アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engobe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENGOBEの発音

en · go · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGOBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGOBEと韻を踏むポルトガル語の単語


adobe
a·do·be
arrobe
ar·ro·be
esnobe
es·no·be
robe
ro·be
sobe
so·be

ENGOBEのように始まるポルトガル語の単語

englobular
engobo
engodado
engodador
engodamento
engodar
engodativo
engodilhar
engodo
engoiar
engoio
engoldrão
engole
engole-vento
engolem
engoles
engolfar
engoli
engolição
engolideiras

ENGOBEのように終わるポルトガル語の単語

aeroclube
arribe
cabe
caribe
cineclube
clube
cube
descabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
pube
sabe
sebe
soube
tabe
urbe
vibe
árabe

ポルトガル語の同義語辞典にあるengobeの類義語と反意語

同義語

«engobe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGOBEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engobeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengobeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engobe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

釉底
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Engobe
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Slip
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engobe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engobe
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ангоб
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

engobe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engobe
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engobe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Engobe
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Engobe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engobe
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엔고 베가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engobe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engobe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறக்கூழ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engobe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ingobbio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engobe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аНГОБ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

angobă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engobe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engobe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engobe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engobe
5百万人のスピーカー

engobeの使用傾向

傾向

用語«ENGOBE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«engobe»の使用頻度を示しています。
engobeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engobe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engobeに関するニュースでの使用例

例え

«ENGOBE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengobeの使いかたを見つけましょう。engobeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Working with Clay
Raw clay, unfired, engobe techniques. Top row, left to right: sgraffito; brown engobe brushed, wax covered, carved, white engobe inlaid; wax brushed pattern , white engobe over; engobes poured. Bottom row. left to right; mishima; combing;  ...
Susan Peterson, Jan Peterson, 2002
2
Making Marks: Discovering the Ceramic Surface
Engobes or Underglazes The word engobe is used most often in North America and describes a wider range of uses in the development of the decorative surface . Underglaze is basically the same thing, and it can be colored with any colorant ...
Robin Hopper, 2004
3
The Craft and Art of Clay: A Complete Potter's Handbook
Engobe is the ceramic term that refers to a liquid clay, usually colored, used on claywares for decoration. Engobes can be colored clays prospected from nature, or mixed in the laboratory using any basic clay plus or minus color. However, ball  ...
Susan Peterson, Jan Peterson, 2003
4
Noivas da seca: cerâmica popular do Vale do Jequitinhonha
(Lenda indígena da técnica do engobe. Em Lévi-Strauss, 1986, p.37) De acordo com Willey (1986, p.235), existem na América do Sul dois tipos básicos de decoração da cerâmica, o "tratamento plástico" e a "pintura com engobes", podendo ...
Lalada Dalglish, 2006
5
Resist and Masking Techniques
It is worth noting that the fit of the engobe to the clay below has to be such that any other shrinkage that takes place in subsequent lirings does not result in the engobe flaking off. As a rule. the thicker the engobe layer. this is more likely to ...
Peter Beard, 1996
6
New Handbook for Potters
Engobe EN 4 Red iron oxide Manganese oxide Chrome oxide Engobe EN 4 Cobalt oxide Frit FR 1 EN 14 100 Colour : Black 2 4 1 EN 15 100 Colour : Blue Engobe EN 4 Borax Engobe EN 4 Borax Engobe EN 4 Frit FR 1 Engobe EN 4 Frit FR ...
Nirmala Patwardhan, 2005
7
Nishapur: Pottery of the Early Islamic Period
Grayish buff body, red brown engobe, white slip painting, yellowish brown glaze. Exterior undecorated. Around the wall in concentric circles, a trefoil, or petallike form, divided in three by means of a point. A betterdrawn version of the motif on ...
Charles Kyrle Wilkinson, 1973
8
1994 Ceramic Manufacturers and Suppliers Worskhop: Ceramic ...
When an engobe has been applied to a substrate, and then a glaze applied over the engobe. a considerably more complex stress pattern results from the glost firing.10 There are four possible combinations of the three layers that must be ...
John B. Wachtman, 2009
9
Catalogo Do Gabinete de Numismatica E Antiguidades
75. LUCERNA Argila beije-rosada, com vestígios de engobe castanho- avermelhado. Disco pjqueno, circular, envasado, liso, com orifício central ; margem oblíqua, ornamentada por traços radiais; rostro em cauda de peixe, comprido, ...
10
Materials and Equipment - Whitewares Manufacturing: Ceramic ...
“an”. ' BELL-E! Fig. 2. Glaze thermal expansion is greater than body thermal expansion. Analysis Let us now consider the case where an engobe has been applied to a substrate, and then a glaze applied over the engobe. In this situation a ...
John B. Wachtman, 2009

用語«ENGOBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengobeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reprise de l'atelier poterie à Saint-Sernin-les-Mailhoc
Le prix est de 25€, comprenant les 6 heures de cours, la fourniture de la terre, des engobes et la double cuisson. Un stage poterie pour les enfants, de 5 à 11 ... «ladepeche.fr, 10月 15»
2
De Latero gevelsteen: Ultieme puurheid, power en punch
Lucht zorgt dan weer voor de verneveling van de engobes, met de subtiele kleurnuances als resultaat. Kortom: een gevelsteen die de primitieve kracht van ... «Livios, 9月 15»
3
Casa Açoriana, em Santo Antônio de Lisboa, recebe três …
Nesta individual, aplica nos 15 trabalhos técnicas da esmaltação, do baixo relevo e do engobe. Saulo Falcão foi criado dentro da mesma tradição de Andrade, ... «Diário Catarinense, 8月 15»
4
"L'arte delle Ceramica" in Positano~ An Art Lovers Dream
She uses materials that are unusual and different, such as engobe (white or colored slip), glass and mother of pearl. Lisa graduated with a degree in Applied ... «L'Italo Americano, 7月 15»
5
Cerâmica - Oficina de engobe com Graciela Scasso
O Atelier de Cerâmica 507 sedia a “Oficina de Engobe”, ministrada pela argentina radicada em Florianópolis, Graciela Scasso. A oficinante é referência na ... «Jornal do Vale do Itapocu, 6月 15»
6
Mantecón y Santanyes se imponen en el Superprestigio Caja Rural …
Destacar la gran actuación de César Berenguer (Cult Bikes-Engobe), corredor local, que merced a una gran carrera ha logrado colarse en el top-10 general y ... «MTB-MountainBike, 3月 15»
7
Shaping Concepts
The juxtaposition of delicate Korean-style line drawings with rough textured walls and 'engobe' touches by Phalguni Samanta (Kolkata) plays up subtle contrasts ... «The Hindu, 2月 15»
8
How Tom Sachs Reinvented the Tea Ceremony
Tom Sachs, Chip, English porcelain, temple white glaze, Nasa Red engobe, reduction fired, 2014. Courtesy the Artist and Salon 94, New York. Photo: Courtesy ... «Vulture, 11月 14»
9
Duurzame Koramic Alegra dakpan past op ieder dak
Wienerberger levert de Alegra 12 in de zes kleuren natuurrood, rood engobe, leikleur mat engobe, zwart edel-engobe, vulkaanzwart edel-engobe en zwart ... «Vraagenaanbod.nl, 10月 14»
10
Uruguay, Argentina y Brasil unidos por el Día del Ceramista …
... la influencia del artista que le dio el nombre al museo, quien transmitió el engobe, una técnica decorativa, ampliamente usada en la cerámica precolombina. «Diario UNO de Entre Ríos, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Engobe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engobe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z