アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endefluxado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENDEFLUXADOの発音

en · de · flu · xa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDEFLUXADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENDEFLUXADOと韻を踏むポルトガル語の単語


afrouxado
a·frou·xa·do
amouxado
a·mou·xa·do
anexado
a·ne·xa·do
chico-puxado
chi·co·pu·xa·do
deixado
dei·xa·do
desleixado
des·lei·xa·do
embruxado
em·bru·xa·do
encaixado
en·cai·xa·do
entrouxado
en·trou·xa·do
fixado
fi·xa·do
luxado
lu·xa·do
multiplexado
mul·ti·ple·xa·do
prefixado
pre·fi·xa·do
puxado
pu·xa·do
rebaixado
re·bai·xa·do
relaxado
re·la·xa·do
repuxado
re·pu·xa·do
taxado
ta·xa·do
trouxado
trou·xa·do
xaxado
xa·xa·do

ENDEFLUXADOのように始まるポルトガル語の単語

ende
endecha
endechador
endechar
endechoso
endefluxar-se
endejar
endemia
endemicidade
endemiologia
endemismo
endemizar
endemoniado
endemoninhado
endemoninhamento
endemoninhar
endenergética
endenergético
endengue
endentação

ENDEFLUXADOのように終わるポルトガル語の単語

afroixado
alixado
amolaxado
arroxado
atarraxado
avexado
baxado
coaxado
complexado
congoxado
contrafaixado
desaguaxado
desdeixado
desqueixado
engraxado
enrixado
faixado
requeixado
sobretaxado
vexado

ポルトガル語の同義語辞典にあるendefluxadoの類義語と反意語

同義語

«endefluxado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDEFLUXADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endefluxadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのendefluxadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«endefluxado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

endefluxado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

In-flow
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

endefluxado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

endefluxado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

endefluxado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

endefluxado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

endefluxado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

endefluxado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

endefluxado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

endefluxado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

インフロー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

endefluxado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

endefluxado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

endefluxado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

endefluxado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

endefluxado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

endefluxado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

endefluxado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

endefluxado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

endefluxado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

endefluxado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

endefluxado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

endefluxado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

endefluxado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

endefluxado
5百万人のスピーカー

endefluxadoの使用傾向

傾向

用語«ENDEFLUXADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«endefluxado»の使用頻度を示しています。
endefluxadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endefluxado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、endefluxadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDEFLUXADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からendefluxadoの使いかたを見つけましょう。endefluxadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canudos: cartas para o barão
Não tenho visto o Joãozinho estes dias. Por andar endefluxado ainda não fui ao Rio Vermelho. 50. Manuel Florêncio do Espírito Santo foi um dos grandes educadores da Bahia. Foi professor de João da Costa Pinto Dantas, filho do barão.
‎1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Endefluxado*, adj. Que tem defluxo. Constipado. *Endefluxarse*, v. p. Constiparse, adquirir defluxo. *Endeixa*,f.(V. endecha) * *Endejar*, v. i. Prov. trasm. Agitarse, revolverse, tremer: senticápordentro tudo endejar. (Por andejar?) *Endemia* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
... se trata de um tolo seu gosto nada apreende; não pode apreciar, como um endefluxado não aprecia a suavidade do vinho grego; como um cavalo permanece indiferente à riqueza de seus arreios. Por isso diz Platão que a saúde, a beleza, ...
JAYME PAVIANI
4
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Não havia de ser isso — respondeu D. Quixote — é queestarias endefluxado, ou então tomaste por cheiro dela o teu próprio, que o cheiro quetem aquela rosa entre espinhos seio eu muito bem, aquele lírio do campo, aquele âmbar derretido ...
Miguel de Cervantes, 2014
5
Vida e feitos do Dr. Semana: obra imparcialmente escripta ...
... fabula do rei dos animaes consultando seos vassallos para saber se o seo bafo tinha bom ou máo cheiro; e da astuta resposta que um macaco velho déra ao leão, dizendo-lhe que por estar endefluxado não podia perceber cheiro algum 3 ...
Antonio de Castro Lopes, 1870
6
Dom Quixote de la Mancha:
Não havia deser isso — respondeu D. Quixote— équeestarias endefluxado, ou então tomaste porcheiro dela o teu próprio, que o cheiro que tem aquela rosa entre espinhos seio eu muito bem, aquele lírio do campo, aquele âmbar derretido.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Contos avulsos
D. Maria sentouse efezvagarosamente algunslimões.Houvealgum tempo de silêncio,só interrompido peloandardas escravas, a campainha da cancela da escada, o somdonariz do Batistaqueestava endefluxado, e nada mais. D. Angélica ...
Machado de Assis, 1966
8
O Círio Perfeito
... quando, na Academia, eles queriam se arrebentar as caras e se cobriam de insultos, o primeiro com sua voz de basso, o segundo com o fiozinho da sua de tenorino endefluxado. Logo no dia seguinte ao seu pugilato ou perspectiva de seu ...
Pedro Nava, 2004
9
Antônio e Cleópatra:
ENOBARBO — Naquele anoele andava endefluxado. Chorava oque ele destruiu de grado? Só se eu tambémchorar é queheide crêlo. CÉSAR —Não,doce Otávia , mandarei notícias;o tempo não apaga tua imagem. ANTÔNIO —Vamos ...
William Shakespeare, 2013
10
Corpo de Baile: Volume 1
O Dito fungava no nariz, ele estava sempre endefluxado. Falava: _ “Mais, se você tornar a fazer, eu dou em você, de pontapé, eu jogo pedrada!...“ Miguilim não queria dizer que agora estava pensando no RioNegro: que por que era que um ...
João Guimarães Rosa, 2013

参照
« EDUCALINGO. Endefluxado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/endefluxado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z