アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entoalhado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTOALHADOの発音

en · to · a · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTOALHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTOALHADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

ENTOALHADOのように始まるポルトガル語の単語

entoação
entoado
entoador
entoamento
entoar
entocaiado
entocaiar
entocar
entocéfalo
entocuneiforme
entoderma
entoderme
entodérmico
entodiscal
entofilocarpo
entoftalmia
entogar
entoial
entoiceirar
entoiçar

ENTOALHADOのように終わるポルトガル語の単語

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

ポルトガル語の同義語辞典にあるentoalhadoの類義語と反意語

同義語

«entoalhado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTOALHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entoalhadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentoalhadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entoalhado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entoalhado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entonado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pointed out
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entoalhado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entoalhado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entoalhado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entoalhado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entoalhado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entoalhado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entoalhado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entoalhado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entoalhado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entoalhado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entoalhado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entoalhado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entoalhado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entoalhado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entoalhado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Indicato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entoalhado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entoalhado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entoalhado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entoalhado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entoalhado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entoalhado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entoalhado
5百万人のスピーカー

entoalhadoの使用傾向

傾向

用語«ENTOALHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«entoalhado»の使用頻度を示しています。
entoalhadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entoalhado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entoalhadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTOALHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentoalhadoの使いかたを見つけましょう。entoalhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Predestinados
Em meio à penumbra, vesti-me de um roupão de tecido entoalhado, ocultando a pequena camisola de cetim e abri a porta. Sebastião se encontrava em pé, à minha frente, segurando um lampião, cuja luz era a única em toda a casa.
ARIELA PEREIRA
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entoalhado*,adj.Que traz ouusa toalha evéu, (falandose de freiras). Cf. Filinto, X , 122 e 136. *Entoar*,^1 v.t.Dar tom a, iniciar (um canto).Cantar afinadamente.Fig . Encaminhar, dirigir. (Detom) * *Entoar*,^2v.i.Prov. Dizse do furão que, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Poemetos e fragmentos
Fica ao meu alcance o alvo pão, por mais entoalhado que o encontre nos redondos canis- tréis. O pão não deve ser muito nem pouco tos- 30 tado ; antes de ser gualdido dará seus estalinhos na boca do manducante... E as delícias de ferrar ...
Homero, 1947
4
Contra mão: poemas
Tudo entoalhado de rendas portuguesas. Solidão verde-amarela. O Neguinho filho da cozinheira vem cozido no molho de curry. Cada cálice de vinho que tomo traz em si um outro vinho. (os pés de quem amassou as uvas?) Quando amo ...
Aristides Klafke, 1978
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. enticar, v. entidade, s. /. entijolado, adj. entijolar, v. entijucado, adj. entijucar, v. entimema, .v. m. cntimemático, adj. entisicar, v. entivaçâo, s. f. entivar , v. entlasia, s. f. entoaçâo, s. f. entoador (<5), adj. e s. m. entoalhado, adj. entoalhar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Conviventes da solidão
E verdade, eu percebi um certo volume nos seios de Paloma, e quando a ouvi falar em enjoo e vontade de comer, não poderia estar mesmo errada. Paloma abriu o pequeno pacote, e tirou dele um macacãozinho entoalhado, de cor amarela.
Danilo Borges, 2002
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Entoalhado, adj. que traz ou usa toalha e véu, (falando-se de freiras). Gf. Filinto, x, p. 122. (De toalha). * Entojado, part. de *Entoju,r, «. t. causar nojo ou repugnância a; anojar: «..lagartas, cobras, ratos: nenhum destes manjares os entoja.v ...
Cândido de Figueiredo, 1899

参照
« EDUCALINGO. Entoalhado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entoalhado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z