«DESAGRADECIDO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desagradecidoの使いかたを見つけましょう。
desagradecidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Com екз- agradecimento. DESAGRADECIDO , p. pass, de Desagradecer. A que
náo se correspondeu com agradt- cimento : v. g, " mercè desagradecida. M
Ingrato : v. g. "animo desagradecido. " antes desagradecido , que escasso. Ettfr.
1. 5.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Bem pode ser que um cavaleiro seja desamorado, mas não pode ser, falando
em todo rigor, que seja desagradecido. Bem me quis, ao parecer, Altisidora: deu-
me os três lenços que sabes, chorou na minha partida, maldisse-me, vitupe- ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desagradecidamente*, adv. De modo desagradecido. *Desagradecido*, adj.
Ingrato. Que não agradeceu. (De desagradecer) *Desagradecimento*,m.
Ingratidão. Acto de desagradecer. *Desagrado*,m.Falta de agrado. Desprazer.
Rudeza.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dom Quixote de La Mancha
E logo no mesmo instante selhe representou, nalouca fantasia, que desta vez,
como daoutra, a formosa donzela, filha do senhor daquele castelo, tornava a
solicitá-lo, e, com este pensamento, parase não mostrar descortês e
desagradecido, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com desagra» deci mentó. DESAGRADECIDO, p. pass, de Desagradecer. A que
näo se correspondeu com agradeuimento : v. g. " mercó desagradecida.'''' §.
Ingrato: v. g. 11 animo desagradecido. " a?ites desagradecido, que escasso. Eufr
.
António de Morais Silva, 1823
6
Dom Quixote de la Mancha:
Elogo no mesmo instantese lhe representou, nalouca fantasia,que desta vez,
como da outra, a formosa donzela, filha dosenhor daquele castelo, tornava
asolicitálo, e,com este pensamento, para senão mostrar descortês e
desagradecido, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Desarrendado; desocupado. Untendered, a. No ofrecido. Untented, a. No curado
, Untcrrillcd, a. Intrépido, no amedrentado. Unthankod, a. Desagradecido.
Unthankful, a. Ingrato, desagradecido. Unthankfully, ad. Ingratamente, Un
thankfulness ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
Ignorante de la Dispensación verdadera, podía muy bien —en manos de Sofía y
del Salvador— obedecer inconscientemente a otro régimen. >l<>i<>l< Pues al
hacerle esto más bien desagradecido para su Creador, entenebrecía ' el amor
de ...
9
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Untórrified, a. Intrépido, no amedrentado, sin miedo. Unthánked, a.
Desagradecido ó no agradecido, desestimado, que no se ha recibido con el de*
bido reconocimiento. Unthankful, a. Ingrato, desagradecido, desconocido.
Unthánkfully, ad.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
10
Selections from Don Quixote: A Dual-Language Book
Perdona me, buena señora, y recogeos en vuestro aposento, y no queráis, con
significarme más vuestros deseos, que yo me muestre más desagradecido; y si
del amor que me tenéis halláis en mí otra cosa con que satisfacems que el
mismo ...
Miguel de Cervantes [Saavedra], 2012
用語«DESAGRADECIDO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desagradecidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El país más desagradecido del mundo
El recelo ante el elogio tal vez sea una de las características más llamativas del español medio. Diríase que aquí solo vale alabar a los amigos y a los muertos. «Vozpopuli, 10月 15»
Keylor, ese desagradecido
Quico Catalán, dirigente del club azulgrana, fue claro: «Keylor es un desagradecido». Cristiano Ronaldo (324 goles, récord del club blanco), Marcelo y Jesé ... «ABC.es, 10月 15»
Quico Catalán: ¡Qué desagradecido es Keylor! Es fabuloso
El presidente del Levante bromeó del gran partido del portero costarricense ante los 'Granotas': "Ha estado muy bien. Estoy convencido de que va a hacer ... «Goal.com, 10月 15»
"Desagradecidos": Governo alemão muda de discurso sobre …
A Alemanha revê o discurso de boas-vindas aos refugiados, quando se prepara para acelerar o processo de deportações e reduzir as ajudas a migrantes com ... «euronews, 10月 15»
D'Onofrio: “Boyé es un mentiroso y desagradecido"
Rodolfo D'Onofrio fue duro en la reunión de Comisión Directiva con el juvenil Lucas Boyé que se iría de River libre luego de que finalice su préstamo con ... «VAVEL.com, 9月 15»
Indemnización de 6.000 euros por llamar Geppeto y desagradecido …
El Tribunal Supremo ha condenado a un abogado a indemnizar con 6.000 euros a otro letrado después de que, en el marco de un procedimiento judicial y en ... «Europa Press, 9月 15»
De héroe a villano: En Italia calificaron a Vidal de “ingrato y …
El tradicional portal Tuttosport criticó duramente al seleccionado nacional, tildándolo de “desagradecido e ingrato” por afirmar que se fue al cuadro bávaro ... «La Nación, 8月 15»
El Gobierno sentencia a Juan Vicente Herrera: “Cobarde, desleal y …
El Gobierno sentencia a Juan Vicente Herrera: “Cobarde, desleal y desagradecido”. Es uno de los pocos que el pasado 24 de mayo logró salvar el pellejo, pero ... «Vozpopuli, 7月 15»
Sin nombrarlo, Cristina criticó a Lousteau y lo llamó "desagradecido"
La presidenta Cristina Kirchner criticó hoy, sin nombrarlo, al ex ministro de Economía de su gestión Martín Lousteau, al considerarlo "un desagradecido" que ... «TN.com.ar, 6月 15»
Diego Maradona tildó de "traidor" y "desagradecido" a Marcelo Tinelli
Entrevistado por “El Show del Fútbol”, Diego Maradona reveló que quiere ser vicepresidente de la FIFA, y volvió a disparar fuertemente contra el vicepresidente ... «Exitoina, 6月 15»
