アプリをダウンロードする
educalingo
botica

"botica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBOTICAの発音

bo · ti · ca


BOTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBOTICAはどんな意味ですか?

薬局

薬学は、一般的に言えば、薬局の教員の訓練を受けた専門家によって実施される科学であり、その目的は薬物とその利用者を研究することであり、新薬の研究、開発、生産を目的として、 動物、一般およびミネラルの生き物、薬の操作の研究、品質管理の方法の作成と適用、薬物の合理的使用に関するユーザーガイダンスの適用方法の研究、同定方法と投与方法の作成と適用 有害物質の ブラジルでは、最初の入植者と一緒に、理髪専門医、薬局 - 薬師会、薬を入れた木箱、薬瓶箱を持ってきたイエズス会が登場しました。 彼女はまた、大西洋を横断したすべての船舶、入り口と旗、そして海軍や陸軍の探検にも参加していました。 ドラッグストアの店舗は徐々に人口の多い核に定着し、理髪店との競争に苦しんだ。

BOTICAと韻を踏むポルトガル語の単語

automática · característica · cotica · crítica · diplomática · doméstica · estética · informática · logística · matemática · mística · náutica · pelotica · política · poética · problemática · prática · robótica · ética · ótica

BOTICAのように始まるポルトガル語の単語

botelha · botelharia · botelheiro · Botelho · botequim · botequineiro · boticada · boticária · boticário · boticão · botifarra · botija · botijão · botilhão · botilho · botim · botina · botineiro · botinha · botiqueiro

BOTICAのように終わるポルトガル語の単語

acústica · asiática · autêntica · bioética · cibernética · cinemática · cinética · cosmética · energética · estadística · estatística · genética · ginástica · gramática · plástica · pragmática · telemática · temática · terapêutica · óptica

ポルトガル語の同義語辞典にあるboticaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BOTICA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«botica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«botica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのboticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«botica»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

药店
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Botica
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pharmacy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फार्मेसी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صيدلية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аптека
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

botica
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধালয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pharmacie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

farmasi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Apotheke
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

薬局
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조제
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

farmasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiệm thuốc tây
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மருந்தகம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फार्मसी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eczane
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

farmacia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apteka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аптека
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

farmacie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φαρμακείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apteek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apotek
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apotek
5百万人のスピーカー

boticaの使用傾向

傾向

用語«BOTICA»の使用傾向

boticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、boticaに関するニュースでの使用例

例え

«BOTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からboticaの使いかたを見つけましょう。boticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botica Preciosa, e Thesouro precioso da Lapa, em que como em ...
Angelo : de Sequeira, Giuseppe Garampi. 'of _ '4 I .- u “ ` Baticd preciøfiz; ~ _ cinas , porque o mesmo era acharemfe en~ ermos , que logo buscarem OS livros de Salamaõ para applicarem as medicinas pa- ' si ra se verem livres 'dos ...
Angelo : de Sequeira, Giuseppe Garampi, 1754
2
Desenganos para a medicina. Ou Botica para todo pay de ...
O pò bebidogcom ' oximelda botica purgaa melancholia , 8C cura os :relinques que della refultäo. Eûa particularidade rem а crua; fciro hû lauarorio della, 8: lauando os рез ‚ 6e as ca_,nellas das pernas com elle,dei`carrega a cabeça de ...
Gabriel Grisley, 1656
3
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Nos finais do século xvi, foi a Botica de ordem religiosa O boticário será um religioso sacerdote de muita caridade e curiosidade, e que tenha alguma ciência da botica ou experiência dela, ao qual se dará religiosos, ou seculares que o ...
Flavio Coelho Edler, 2006
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
Constando por officio do conselho de saude publica do reino que na villa das Galveias existe apenas uma botica, e esta mesma servida por boticario sem habilitaoõøslegaes, e que as mais proximas distam d`aquella villa para cima de ' t2 ...
Portugal, 1864
5
Relatorio da administração da Real Casa pia de Lisboa de 20 ...
'E tão inlelligemes... que têem tido arte de persuadir os Irmãos da Misericordia, onde tambem são confrades, que a botica é ruinosa para a Santa Casal... ‹ A commissão vae agora apresentar a apreciação de v. ex.a algumas passagens ...
‎1861
6
Jornal de jurisprudencia
A testemunha Francisco Antonio Correia Júnior, querendo arguir cumplicidade no ng- gravante, agglomerou conlra elle os seguintes indícios: que escrevera cartas nnonymas em descrédito do fallecido; que na botica de Antonio Adelino, ...
7
Sports Law in Portugal
Derived from the 'International Encyclopaedia of Laws,' this analysis of sports law in Portugal deals with the regulation of sports activity by both public authorities and private sports organizations.
Rui Botica Santos, Alexandre Miguel Mestre, Francisco Raposo de Magalhães, 2011
8
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
r da botica. Ari. 41." Haverá um Pharmaceutico encarregado da botica, dois ajudantes e dois serventes. Art. 42." Ao Pharmaceutico encarregado da botica, ou primeiro Pharmaceutico sào immediatamente subordinados todos os empregados ...
Portugal, 1868
9
Exposicao de obras antigas e revistas Portuguesas de farmácia
82 BOTICA DO RATO. Em Lisboa, aos Anjos, na travessa da Chancelaria mor do Reino. Lisboa. Of. de António Pedrozo Gabram. 1729. Anúncio da abertura de nova Botica, com o nome de Botica do Rato, contendo a descrição de todas as ...
‎1972
10
Boletim do Conselho ultramarino
O fornecimento dos medicamentos e outros remedios ao hospital de Macau será adjudicado a um pliarmaceutico civil com botica, procedendo-se do modo mais conveniente ao bom tratamento dos doentes e á. economia da fazenda publica.
Portugal, 1901

用語«BOTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visita à botica que curava os aveirenses
Esse armário boticário, situado na área da atual portaria do Museu de Aveiro, foi o mote para a visita “A Botica do Mosteiro de Jesus – um domínio técnico ao ... «Notícias de Aveiro, 10月 15»
2
Villa El Salvador: matan a dueño de botica por no dejarse robar 150 …
Según contó a la policía su empleada, Doris Marcos (20), los hampones usaron a una mujer como señuelo para entrar a la botica que atendía a puerta cerrada. «El Popular, 10月 15»
3
Ayuntamiento de Bilbao inaugura la cubierta y los juegos infantiles …
El Ayuntamiento de Bilbao ha inaugurado este viernes la cubierta del Parque de Botica Vieja, una estructura metálica en tres cuerpos que incorpora una ... «20minutos.es, 10月 15»
4
Farmácia Botica é denunciada por não emitir nota fiscal
Indignado com a situação, Rogaciano Veloso, que é funcionário público, afirmou que a empresa precisa emitir a nota fiscal, mesmo que o cliente não peça. «Portal GP1, 9月 15»
5
Museu da Misericórdia apresenta mostra A Botica no Brasl
Com a exposição A Botica no Brasil, o Museu da Misericórdia, da Santa Casa da Bahia, marca sua participação na 9ª Primavera dos Museus, projeto nacional ... «Correio da Bahia, 9月 15»
6
Câmara oferece Quinta da Botica a Misericórdia
O Presidente da Câmara Municipal de Miranda do Corvo, Miguel Baptista, assinou hoje o contrato de cedência de terrenos da Quinta da Botica à Santa Casa ... «Notícias de Coimbra, 7月 15»
7
Empresários lucram com a venda de pratos saudáveis congelados
A Botica Gastronômica oferece atualmente seis opções de pratos, com preços que variam de R$ 15 a 25. Clique no vídeo acima para assistir à reportagem ... «Globo.com, 11月 14»
8
Harlequins sign Tim Swiel to cover injured Ben Botica
"While we are very disappointed to lose Ben Botica to injury, I am delighted to be able to bring in someone of Tim's ability from The Sharks at such short notice.". «BBC Sport, 10月 14»
9
Teatro Dr. Botica tem apresentações em novo horário
O Teatro de Bonecos Dr. Botica, no Shopping Estação, está com novo horário de apresentação durante os fins de semana. Todo sábado e domingo, às 11h30, ... «Bem Parana, 10月 14»
10
Rhys Botica opens neighborhood, craft beer bar in space once …
Nearly two months after closing the Whiskey in downtown Durham, owner Rhys Botica has re-branded the space with a new name and a smoke-free, ... «News & Observer, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Botica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/botica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA