アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camarinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAMARINHAの発音

ca · ma · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAMARINHAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«camarinha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
camarinha

Coremaアルバム

Corema album

CamarinhaまたはCamarinheiraの一般的な名前で知られるCoremaのアルバムは、Ericaceae科の樹木であるが、一部のFlorasではまだEmpetraceaeのように誤って同定されている。 Corema album, conhecida pelos nomes comuns de camarinha ou camarinheira, é um arbusto da família Ericaceae, não obstante em algumas floras ainda surgir erradamente identificada como Empetraceae.

ポルトガル語辞典で«camarinha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMARINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

CAMARINHAのように始まるポルトガル語の単語

camarço
camareira
camareiro
camarense
camarento
camareta
camaria
camarilha
camarim
camarina
camarinheira
camarista
camarlengado
camarlengo
camarneira
camaroeiro
camaronês
camaropim
camarote
camaroteiro

CAMARINHAのように終わるポルトガル語の単語

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
criaturinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcamarinhaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAMARINHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«camarinha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
camarinhaのポルトガル語での同義語

«camarinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMARINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camarinhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcamarinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«camarinha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

camarinha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Camarera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little ass
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

camarinha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

camarinha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Camarinha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

camarinha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

camarinha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Camarinha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

camarinha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kleiner Esel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

camarinha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

camarinha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

camarinha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

camarinha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறிய கழுதை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

camarinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Camarinha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Camarinha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Camarinha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Camarinha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Camarinha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

camarinha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

camarinha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

camarinha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

camarinha
5百万人のスピーカー

camarinhaの使用傾向

傾向

用語«CAMARINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«camarinha»の使用頻度を示しています。
camarinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camarinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、camarinhaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcamarinhaの使いかたを見つけましょう。camarinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collaborative Networks:Reference Modeling: Reference Modeling
Further, this book introduces a contribution to the definition of reference models for Collaborative Networks.
Luis M. Camarinha-Matos, Hamideh Afsarmanesh, 2008
2
Virtual Organizations: Systems and Practices
This book represents a contribution to the consolidation of the already vast amount of empirical knowledge and practical experience.
Luis M. Camarinha-Matos, Hamideh Afsarmanesh, Martin Ollus, 2006
3
Propostas de origem, evolução e contexto da bacia da ...
Estas unidades foram depositadas por processos como fluxos gravitacionais subaéreos a subaquosos, correntes de turbidez, sheet-floods e processos atuantes em frentes deltaicas, comuns em leques progradantes e retrogradantes de ambientes ...
Renata de Paula Xavier Moro, 2000
4
Methods and Tools for Collaborative Networked Organizations
Luis M. Camarinha-Matos, Hamideh Afsarmanesh, Martin Ollus. results in ECOLEAD represents a basis for a new framework for advance collaborative networked organizations. The implementation of a large number of pilot demonstrators in ...
Luis M. Camarinha-Matos, Hamideh Afsarmanesh, Martin Ollus, 2008
5
A vida como ela é... em série
Arregaça as mangas da camisa, vem até à porta do gabinete e berra: _ Camarinha! Alguém responde: _ Foi ao banco. E seu Oliveira: _ Quando chegar, avisa que eu quero falar com ele. Volta, senta-se na mesa giratória e puxa um cigarro.
Nelson Rodrigues
6
A vida como ela é...
Prefiro apodrecer dignamente. Estão semibêbados. Súbito, o Camarinha levanta a cabeça: _ Descobri. Tenho uma mulher pra ti. Uma cara. Boa pra burro. Com o olhar apagado, quer saber: “Quem é?” Camarinha passa as costas da mão na ...
Nelson Rodrigues
7
Collaborative Networks and Their Breeding Environments: IFIP ...
IFIP TC 5 WG 5.5 Sixth IFIP Working Conference on VIRTUAL ENTERPRISES, 26-28 September 2005, Valencia, Spain Luis Camarinha-Matos, Luis M. Camarinha-Matos, Hamideh Afsarmanesh, Angel Ortiz. innovations in several areas are ...
Luis Camarinha-Matos, Luis M. Camarinha-Matos, Hamideh Afsarmanesh, 2005
8
Virtual Enterprises and Collaborative Networks: IFIP 18th ...
IFIP 18th World Computer Congress : TC5/WG5.5 - 5th Working Conference on Virtual Enterprises, 22-27 August 2004, Toulouse, France Luis Camarinha-Matos . 8. CONCLUSIONS The presented VO course has been very well accepted by ...
Luis Camarinha-Matos, 2004
9
Emerging Trends in Technological Innovation: First IFIP WG ...
First IFIP WG 5.5/SOCOLNET Doctoral Conference on Computing, Electrical and Industrial Systems, DoCEIS 2010, Costa de Caparica, Portugal, February 22-24, 2010, Proceedings Luis M. Camarinha-Matos, Pedro Pereira, Luis Ribeiro.
Luis M. Camarinha-Matos, Pedro Pereira, Luis Ribeiro, 2010
10
Tubo de Ensaio
.57. SIR. ZÉZÉ. CAMARINHA. Estão bons? Ou comodiria ooutro:Ar yougod?Fine, your force. Nice, tank to you to.Ora, com que então: Wall Street Institute and Zézé Camarinha. Mas que maravilha! Em vez do habitual guarda da rainha ou do ...
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012

用語«CAMARINHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamarinhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leiria: Geleia de camarinha faz sucesso na 'alta cozinha'
O 'ex libris' da empresa de Fátima Rodrigues, a geleia de Camarinha, está a tornar-se num caso de sucesso entre os especialistas e 'chefs' de todo o Mundo. «Diário de Leiria, 10月 15»
2
Já provou geleia de Camarinha? Chefs de todo o mundo adotam …
A geleia de Camarinha, confecionada com camarinhas do pinhal de Leiria - São Pedro de Moel/ Pedrógão, já está presente em restaurantes em Amesterdão, ... «Dinheiro Vivo, 9月 15»
3
Festa das Vindimas regressa à Chainça e Camarinha
A Festa à Vinha está de regresso à Chainça e Camarinha (concelho de Penela), já no próximo domingo, dia 20 de setembro e leva a conhecer o processo ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
4
O Fator Camarinha: saiba como Dilma voltou atrás face seus …
A dica veio de um conselheiro (militar), que a ela disparou: “Presidente, cuidado com o fator Camarinha…o Sarney sabe muito bem o que é isso..” Antes de te ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 15»
5
Servidores em greve têm segundo encontro com deputado Camarinha
Representantes do sindicato dos servidores municipais, categoria em greve há 24 dias, voltam a se reunir hoje (6) com o deputado estadual Abelardo ... «Diário de Marília, 6月 15»
6
Héli Camarinha, o português que viveu o sismo e vai ficar para ajudar
Héli Camarinha partiu para o Nepal à procura de uma nova experiência de vida. O destino levou-o ao maior terramoto no país nos últimos 80 anos e para “uma ... «TVI24, 4月 15»
7
Zezé Camarinha 'salva' a mãe das 'garras' da irmã
A irmã de Zezé Camarinha está, por esta altura, detida e acusada de ter raptado a sua própria mãe. Para além disso, há ainda a acusação de ter havido maus ... «Blasting News, 4月 15»
8
Casa dos Segredos: Zezé Camarinha tentou justificar a agressão a …
Na CMTV, Zezé Camarinha tentou justificar o injustificável. ... acabaram por concordar com Zezé Camarinha e que José Castelo Branco mereceu a agressão. «Blasting News, 3月 15»
9
Camarinha: “O Castelo Branco é mau”
Zezé Camarinha, o ex-concorrente do Big Brother VIP que foi convidado para entrar no reality show da TVI 'Luta Pelo Poder' no último fim de semana e acabou ... «Correio da Manhã, 3月 15»
10
Zezé Camarinha pelos cabelos com José Castelo Branco no Secret …
Zezé Camarinha entrou na edição de hoje da casa do Secret Story - Luta pelo Poder! A TVI reuniu o rei dos machos latinos a José Castelo Branco, a "bicha ... «Blasting News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Camarinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/camarinha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z