«ENVESSADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
envessadoの使いかたを見つけましょう。
envessadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De envessado, com o suffixo «mente»). Ao revez. -As avessas, em sentido
contrario ao que deve ser. ` ENVESSADO, part. pass. de Envessar. ENVESSAR,
v. a. (De envés). Dobrar ao envez. -Envessar pannos, dobral-os enfastando-os.
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Envessado, adj. т. da , fi renversé , ее , mis sens dessus-dessous Envestir. V. lu
vestir Euvestidura. V. Investidura Euvestigar. V. tuvestigar Enriado, s. m. envoyé
Enviar, iK a. envoyer Enviado, adj. m. da, fi. partie. Envidar, v. a. renvier , offrir par
...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... v. a. criar verrugas — se , encher-se dellas. Envesgar , y. a. fazer vesgo.
Envessado, p. p. de envessar. Enves ser , v. a. „pannos, do- bra-los. (p. uz.)
Envestida. V. Investida. Envestido, p. p. envestir. far commum: decjaraçäo do alb
xnero de ...
4
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Torcido, torto: «um rego, um valado enversado», que saiu torto ao fazê-lo (VS).
Envessado, adj. Torto, re.torcido: «a parra está envessada» (VS). Enxebre, adj. (l
) Pessoa de difícil convivência, que não vale para alternar com os demais, que o
...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. i. e p. Tornar-se (o fruto) bichoso; encher-se de verrugas; enrugar-se,
encarquilhar-se, engelhar, encrespar. ENVESADO, adj. — Part. pass. de envesar
. Que se envesou; envessado. / Ant. V. Enviesado. ENVESAR, v. t. d. V. Envessar
.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
envernizamento, s. m. envernizar, v. enverrugado, adj. enverrugar, ?i. envesar, ».
envesgado, adj. envesgar, v. envessado, adj. envessar, t). Pres. ind.: envesso,
ele. /CJ. en- vêsso. envêsso, s. m. PL: en- vessos (ê). /Cj. envesso, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Envessado, adj., uakunyanduridua, 1 ; — adv., nakuuyandmiratu. Envessar, v. à.,
kunyandura; kufunyira kuapezi. Envestidura, s. f.. mubvazikidue, 9. Envestir, v. a.,
kubvazika; kufunika; kufungira guta. Envesso, s. m., kunyandura, 7; chipande ...
Victor Joseph Courtois, 1899
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Envés, m. (V. invés). * Envesgado, pari. de Envesgar, v. t. tornar vôsgo; torcer (os
olhos). (De vesgo). Envessadamente, adv. do avesso ; ao invés. (De envessado).
Envessado, part. de Envessar, v. t. dobrar, pondo o avesso pára fora; enfestar.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Envessado, adj., uakunyanduridua, 1 ; — adv., nakunyanduriratu. Envessar, v. a.,
kunyandura: kufunyira kuapezi. Envestidura, s. f, mubvazikidue, 9. Envestir, v. a.,
kubvazika; kufunika; kufungira guta. Envesso, s. m., kunyandura, 7 ; chipande ...
Victor José Courtois, 1900
10
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
Envez; avesso. V. Remis :(fam.) о dorso, as costas, as espaduas: _(fam.) as
nadegas. ENVESADO, DA. adj. Envessado ; viraдо до avesso : — carnaz ; parte
interna do couro opposta á epiderme. ENVESTIDURA. f. Envestidura. V.
Inveslidura.
