アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multiplexado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMULTIPLEXADOの発音

mul · ti · ple · xa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIPLEXADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULTIPLEXADOと韻を踏むポルトガル語の単語


afrouxado
a·frou·xa·do
anexado
a·ne·xa·do
atarraxado
a·tar·ra·xa·do
avexado
a·ve·xa·do
baxado
ba·xa·do
complexado
com·ple·xa·do
deixado
dei·xa·do
desleixado
des·lei·xa·do
encaixado
en·cai·xa·do
engraxado
en·gra·xa·do
fixado
fi·xa·do
luxado
lu·xa·do
prefixado
pre·fi·xa·do
puxado
pu·xa·do
rebaixado
re·bai·xa·do
relaxado
re·la·xa·do
repuxado
re·pu·xa·do
taxado
ta·xa·do
vexado
ve·xa·do
xaxado
xa·xa·do

MULTIPLEXADOのように始まるポルトガル語の単語

multipartidarismo
multipartidário
multipartido
multipartir
multiperfurado
multipétalo
multiplamente
multiplano
multiplataforma
multiplexação
multiplexador
multiplicação
multiplicadamente
multiplicador
multiplicando
multiplicar
multiplicativo
multiplicável
multiplicidade
multipolar

MULTIPLEXADOのように終わるポルトガル語の単語

afroixado
alixado
amolaxado
amouxado
arroxado
chico-puxado
coaxado
congoxado
contrafaixado
desaguaxado
desdeixado
desqueixado
embruxado
endefluxado
enrixado
entrouxado
faixado
requeixado
sobretaxado
trouxado

ポルトガル語の同義語辞典にあるmultiplexadoの類義語と反意語

同義語

«multiplexado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIPLEXADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiplexadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmultiplexadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«multiplexado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Multiplexado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Multiplexed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मल्टिप्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المضاعفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мультиплексированный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

multiplexado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

multiplexed
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

multiplexé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

multipleks
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Multiplex
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

多重
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다중화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

multipleks
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ghép
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மல்டிப்ளெக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

multiplexed
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

birden fazla mesaj göndermiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

multiplex
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

multipleksowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мультиплексований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

multiplexate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολυπλεξίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

multiplexed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

multiplexerade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

multiplekset
5百万人のスピーカー

multiplexadoの使用傾向

傾向

用語«MULTIPLEXADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«multiplexado»の使用頻度を示しています。
multiplexadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiplexado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、multiplexadoに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIPLEXADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmultiplexadoの使いかたを見つけましょう。multiplexadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de comunicação
Dessa forma, o sinal multiplexado é descrito por m(t) = [m¡(t) + mr(t)] + Im, - mr(t)] cos(4¶fit) + Kcos(27rf;t) (2.72) ondef,1 = 19 kHz, e Ké a amplitude do tom piloto. O Sinal multiplexado m(t) então modula em freqüência a portadora principal para ...
Simon Haykin
2
Introdução aos sistemas de comunicação
Em adição ao sinal soma e esta onda modulada DSB-SC, o sinal multiplexado m (t) também inclui um piloto de 19 kHz para fornecer uma referência para a detecção coerente do sinal diferença no receptor estéreo. Portanto, de acordo com a ...
Simon Haykin, Michael Moher
3
OCA Oracle Database 11g : Administração I (Guia do Exame ...
TESTE. Visão geral do Data Recovery Advisor 1. A perda de qual destes arquivos causará o travamento de um banco de dados aberto? (Escolha todas as respostas corretas.) Um arquivo de controle multiplexado Um arquivo de log online ...
John Watson
4
CFTV Analógico e Digital
A principal vantagem de se utilizar um sistema de CFTV multiplexado, é a possibilidade de se gravar quase simultaneamente até 16 câmeras em um único videocassete comum. Multiplexers A principal vantagem de se utilizar um sistema de ...
Julio Ross
5
Sistemas de comunicaciones electrónicas
CAPÍTULO. Multiplexado. INTRODUCCIÓN Multiplexado es la transmisión de información (en cualquier forma) de más de una fuente a más de un destino a través del mismo medio (instalación) de transmisión. Aunque las transmisiones ...
Wayne Tomasi, 2003
6
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
O gerenciamento de recursos inclui a multiplexação (compartilhamento) de recursos de duas maneiras: no tempo e no espaço. Quando um recurso é multiplexado no tempo, diferentes programas ou usuários o utilizam por turnos: primeiro ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
7
Sistemas de telecomunicación
5.6 Multiplexado por división en frecuencia (FDM16) El multiplexado es la técnica utilizada para transmitir dos o más señales por un mismo canal de comunicaciones y puede realizarse en el dominio de frecuencia o en el dominio del tiempo.
Constantino Pérez Vega, José María Zamanillo Sainz de la Maza, Alicia Casanueva López, 2007
8
Sistemas de comunicaciones
Puesto que la señal transmitida por las fibras ópticas es luminosa, el multiplexado no se realiza con circuitos eléctricos, sino con prismas (rejilla) de difracción, según el esquema mostrado en la figura 6.3.1. Para separar las señales, se usa ...
Marcos Faúndez Zanuy, 2001
9
Comunicacao de Dados E Redes de Computadores
1 9,2 ksps x 64 cps = l .288 Mcps O sinal multiplexado em CDMA alimenta o modulador OPSK de modo a produzir um sinal de 1,288 MH/.. A largura de banda resultante (25 MHz) é gerada através da multiplexação FDMA. Partindo de um ...
Behrouz A. Forouzan, 2006
10
Informatica, 8 Ed
Um canal de comunicação banda-base é um canal que não pode ser multiplexado: presta-se a conduzir apenas um sinal de cada vez. Muitas redes locais banda-base utilizam cabos de par trançado (cabos de telefone), o que as torna bem ...
Velloso,fernando

用語«MULTIPLEXADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultiplexadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luminex Corporation recibe la Marca CE-IVD para el NxTAG …
"Como líder dentro de las soluciones de multiplexado, estamos emocionados al lanzar la próxima generación del NxTAG Respiratory Pathogen Panel, que ... «PR Newswire, 10月 15»
2
Perdida de canal Mega a una hora determinada
Normalmente cada canal viene multiplexado (entremezclado en la misma ... en Madrid, parece que en canal Mega está multiplexado con Boing y Energy. «ADSLZone, 10月 15»
3
HTTP/2: ¡El futuro de la Web ya está aquí!
El multiplexado para HTTP es un modo de solicitar y recibir más de un elemento web a la vez. Es el remedio para el bloqueo de cabeza de línea (head of line ... «SiliconWeek, 8月 15»
4
Programa deve investir mais de R$ 125 milhões na regularização …
... dentro do padrão recomendável, com cabo protegido na média tensão, multiplexado na baixa tensão e blindado no ramal do consumidor”, detalha o gestor. «Capital Teresina, 7月 15»
5
Hondutel prepara inversiones para sus tendidos submarinos y …
Además, implementarán una solución de multiplexado compacto por división en longitudes de onda (DWDM). “Esto va garantizar que podremos tener ... «TeleSemana, 5月 15»
6
Cobrecom Fios e Cabos Elétricos alerta para os riscos da utilização …
... o Cabo Compex, o Cabo Plastisolda, Cabos Multinax Flex, o Cabo Multiplexado, o Cordão Paralelo Polarizado, o Cabo Flex Plano, o Cabo Flexicom 105º C, ... «R7, 5月 15»
7
Harmonic en tres frentes: innovación, servicio y TCC
... sube al SES-1 y se transporta al telepuerto de SES en Woodbine (MD) donde se lleva a cabo un playout y multiplexado subiendo el stream en directo y lineal ... «Panorama Audiovisual, 4月 15»
8
Eletrobras vai regularizar 11 mil unidades com gambiarras em …
... as ligações serão feitas dentro padrão Eletrobras, com cabo protegido na média tensão e multiplexado na baixa tensão”, detalhe o presidente Marcelino. «Cidadeverde.com, 4月 15»
9
HTTP/2, el nuevo protocolo para una Internet más rápida
*Es totalmente multiplexado, esté permite que varios mensajes de petición y respuesta estén en vuelo al mismo tiempo, incluso es posible entremezclar partes ... «BitsCloud, 2月 15»
10
Empresa Martín amplía flota con 14 unidades Scania Low Entry y …
... puertas eléctricas; preinstalación para máquina canceladora, expendedora y Sistema Avanzado de Explotación (SAE); videovigilancia y multiplexado. «Carril Bus, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multiplexado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/multiplexado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z