«DESAGUAXADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desaguaxadoの使いかたを見つけましょう。
desaguaxadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESACOROÇOAR - V. Desanimar, desistir. Variação de desacorçoar.
DESAFORAMA - Subs. Uma série de insultos e desaforos. DESAGUAXADO - Adj
. Diz-se do animal cavalar que após longo descanso está novamente exercitado
e ágil.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
... buscapé: leviano, de maus modos; caborjudo: que tem o corpo fechado por
feitiçaria; canga: jogar a canga para alguém, encostar o serviço; chá (servir de),
ser objeto de zombaria; desaguaxado: exercitado; lescorrência: coisa aborrecida
, ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
3
Fronteira inclemente, estâncias de São Borja: romance
Seu Valeriano ralhou com o guri: — Não sei por que que tu foi pegar esse cavalo
! Imagina se esse touro me mata um animal! Esse vermelho tinha que ser
primeiro desaguaxado, pra depois entrar em serviço de campo! Outra que tu me
fizer ...
Causava espanto e maravilha ver como podia um matungo, embora dos bons,
comer mais terra assim que burro manteúdo e desaguaxado, como era o dito
alvação. Quem permaneceu no tope das pedras, com o rosto cor de cal e sem
jeito ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
deságiie, deságiies, deságuem, ele. desaguaxado, adj. desaguaxar, c.
desaguaxe, s. m. desaguisado, s. m. desaguiso, s. m. desainado, adj.
desainadura, s. j. desaiuar, r. desairar, v. desaire, s. m. desairoso (ô), adj.
desajeitado, adj. e ». m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nas serras e nas furnas: contos
Ficava horas e horas a contemplar enternecidamente o cavalo, que era
manteúdo e olhava longe, por cima, sinal de forte agiientador de viagem. E
andava sempre desaguaxado, por via das dúvidas, porque (dizia o Tomás), se o
ruço-cardão ...
7
O chimarrão: uma vivência gaúcha
O oposto de aguaxado - desaguaxado - quer dizer "desanimado, cansado, a-
batido", sendo também largamente usado na região. Guaxo , portanto, não se
liga, como querem uns," ao francês gouache, "ã- gua" . GURI - /gu'ri/; s.m. Origina
-se ...
Maria Emília Barcelos da Silva, 1987
8
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
Por prefixação: entreparar descoivarar desaguaxado descoivarado ATORAR —
partir à pressa, resolutamente ; fugir. CANA — cana de açucar. CAIÊRA —
grande fogueira festiva. CANDIÊRO — guia de carro de bois. CAPADO, subst.
... quebra-eangaia mata-sete tira-prosa ttra-Hclgma arninha-gato passa-trels
quatro lo (olhos) mluhoeusHU Por prefixação : entreparnr descolvarar
desaguaxado descolvarado e outros vocabulos ja citados quando tratamos da
deri'vução. 25.
Com o tratamento fiquei delgado e completamente desaguaxado, de forma que
podia correr quinhentas braças sem suar e sem ofegar muito. O próprio palhaço
se fêz meu amigo e meu confidente. Quantas e quantas vêzes conversamos ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
