アプリをダウンロードする
educalingo
compatibilidade

"compatibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMPATIBILIDADEの発音

com · pa · ti · bi · li · da · de


COMPATIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOMPATIBILIDADEはどんな意味ですか?

リバース互換性

技術、特にコンピューティングでは、以前のバージョンで動作するように設計された他の製品とやりとりする古い製品の代わりになる場合、下位互換性、下位互換性、または下位互換性を持つ製品と言われています。

COMPATIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

COMPATIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

compartimentar · compartimento · compartir · compassadamente · compassado · compassageiro · compassamento · compassar · compassivamente · compassividade · compassivo · compassível · compasso · compaternidade · compatibilizar · compativelmente · compatível · compatriota · compatriotismo · compatrício

COMPATIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompatibilidadeの類義語と反意語

同義語

«compatibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPATIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compatibilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompatibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compatibilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

兼容性
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compatibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

compatibility
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूलता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التوافق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

совместимость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

compatibilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compatibilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Keserasian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kompatibilität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

互換性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

적합성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kompatibilitas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khả năng tương thích
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இணக்கத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुसंगतता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uygunluk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compatibilità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zgodność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сумісність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compatibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμβατότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verenigbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kompatibilitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kompatibilitet
5百万人のスピーカー

compatibilidadeの使用傾向

傾向

用語«COMPATIBILIDADE»の使用傾向

compatibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compatibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compatibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«COMPATIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompatibilidadeの使いかたを見つけましょう。compatibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compatibilidade de conjuntos de criterios e indicadores para ...
Potenciais de ligação funcional entre conjuntos de C&I. Os conjuntos analisados. A compatibilidade de conteúdo. Análise da dimensão estrutural da compatibilidade. Entrevistas com os atores relevantes.
B. Pokorny, Adams, M, 2003
2
Astrologia Para Gays E Lesbiacas
Os signos de terra e água também repetem essa compatibilidade, já que a água torna a terra fértil e a terra alimenta a água. Tradicionalmente, a astrologia considera que a combinação entre signos de terra e fogo, e de água e ar são difíceis ...
ESTELA ROTTA LOBO
3
Juntos para sempre
Apêndice O questionário da compatibilidade Nossa intenção ao criar "O Questionário da Compatibilidade" é ajudá-lo a fazer uma avaliação geral da qualidade do seu relacionamento, visando a obter uma estimativa de suas chances de ...
Lonnie Garfield Barbach, 1998
4
Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...
Para executar o Assistente de compatibilidade de programa Assistente de compatibilidade de programa Assistente de compatibilidade de programa Assistente de compatibilidade de programa Assistente de compatibilidade de programa, ...
JOSENILDO FEIJO
5
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
A compatibilidade metalúrgica entre dois metais é definida como a alta solubilidade mútua ou a formação de compostos intermeta'licos.4 Davies define duas condições para a incompatibilidade metalúrgica, significando que os metais podem ...
Robert L. Norton, 2000
6
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
11 Provisões especiais aplicáveis ao carregamento de explosivos 7.1.11.1 Segregação de produtos da Classe 1 de diferentes grupos de compatibilidade Nota: A segurança de substâncias e artigos explosivos seria maior se cada tipo fosse ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
7
Valores Humanos E Gestao
tar que os indivíduos se sentem atraídos por organizações que eles percebem como similares a eles, são por elas selecionados e nelas tendem a permanecer. 5 P-O diz respeito, portanto, à compatibilidade entre pessoas e organizações,6 e  ...
Maria Luisa Mendes Teixeira, 2008
8
Análise de Estruturas
Método das forças Método dos deslocamentos Ideia básica: Determinar, dentro do conjunto de soluções em forças que satisfazem as condições de equilíbrio, qual das soluções faz com que as condições de compatibilidade também sejam  ...
Martha,luiz
9
Revit Building 9.0
Compatibilidade. O Revit é compatível com toda linha Autodesk. Consegue importar arquivos DWG, DXF, DGN, SAT e SKP (do Sketchup, disponível apenas na versão 9.0). Sua exportação também é igual. Com isso, mantemos o diálogo com ...
ALEXANDER RODRIGUES JUSTI
10
A lógica da pesquisa científica
Falseabilidade e Compatibilidade A condição da compatibilidade desempenha papel especial entre as várias condições que devem ser satisfeitas por um sistema teórico ou um sistema axiomático. Trata-se da condição primeira — condição ...
Karl R. Popper, 2004

用語«COMPATIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompatibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hemocentro-CG recebe confirmação sobre compatibilidade entre …
Ao comparecer ao setor de Medula Óssea, a mãe, um tio e dois irmãos da menina também coletaram sangue para verificar a compatibilidade, uma vez que ... «Paraiba.com.br, 10月 15»
2
Gear VR chega em novembro mais barato e com maior …
O modelo também ganhou compatibilidade com gamepad de terceiros. No evento foi anunciado um modelo confeccionado pela SteelSeries, com um design ... «Globo.com, 9月 15»
3
Xbox One pode ganhar compatibilidade com games do primeiro Xbox
O Xbox One poderá receber compatibilidade com os jogos do primeiro Xbox, lançado em 2001. A novidade foi divulgada pelo presidente da divisão de games ... «Globo.com, 8月 15»
4
Bungie abriu vagas para 'tester' de compatibilidade para PC
Uma postagem recente no site de vagas de empregos da Bungie está anunciando a abertura de uma vaga para "Tester" de compatibilidade para PC -- alguém ... «IGN Brasil, 8月 15»
5
ESET anuncia compatibilidade de suas soluções com Windows 10
“A compatibilidade das soluções ESET com o Windows 10 demostra que a empresa está alinhada com as necessidades de mercado para oferecer o que há de ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
6
Monique Evans faz brincadeira de compatibilidade com mascote: “É …
Monique Evans usou o Instagram para compartilhar resultado de uma brincadeira de compatibilidade, feita por um aplicativo da internet. Na imagem, Monique ... «R7, 6月 15»
7
Como usar Upgrade Advisor e checar se computador suporta o …
Para ajudar, a Microsoft liberou a ferramenta gratuita, o Upgrade Advisor, para descobrir a compatibilidade do seu PC com o Windows 10. Saiba usar. «Globo.com, 6月 15»
8
Xbox One terá compatibilidade com games do Xbox 360
Demorou, mas o Xbox One finalmente ganhará suporte a games de Xbox 360. O anúncio foi feito por Phil Spencer, chefe da divisão de Xbox, na primeira das ... «Info Online, 6月 15»
9
OS X El Capitan: Quais os requisitos e compatibilidade?
A Apple revelou uma série de novidades durante a WWDC 2015 e o novo OS X El Capitan foi um dos destaques da conferência. Após a apresentação, muito se ... «Tech&Net, 6月 15»
10
Família de Paulinho fará teste de compatibilidade na próxima semana
“Na segunda (1º), vamos fazer o teste de compatibilidade. A coleta do sangue de todos nós será feita no Hospital Universitário (HU). Depois disso é esperar ... «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Compatibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compatibilidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA