua Boquerana Ilheo ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
bacia de barba. boni tote, 2 gen. bonomia, /. bons-dias, m. pl. bónus, m. sing, e pl . bonzo, m. boque, m. boquear, p. boqueira, f. 1 boqueirâo, m. : abertura. 2 boqueirâo, m. : peixe. boqueiro, m. boquejadura, /. boquejar, p. boqueio, m. boquelho, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
boquejo (ê), boquejas (ê), boqueja (ê), ele. boquejo (ê), s. m. boquelho (ê), í. m. boquete (ê), s. m. boquiaberto, adj. boquiabrir, v. boquialvo, adj. boquiardente, adj. 2 gên. boquicheio, adj. boquiduro, adj. boquifendido, adj. boquifranzido, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Assim de boca fizemos: Boquinha, com dupla significação de boca pequena e beijinho Boquelho, orifício junto à boca do forno Boquilha, piteira no Brasil Boquim, bocal em instrumentos músicos São palavras derivadas com o sufixo de  ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BOQUELHO, s. m. Buraco pequeño junto a boca do (orno. BOQUES. Lug. da freg . de Cerneos, conc. de Celorico de Basto. BOQUETE. Lug. da freg. de S. Braz de Várzea. conc. de El vas. BOQUETE, ». m. Pequeña boca. Buraco pequeño.
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
Boquejando ' Boquejar Boquejaras Boquejarem ` Boquejares Boquejaria l Boquejasse Boquejaste Boquejavam » Boquejaväo Boquejou Boquelho Boqueo ' Boqueolas Boqueome Boquera Ё Boqueras Ё Boqueron — 408 ‚‚ Bordoneare l .
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
9
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
'Boo, У. Bum. Boqueada, У. Bocejo. Boqueirho (rào) í. ni. gouíIVe , Uou profond. B<"Jttt>jar , Boquear (j¡ir , Ar) v. n bâiller ; marmotter; goûter (Jt'g ) crititjucr ( boquijar). Boquelho (quvj J- m petit Irou (daña le four). Boqiiiaberlo, af У. Pasmado.
Joseph da Fonseca, 1836
10
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
04675 Boquelho What bail is required ? 04676 Boqueo Why do they not give bail ? 04677 Boqueron Why do you not give bail ? 04678 Boquerones . . . Will not accept bail. 01679 Boqueteau Will not acoept bail on account of. 04680 Boquettier ...
International cable directory company, 1901

参照
« EDUCALINGO. Boquelho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/boquelho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z