アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despatriotismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESPATRIOTISMOの発音

des · pa · tri · o · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPATRIOTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPATRIOTISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

DESPATRIOTISMOのように始まるポルトガル語の単語

desparafusar
desparamentar
desparecer
desparelhar
despargir
desparra
desparramado
desparramar
desparrar
despartir
desparzir
despassar
despassarinhado
despastar
despatriado
despatriota
despatriótico
despautério
despavorido
despavorir

DESPATRIOTISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdespatriotismoの類義語と反意語

同義語

«despatriotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPATRIOTISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despatriotismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespatriotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despatriotismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

despatriotismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El despuntarismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Despatriotismo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

despatriotismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

despatriotismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

despatriotismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

despatriotismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

despatriotismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

despatriotismo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

despatriotismo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

despatriotismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

despatriotismo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

despatriotismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

despatriotismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

despatriotismo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

despatriotismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Despatriotismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

despatriotismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

despatriotismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

despatriotismo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

despatriotismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

despatriotismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

despatriotismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

despatriotismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

despatriotismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

despatriotismo
5百万人のスピーカー

despatriotismoの使用傾向

傾向

用語«DESPATRIOTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«despatriotismo»の使用頻度を示しています。
despatriotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despatriotismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、despatriotismoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPATRIOTISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespatriotismoの使いかたを見つけましょう。despatriotismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...
Quantos desanimos e transviamentos de vtfcacOes se tem operado entre nos pelo despatriotismo dos que so prezào servicos pessoaes ! O cyclo desta epoca está terminado : feliz da geraçào vin- doura, que ha de achar completada a ...
Julio de Villeneuve, 1868
2
Apontamentos historicos, topographicos e descriptivos da ...
E, pois, não é para admirar que um arbusto tão delicado e melindroso como o do chá, preparado com tanta negligx-ncia e despatriotismo, muitas vezes misturado com folhas semelhantes na fórma, porém diversas na origem, cedo se ...
Demetrio Acacio Fernandes da Cruz, 1863
3
Mosaico e sylva de curiosidades historicas, litterarias e ...
lhe a pleno os gabos, outros cerceando-lhe o renome á conta do desprimor do estvlo; mas nenhum lhe asseteia o despatriotismo, bem que nenhum tambem lh' o applau- da, salvo o francez, que sabia das nossas coisas mais que muitos ...
Camilo Castelo Branco, 1868
4
Obras completas
Sendo assim, está claro que deixá-los morrer privados dela, além de descaridade, além de despatriotismo, além de vergonha, é, rigorosamente, uma espoliação, Não falta, nas repartições de marinha, a decência, O confôrto, porventura, ...
Ruy Barbosa, 1956
5
Obras completas de Rui Barbosa
... o naufrâgio da nação a esses, pela sua fraqueza, pelo seu despatriotismo, pela sua cobardia em cederem ao mal, de cujas calamidades tinham a intuição nítida e segura, a esses é que pertenceria o quinhão da infâmia e das maldições .
Ruy Barbosa, 1979
6
A Portuguese-English Dictionary
ESPARGIR. despatriota (adj.; m.,f.) = ANTIPATRIOTA. despatiiotico -ca (adj.) = ANTIPATRIOTICO. despatriotismo lm.) unpatriotism. despauterio (m.) absurdity, nonsense; crazy behavior. despavorir [46] (v.) = ESPAVORIR. despeado -da (adj. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Perfis biográficos: o Visconde de Ouguela, D. António Alves ...
... o querelado com projectos dum Crom- well, ainda denegridos pelo despatriotismo de Miguel de Vasconcelos, e uns tais quais propósitos sobremodo ardentes de queimar Lisboa. Nunca se viram parvulezas, tão tràgicamente mascaradas.
Camilo Castelo Branco, 1970
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
... João Baptista de Castro, José Carlos Pinto de Sousa, e muitos de igual tomo, vivos e mortos, uns que a todo o pano o gabam, outros cerceando-lhe o renome à conta do desprimor do estilo; mas nenhum lhe recrimina o despatriotismo.
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
9
Anais da Câmara dos Deputados
Mas é lá no meu Estado principalmente, onde o poder económico prevalece, onde há força de riqueza fabulosa nas mãos de alguns, é lá que mais se acentua este despatriotismo, esta negativa de ser brasileiro, porque não se concebe, Srs ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
10
Curso de litterature portugueza
... uns que a todo o pano o gabam, outros cerceando-lhe o renome á conta do desprimor do estylo; mas nenhum lhe. recrimina o despatriotismo. Quem não deve licar embaralhado entre os críticos defuntos como juiz de mediano ...
José Maria de Andrade Ferreira, Camillo Costello Branco, 1876

用語«DESPATRIOTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespatriotismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orlando Barone volvió a la poesía: esta vez habló de la ley de medios
Siendo que ellos padecende despatriotismo,de rémoras cipayasy de claudicación colectiva.Sin verguenza carganesa deshonracon falsa honra inexplicable. «Lanacion.com, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Despatriotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/despatriotismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z