アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cointeressado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOINTERESSADOの発音

co · in · te · res · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COINTERESSADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COINTERESSADOと韻を踏むポルトガル語の単語


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

COINTERESSADOのように始まるポルトガル語の単語

coimeiro
coincidente
coincidência
coincidir
coincidível
coindicação
coindicante
coindicar
coinquilino
coinquinar
coio
coioísmo
coiol
coiote
coió
coiquinho
coira
coiraceiro
coiraça
coiraçado

COINTERESSADOのように終わるポルトガル語の単語

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
desossado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcointeressadoの類義語と反意語

同義語

«cointeressado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COINTERESSADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cointeressadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcointeressadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cointeressado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cointeressado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coincido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Agreed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cointeressado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cointeressado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cointeressado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cointeressado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cointeressado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cointeressado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cointeressado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cointeressado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cointeressado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cointeressado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cointeressado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cointeressado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cointeressado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cointeressado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cointeressado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cointeressado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cointeressado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cointeressado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cointeressado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cointeressado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cointeressado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cointeressado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cointeressado
5百万人のスピーカー

cointeressadoの使用傾向

傾向

用語«COINTERESSADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«cointeressado»の使用頻度を示しています。
cointeressadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cointeressado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cointeressadoに関するニュースでの使用例

例え

«COINTERESSADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcointeressadoの使いかたを見つけましょう。cointeressadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processo Civil em Poesia - Volume II
Tem lugar, como procedimento preparatório, a exibição judicial: I-de coisa móvel em poder de outrem e que o requerente repute sua ou tenha interesse em conhecer; II - de documento próprio ou comum, em poder de cointeressado, sócio, ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
2
Tutela Diferenciada
Observe-se que nesse caso há dois requisitos legais: a) alegar propriedade ou posse; e b) alegar interessejurídico em conhecer; de documento próprio ou comum, em poder de cointeressado, sócio, con dômino, credor ou devedor; ou em ...
Delosmar Mendonça
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Vassoira, feita dashastes sêcas de certas plantas,ecom que nas eirasse separa do trigo o casulo e algumpalhiço.(Cp. coanha) *Coinquinar*, v. t. Inquinar de todos os lados; manchar completamente. (Lat. coinquinare) * *Cointeressado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Legislação do Condomínio: Coletânea Prática 2° edição:
II - de documento próprio ou comum, em poder de cointeressado, sócio, condômino, credor ou devedor; ou em poder de terceiro que o tenha em sua guarda, como. TÍTULO II Das Diversas Espécies de Execução Exibição Judicial de ...
Luiz Fernando de Queiroz, 2011
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... coevo coexistência cofiador cofiar cofinanciar cofre-forte cogestão cogitar cognato cognome cognoscível cogula cogulo cogumelo co-herdeiro coia coibir [ ui] coice (m. q. couce) coifa coima coincidir coincineração coinquilino cointeressado ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
... nem razão , que o authorize a obrigar a seu Cointeressado a metter carga nn Navio , para o que talvez não tenha possibilidades , e nem ainda correspondencia alguma no lugar do destino, e justamente não queira entregar- se á discrição ...
José da S. Lisboa, 1819
7
A nova ortografia sem mistério:
... co-herdar coerdar co-herdeiro coerdeiro cóia coia co-inquilino coinquilino co- instrução coinstrução co-interessado cointeressado cóio coio cóira coira co- latitude colatitude colchão-de-espuma colchão de espuma colchão-de-noiva colchão ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
8
Do contrato de conta-corrente
... seja devedor, donde a consequencia pratica admittida pacificamente, que até ao encerramento da conta o cointeressado póde recusarse a qualquer pagamento que lhe seja exigido, a menos que não haja entre elles convenio diverso (3).
Paulo Maria de Lacerda, 1928
9
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Então, em ofício de setembro de 1944, de que tenho aqui cópia fornecida pelo Ministério da Viação, propôs ao governo da República, seu cointeressado na exploração da Estrada, que metade daquela importância fosse distribuída entre os ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1949
10
Comentários ao Código de processo civil: legislação, ...
Tem lugar, como procedimento preparatório, a exibição judicial: I - de coisa móvel em poder de outrem e que o requerente repute sua ou tenha interesse em conhecer; II - de documento próprio ou comum, em poder de cointeressado, sócio, ...
Orlando Soares, Brazil, 1992

参照
« EDUCALINGO. Cointeressado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cointeressado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z