アプリをダウンロードする
educalingo
comparabilidade

"comparabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMPARABILIDADEの発音

com · pa · ra · bi · li · da · de


COMPARABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPARABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

COMPARABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

compania · comparação · comparado · comparador · comparança · comparar · comparascópio · comparatismo · comparativamente · comparativo · comparável · comparecente · comparecer · comparecência · comparecimento · comparétia · comparência · comparoquiano · comparoscópio · comparsa

COMPARABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomparabilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COMPARABILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«comparabilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comparabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPARABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comparabilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomparabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comparabilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可比性
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comparabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Comparability
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुलनीयता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المقارنة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сопоставимость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

comparabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঔপম্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

comparabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perbandingan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vergleichbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

比較可能
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비교
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

comparability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

so sánh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிட்டுத்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुलनीयता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karşılaştırılabilirlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comparabilità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Porównywalność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порівнянність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

comparabilitatea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρισιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelykbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jämförbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sammenlignbarhet
5百万人のスピーカー

comparabilidadeの使用傾向

傾向

用語«COMPARABILIDADE»の使用傾向

comparabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comparabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comparabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«COMPARABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomparabilidadeの使いかたを見つけましょう。comparabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
A comparabilidade é uma das principais características qualitativas das informações em demonstrações contábeis identificadas na Estrutura do IASB. Isto é mencionado de forma semelhante nos documentos fundamentais que servem de ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
2
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
A característica de comparabilidade permitirá que o documento e suas informações possam ser analisados comparativamente com os de outras instituições. Isso possibilitará a análise da evolução do desempenho socioam- biental da ...
‎2006
3
Manual de Contabilidade Financeira:
comparabilidade. das. demonstrações. financeiras. Superada a primeira etapa de difusão e aceitação das normas do IASB, iniciou-se, em 1987 (15 anos após a sua criação), uma nova etapa caracterizada por uma tentativa de superação do  ...
Sónia Maria da Silva Monteiro, 2013
4
Introdução ao Direito Comparado
A seleção dos termos da comparação coloca, por isso, para além da escolha ditada pela finalidade da comparação, também o problema da comparabilidade. 14 bis. Comparabilidade I. A comparabilidade desdobra-se em duas questões ...
CARLOS F. | CARVALHO ALMEIDA, 2013
5
Contabilidade Geral - Questões, 2ª Edição
... e) Característica qualitativa da comparabilidade. Resolução: De acordo com a estrutura conceitual, pelo pressuposto da continuidade as demonstrações contábeis são normalmente preparadas na expectativa de que a entidade continuará ...
Moraes Junior,josé
6
Modelos de Formação de Pedagogos(as)-professores(as) E ...
O princípio da comparabilidade tem um caráter qualitativo-interpretativo ao frisar a necessidade de se desenvolver um "linguajar comum dentro da universidade [ e outras IES] e entre as universidades" (RISTOFF, 1999, p. 53). Este princípio ...
Janssen Felipe Da Silva
7
Fundamentos da testagem psicológica
Testes-âncora consistem em conjuntos comuns de itens administrados a diferentes grupos de examinandos no contexto de dois ou mais testes, e oferecem uma solução diferente ao problema da comparabilidade dos escores de teste. Ter as ...
Susana Urbina, 2007
8
Manual de Contabilidade - 8ª Edição
... confiabilidade, comparabilidade e neutralidade b) ( ) comparabilidade, continuidade, relevância, primazia da essência. c) ( ) materialidade, compreensibilidade, relevância, confiabilidade d) ( ) compreensibilidade, relevância, confiabilidade ...
Missagia,luiz/velter,francisco
9
O SNC e os juízos de valor - Uma perspectiva crítica e ...
Pode comentar-se que assim se obtém maior comparabilidade, mas os relatórios são pouco personalizados e, no limite, pode admitir-se que se antige “ comparabilidade 100%, com utilidade 0%”. Conclui-se haver dificuldade em emitir juízos ...
Tomás Cantista Tavares Ana Maria Rodrigues, 2013
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Finalmente, optamos por um limiar de 25% porque um mais baixo reduziria a comparabilidade com os Estados Unidos e um mais alto limitaria excessivamente o número de votações nominais. Ou seja, analisamos apenas as votações em ...

用語«COMPARABILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomparabilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UTAO prevê desvio de 660 milhões de euros nas receitas fiscais
UTAO teve em conta a evolução da receita fiscal com e sem ajustamentos de fatores que influenciam a comparabilidade homóloga. Os técnicos independentes ... «TVI24, 8月 15»
2
Após acordo de bancos com BC, Santander reformula pacotes de …
... Central com os bancos para que tal benefício fosse ofertado em todos os combos de serviços e não em apenas alguns para efeito de comparabilidade. «Paraná-Online, 7月 15»
3
Dívida Pública Federal total sobe para R$ 2,45 trilhões em abril
Considerando a metodologia "Average Term to Maturity", que permite uma maior comparabilidade do Brasil com outros países, a vida média da dívida passou ... «Valor Economico, 5月 15»
4
BC divulga estatísticas do setor externo da economia brasileira
O objetivo é assegurar não apenas a consistência entre as várias estatísticas macroeconômicas, mas também permitir a comparabilidade entre os países. «DM.com.br, 4月 15»
5
Lei das Finanças Locais com verba adicional para premiar …
A "medida de estímulo" que designou como "comparabilidade dos resultados do desenvolvimento económico local está incluída no programa Capacitar que ... «LUSA, 4月 15»
6
Estado arrecada mais de 2,8 mil milhões em impostos em Janeiro
No entanto, a DGO esclarece que este resultado se deve a "factores excepcionais ocorridos em Janeiro de 2014 e que afectam a comparabilidade entre os dois ... «Jornal SOL, 2月 15»
7
IVA e fiscalidade verde atenuam queda da receita em Janeiro
Com 11 meses de execução orçamental pela frente, a comparação dos dados ... a comparabilidade com as retenções na fonte entregues em Janeiro de 2015”. «Público.pt, 2月 15»
8
Publicado o Novo Regime Fiscal dos Organismos de Investimento …
O Decreto-Lei agora publicado refere também que este regime “permitirá a fácil comparabilidade do desempenho dos organismos de investimento coletivo ... «Funds People Portugal, 1月 15»
9
Veja as conclusões do III Encontro Internacional de Reitores Universia
... maiores e mais incisivos compromissos em âmbitos como mobilidade universitária, equivalência e transferência de créditos, comparabilidade da estrutura de ... «Universia Brasil, 7月 14»
10
Prostituição e drogas entrarão em PIB europeu
"Em propósito de garantir a máxima comparabilidade entre as estimativas produzidas por estados membros, o Eurostat forneceu diretrizes bem definidas. «Jornal do Brasil, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Comparabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comparabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA