アプリをダウンロードする
educalingo
epicédio

"epicédio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEPICÉDIOの発音

e · pi · cé · dio


EPICÉDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EPICÉDIOと韻を踏むポルトガル語の単語

ampédio · assédio · centromédio · cipripédio · epimédio · escamédio · estapédio · intermédio · litopédio · macédio · médio · nédio · patroginopédio · promédio · prédio · remédio · selenipédio · sorédio · submédio · tédio

EPICÉDIOのように始まるポルトガル語の単語

epicauma · epicálice · epicárdico · epicárdio · epicárpico · epicântide · epiceno · epicentral · epicentro · epicerástico · epicéfalo · epiciclo · epicicloidal · epicicloide · epicistotomia · epiclese · epiclino · epicloridrina · epicmástico · epicometo

EPICÉDIOのように終わるポルトガル語の単語

Cláudio · dio · dissídio · episódio · estádio · estúdio · genocídio · homicídio · incêndio · judio · presídio · pódio · repúdio · rádio · sadio · suicídio · sódio · áudio · índio · ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるepicédioの類義語と反意語

同義語

«epicédio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EPICÉDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epicédioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのepicédioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«epicédio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

epicede
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Epicentro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Epicurean
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

epicede
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

epicede
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

epicede
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

epicédio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

epicede
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

epicede
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

epicede
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

epicede
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

epicede
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

epicede
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

epicede
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Epicurean
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

epicede
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एपिकूरियन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

epicede
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

epicede
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

epicede
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

epicede
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

epicede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

epicede
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

epicede
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

epicede
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

epicede
5百万人のスピーカー

epicédioの使用傾向

傾向

用語«EPICÉDIO»の使用傾向

epicédioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epicédio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、epicédioに関するニュースでの使用例

例え

«EPICÉDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からepicédioの使いかたを見つけましょう。epicédioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os detectives selvagens
Olhei para diante, sobre o pára-brisas havia vários insectos esborrachados. Lima conduzia com as duas mãos no volante, e o automóvel vibrava como se tivéssemos entrado numa estrada não asfaltada. — O que é um epicédio?
Roberto Bolaño
2
Letras de Minas e outros ensaios
Cláudio lamenta a morte real de Salício na égloga XI c no epicédio II. O interlocutor de Daliso na égloga é Algano, o mesmo Algano com quem Sílvio lamentará o desaparecimento de Agrário na égloga XIII. Infelizmente os dados são muito ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
3
Classicos e romanticos: Exercicos poeticos
EPICÉDIO,. DEDICADO E OFFERECIDO A SEUS D'GNOS FILHOS, OS II l.MS. SBS. JOAQUIM TORQUATO CARNEIRO DE CAMPOS, VASCO CARNE1RO DE CAMPOS, RENJAMIM CARNEIHO UE CAMPOS, E JOSÉ TIBLRC10 CAIIM.1HO  ...
F. M. Barretto, 1855
4
Primeiros Cantos
Acordado ou dormindo, é triste a vida Dês que o amor se perdeu. Há contudo prazer em nos lembrarmos Da passada ventura, Como o que educa flores vicejantes Em triste sepultura. Epicédio Passa la bella donna e par che dorma. --
Gonçalves Dias, 2013
5
Catalogo da coleccao de miscelaneas: teatro
Ksta pr'meira colecção contém uma elegia, vinte e um soneto-*, um epicédio, dois romances, uma décima e sele epitáfios. Estas poesias vem assinadas por Antonio Tedeschi, A. da S. e f"., Caetano de Morais Ripai, Marquez de Valença, ...
UC Biblioteca Geral, 1974
6
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Nesse tempo, publica o Munúsculo Métrico (1751), Epicédio (1753), Labirinto de Amor (1753) e Números Harmónicos (1753), todos de caráter barroco. De regresso à Pátria, radica-se em Vila Rica e entrega-se a afazeres de advogado.
Massaud Moisés, 2000
7
Ana C.: as tramas da consagração
O género lírico compreende o lirismo. Lirismo é a tradução de um sentimento subjetivo, sincero e pessoal. É a linguagem do coração, do amor. (...) O lirismo elegíaco compreende a elegia, a nênia, a endecha, o epitáfio e o epicédio. Elegia é ...
Luciana Di Leone, 2008
8
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Os três poemas de maior extensão escritos ainda em Portugal incluem o Culto Métrico (1749), o Munúsculo Métrico (1751) e o Epicédio ( 1 753), só encontrados 200 anos depois. Tem-se ainda a informação de um certo Labirinto de Amor, ...
Luís André Nepomuceno, 2002
9
Dicionário de termos e expressões da música
... de lá a lá, nas teclas brancas do piano. Ver também modo [var.: aeólio]. eoliphone (fr.) máquina de vento. epicédio (gr. Epikédeios; lat. epicedium: fúnebre) Um tipo de música fúnebre. epicedium (lat.) epicédio. epifania (gr. aparecimento) ...
Henrique Autran Dourado, 2004
10
Dicionário de termos literários
Variante da elegia*, ou com ela por vezes identificado, o epicédio designava, entre os gregos, o canto plangente "pronunciado na cerimónia dos funerais, estando o corpo presente" (Bilac e Passos 1949: 136). Posteriormente, aplicava- se o ...
Massaud Moisés, 2002
参照
« EDUCALINGO. Epicédio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/epicedio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA