«ENCOLERIZAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encolerizarの使いかたを見つけましょう。
encolerizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
A deficiência, não importa se ela é um tipo de “não irascibilidade” ou o que quer
que seja, é condenada. Afinal, aqueles que não se encolerizam com as coisas
com que deveriam encolerizar-se são considerados tolos, assim como aqueles ...
Laurence BonJour, Ann Baker,
2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou efeito de encolar. *Encolar*,^1v.t. Pôr cola em. Preparar, cobrindo com
cola. * *Encolar*,^2 v.t.Trazerao colo (uma criança) Amimar. *Encoleirar*, v. t. Pôr
coleira a. *Encolerizado*, adj.Cheio de cólera. Raivoso, furioso. (De encolerizar)
...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Não faça de seu filho uma arma, a vítima será
Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu
irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do
sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno (Mt 5.21,
22).
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
encolerizar □Y" inocência ♢ José não póde provar sua INOCÊNCIA. (PCO)
obediência. ♢ O hábito hereditário da OBEDIÊNCIA se esvai num minuto. (R) □v
- paciência. ♢ Com jeito e PACIÊNCIA, Cláudio normalizava a situação. (A RR) ...
Maria Helena de Moura Neves,
2003
5
Vivência do evangelho segundo o espiritismo, A
SIM, ENCOLERIZAR-SE NUNCA MAIS! Saibamos nos amar e nos defender dos
excessos que possam ser praticados contra nós por nossos irmãos (já que,
assim, até estaremos sendo caridosos para com eles, pois, de alguma forma, ...
EDISON DE OLIVEIRA, TAIDE GOMES SCHUMACHER
6
Diccionario portuguez e latino
ENCOLERIZAR a outrem , Ad iracun- diam eontitare , impellere , tommovere ali-
quem. Citre alicui bilem , %el iram. Ali- eujut animttm irá accendere , vel inflam-
maré. Encolerizar-SE , Commoveri ad iram. Jrâ incitari , actendi , inflammari, ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Assanhar , v. a. embravecer ; encolerizar , das pessoas. Met- das paixöes — ie ,
encolerizar-se : aggravar , das chagas. Assanbo , s. m. accáo de se assanhar.
Assavaniï , s. m. ( H. N. ) pequeno animal quadrupede da Virginia. Assar , v. a. ...
8
Evangelho Segundo O Espiritismo - Brochura
Porém, eu vos digo que aquele que se encolerizar contra seu irmão merecerá
ser condenado pelo julgamento; que aquele que disser a seu irmão: "racca",
merecerá ser condenado pelo conselho. E que aquele que lhe disser: "és louco",
...
9
Dicionário técnico: português-inglês
... excita; pessoa insistente, inconveniente, provocante. Irritar - to irritate, to annoy
, to provoke, to excite; fazer sentir ira; causar irritação na pele; impacientar;
encolerizar; sentir ira; impacientar; encolerizar-se. Irrito - unable, unbecoming;
que ...
Mauri Adriano Panitz,
2003
10
Dicionário brasileiro de insultos
Escarnecedor. irritadiço Que se irrita por pouco, que tem os nervos à flor da pele.
Nervosinho. irritante Sujeito que é hábil em irritar, que deixa os outros furiosos,
levando os mais sensíveis a perder a paciência. Irritare, em latim, é encolerizar.
用語«ENCOLERIZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encolerizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Morreu Chantal Akerman, cineasta moderna
Havia algo de violento e de divertido no facto de ela se encolerizar assim”, acrescenta Claire Denis. Em 2012, DocLisboa e a Cinemateca apresentaram uma ... «Público.pt, 10月 15»
¿Encabronado o arrecho?
Esa palabra, que deviene de “encabronar”; según la RAE significa: fig. encolerizar, enfurecer; no es usual en el léxico nuestro; esa acepción “monosémica” no ... «laverdad.com, 4月 15»
À beira do abismo
Mas no ano que transcorreu a oposição ao regime se multiplicou e a situação de desmando, desabastecimento, opróbrio e violência só serviu para encolerizar ... «EL PAÍS Brasil, 3月 15»
Papa Francisco: “Ser bom católico não significa ter filhos como os …
A liberdade de expressão deve levar a realidade humana em conta e deve ser acompanhada da prudência, para não encolerizar os demais.” O papa Francisco ... «EL PAÍS Brasil, 1月 15»
O “sincericídio” de Romeu Tuma Junior
O mesmo pareceu utilizar o estratagema oitavo de Schopenhauer, “Encolerizar o adversário”. Assim dizia Schopenhauer: “Provoca-se a cólera do adversário, ... «EXAME.com, 2月 14»