«DESALENTAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desalentarの使いかたを見つけましょう。
desalentarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aplicación del plan de acción internacional para prevenir, ...
Estas orientaciones se presentan con la intención de contribuir a la aplicación del Plan de acción internacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (PAI-INDNR).
2
Plan de acción internacional para prevenir,
desalentar y ...
A continuación se examinan las necesidades especiales de los países en desarrollo, seguidas de las necesidades de presentación de informes y la función de la FAO.
3
Pequeno Dicionário de Dicas E Dificuldades
desalentar,. perder. o. ânimo/. desânimo,. desalento). (Port.) desmaiar - (faint,
pass out) There was dismay in our teacher's eyes when he found out that Bill had
cheated on the test. = Nosso professor perdeu o ânimo quando descobriu que
Bill ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESALBARDADO , p. pass, de Desalbardar. DESALBARDAR ,.v. at. Tirar a
albarda. DESALEALDÁR. Vem erradamente por " obri- gado de s'alealdar; 5» ou
a se alealdar. Elucidar. Art. Desalealdar. DESALENTADO , p. pass., de
Desalentar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desfalco) *Desfalecente*, adj. Que desfalece. *Desfalecer*, v.t. Tirar as
fôrças a. Desalentar. Desamparar. V.i.Perderas fôrças. Esmorecer. Desmaiar. Fig
. Afroixar;decaír:ocalor vai desfalecendo. (Dedes... + falecer) *Desfalecimento*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
deixem desalentar c descrer no meio desta agitação da Europa que se renova,
agitação na verdade tumultuaria e dolorosa, mas ainda assim inferior ás
procellas que rodearam o berço e a infancia das nações. Ordinariamente ao
lermos nos ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1858
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Tirar a albarda. DESaLEALDÁR. Vem erradamente por " obri- gado de s^alcalilar
j" ou a se alcaldar. Elucidar. Art. Desalealdar. DESALENTADO, p. pass, de
Desalentar. DESALENTAR , v. at. Fazer faltar o alentó. §. fig. Desanimar,
desmayar.
António de Morais Silva, 1823
8
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
deixem desalentar e descrer no meio desta agitação da Europa que se renova,
agitação na verdade tumultuaria e dolorosa, mas ainda assim inferior ás
procellas que rodeiaram o berço e a infancia das nações. Ordinariamente, ao
lermos ...
A[lexandre] Herculano, 1868
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Déconforter, v. a. — lé. t, part, (dekon- forlí) acobardar, desacoracoar, desalentar,
desanimar , desconfortar — affligir , desconsolar , desolar. {Se — ) v. r.
desalentar se , desanimar se — aflligir-se, desconsolar-se — desesperar se.
10
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
Esmorece (p. 37) Verbete: Esmorecer Tirar o ânimo a; desalentar; afrouxar,
entibiar. Perder o ânimo, as forças, o entusiasmo, a coragem; desanimasse) .
Perder os sentidos; desfalecer, desmaiar. Afrouxar-se; diminuir; definhar;
extinguir-se.
用語«DESALENTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desalentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Hoy es difícil desalentar las expectativas de devaluación"
El Gobierno busca mantener el status quo hasta el final del mandato. La idea es desalentar las expectativas de devaluación, aclara el economista, cuando ... «El Cronista, 10月 15»
Buscan desalentar carreras clandestinas
Buscan desalentar carreras clandestinas. Entre la noche de ayer y esta madrugada se está llevando a cabo un estricto control policial en la ciudad de San ... «ABC Color, 10月 15»
Entrenadores podrían desalentar práctica deportiva en jóvenes
México, 22 Oct (Notimex).- Los entrenadores con un estilo rígido originan que los estudiantes deportistas, una vez que dejen de ejercitarse, puedan volverse ... «El Diario de Yucatán, 10月 15»
Acciones para desalentar la trata de personas, pide Gustavo Díaz al …
Oaxaca, Oax.- El diputado del grupo parlamentario del PRI en la LXII Legislatura estatal, Gustavo Díaz Sánchez, pidió a las autoridades estatales y federales ... «www.nssoaxaca.com, 10月 15»
Buscan desalentar el consumo de sal en restaurantes
Buscan desalentar el consumo de sal en restaurantes. La diputada Miriam Cinalli presentó un proyecto de ley para desalentar a nivel provincial el consumo de ... «Sin Mordaza, 10月 15»
DIF entrega becas académicas para desalentar el trabajo infantil
La presidente del DIF estatal, Blanca Rivera Río, hizo entrega de 205 becas académicas a niños y adolescentes que pertenecen al programa para desalentar ... «La Jornada Aguascalientes, 9月 15»
Dinamarca intenta desalentar a refugiados con avisos en periódicos
Dinamarca intenta desalentar a refugiados con avisos en periódicos. El gobierno liderado por el liberal Venstre asumió el poder en junio con la promesa de ... «El Universal, 9月 15»
Complementan acciones para desalentar venta de alcohol en …
México.- La Comisión Nacional contra las Adicciones (CONADIC), de la Secretaría de Salud, puso en marcha estrategias complementarias para desalentar la ... «Uniradio Informa, 8月 15»
México prohíbe regalar leche en los hospitales para no desalentar …
El gobierno de México prohibió la entrega gratuita de fórmulas lácteas o sucedáneos de la leche materna en los hospitales porque puede desalentar la ... «La Prensa, 8月 15»
El BCRA sube las tasas para desalentar más traspasos al dólar
El BCRA sube las tasas para desalentar más traspasos al dólar. El premio mayor, si aceptan seguir en pesos, es para los grandes depositantes. SEGUIR. «lanacion.com, 7月 15»
