アプリをダウンロードする
educalingo
camarinheira

"camarinheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAMARINHEIRAの発音

ca · ma · ri · nhei · ra


CAMARINHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAMARINHEIRAはどんな意味ですか?

Coremaアルバム

CamarinhaまたはCamarinheiraの一般的な名前で知られるCoremaのアルバムは、Ericaceae科の樹木であるが、一部のFlorasではまだEmpetraceaeのように誤って同定されている。

CAMARINHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

CAMARINHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

camareira · camareiro · camarense · camarento · camareta · camaria · camarilha · camarim · camarina · camarinha · camarista · camarlengado · camarlengo · camarneira · camaroeiro · camaronês · camaropim · camarote · camaroteiro · camaroto

CAMARINHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcamarinheiraの類義語と反意語

同義語

«camarinheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMARINHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camarinheiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcamarinheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«camarinheira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

camarinheira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Camarera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Camarinheira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

camarinheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

camarinheira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

camarinheira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

camarinheira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

camarinheira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

camarinheira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

camarinheira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Camarinheira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

camarinheira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

camarinheira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

camarinheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

camarinheira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

camarinheira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

camarinheira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

camarinheira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

camarinheira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

camarinheira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

camarinheira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

camarinheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

camarinheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

camarinheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

camarinheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

camarinheira
5百万人のスピーカー

camarinheiraの使用傾向

傾向

用語«CAMARINHEIRA»の使用傾向

camarinheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camarinheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、camarinheiraに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARINHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcamarinheiraの使いかたを見つけましょう。camarinheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Antes que conclua este Capitulo , não devo es- quecer-me de mencionar e recommendar muito huma planta arenosa , que por todos os titulos merece mui assignalada preferencia : he esta a Camarinheira , da qual temos duas variedades ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
2
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Antes que conclua este Capitulo , não devo es- quecer-me de mencionar e recommendar muito huma planta arenosa , que por todos os titulos merece mui assignalada preferencia : he esta a Camarinheira , da qual temos duas variedades ...
José Bonifácio, 1815
3
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
... constituídas por areias lavadas pela chuva (teores muito reduzidos de sais), com vegetação típica das areias litorais e de meios arenosos não salinos, como a Sabina-da-Praia, a Camarinheira, o Pinheiro Bravo e o Pinheiro Manso.
José Luís Ribeiro, 2001
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camarinheira*, f.Planta empetrácea, que produz camarinhas. *Camarista*, m. Fidalgo, ao serviço de pessôas reaes. Vereador municipal. (De câmara) * Camarlengado*, m.Dignidade decamarlengo. *Camarlengo*,m. e adj. Dizsedo Cardeal ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
a camarinheira (Empøtrum album, Linn.; Zoste-ra marina, Linn.); a genciana da praia (Gentiana marítima, Linn.; espícata, Linn.); perpetuas das areias ( Gnaphaliam stoechas, Linn.); o junco da praia (Juncus acutus, Linn.); o junco marítimo (J.
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
6
Gestão de recursos marinhos
Farinha, J. C.e E. P. Silva(1997), «Lagoa de Santo André, Lagoa da Sancha e Lagoa da Camarinheira, Situação Actual e Algumas Medidas para a sua Conservação», Estudos de Biologia e Conservação da Natureza, Instituto da ...
Frederico Cardigos, 2006
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Etnpetrum álbum Camarinheira. Ofyris alba. PENTANDRIA. Humulus lupulus. Luparo. Lúpulo. Pé degallo. *Canabis fativa. Linho canamo. Piftacia lentifcus Aroeira. Terebinthus *Spinacia oleracia. Ejpinafres. HEXANDRlA. Smilax afpera.
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A camarinheira, de que temos duas variedades [empeirum album ci purpureum. Lili.], e o medronheiro [ar/mim unedo. Lin.], ou comolh'e`cbamam na Beira, ervedeiro. A primeira vegéta copiosamente nos areaes marítimos, poil mais aridos, ...
9
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Terrenos se encontram frequentemente, a que os agricultores chamam magros e estéreis, onde, com tudo, as plantas bravas e silvestres tem rápido e luxurioso desenvolvimento, porque d'elles são próprias ; a lamargueira, a camarinheira ...
10
Jornal de Coimbra
N. Lf — Caltha. — * N. $. — Caltha palustris. — Ety. Do Latino. . Blut Ety. Deduzida da Cidade de Colomlo na Ilha de Ce,ilão# d' onde nos-vem. c Camarinha. Camarinheira, — — do Brflzil. Cambra. Cambroeifa bastarda. Cambroeiro. . Parte.

用語«CAMARINHEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamarinheiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geleia de Camarinha desperta curiosidade e interesse em todo o …
A camarinheira é uma planta dióica: umas só dão flores (masculinas) e outras (femininas) dão bagas brancas comestíveis de sabor acre e refrescante. Partilha ... «LOCAL.PT, 9月 15»
2
Quarta-feira, 24 de Março de 2010
Camarinha ou camarinheira (Corema album ou Corema album ssp. azoricum) é uma planta da família das Ericáceas, embora nalguns manuais mais antigos ... «Portal do Jardim, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Camarinheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/camarinheira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA