アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estande"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTANDEの発音

es · tan · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTANDEと韻を踏むポルトガル語の単語


açúcar-cande
a·çú·car·can·de
brande
brande
cande
can·de
ebande
e·ban·de
frande
fran·de
glande
glan·de
grande
gran·de
iande
i·an·de
joão-grande
jo·ão·gran·de
lande
lan·de
mugande
mu·gan·de
munhande
mu·nhan·de
pelibrande
pe·li·bran·de
pernigrande
per·ni·gran·de
sande
san·de
sapote-grande
sa·po·te·gran·de

ESTANDEのように始まるポルトガル語の単語

estanciar
estancieiro
estanciola
estanco
estança
estandal
estandardização
estandardizado
estandardizar
estandarte
estando
estanguido
estanhação
estanhado
estanhador
estanhadura
estanhagem
estanhar
estanheira
estanho

ESTANDEのように終わるポルトガル語の単語

Resende
adonde
aonde
atende
bonde
brinde
conde
dende
deslinde
donde
duende
ende
linde
nende
onde
ponde
tende
unde
vinde
visconde

ポルトガル語の同義語辞典にあるestandeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTANDE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estande»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estandeのポルトガル語での同義語

«estande»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTANDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estandeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestandeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estande»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

booth
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बूथ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كشك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стенд
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estande
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চালাঘর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gerai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stand
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブース
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

노점
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Booth
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lều
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாவடி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बूथ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cabina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

budka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Стенд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cabină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παράγκα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stand
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

messe
5百万人のスピーカー

estandeの使用傾向

傾向

用語«ESTANDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«estande»の使用頻度を示しています。
estandeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estande»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estandeに関するニュースでの使用例

例え

«ESTANDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestandeの使いかたを見つけましょう。estandeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Administração de entidades sem fins lucrativos
Os números indicam também que, durante o período mais movimentado da feira, seu estande deve acomodar nove vendedores, além dos visitantes. Não é improvável que você venha a ter de quinze a vinte pessoas no estande ao mesmo ...
Aloysio Teixeira Costa, 1992
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O ESTAMPIDO não assustou as famílias, o baile continuou na mais completa ordem até as duas da manhã (CE) estande □=> Ver stand. Estande é forma aportuguesada, já registrada em dicionários, do inglês stand. Designa espaço ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Vírus Literário Baunça a Bienal
perfeita que era a colocação do tapete, cada estande com um visual diferente do outro. Era incrível, o programa do computador revelava os estilos, nomes das editoras, livrarias e todos as informações voltadas ao livro. Rua T, na horizontal,  ...
A. D. FROSS
4
Psicologia Do Consumidor
Três jovens mulheres mantinham na feira um estande que apresentava bibelôs e brinquedos, cujos preços variavam de 1 euro a 15 euros. Eram produtos de tamanho pequeno, e numerosos artigos estavam expostos aos passantes.
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO
5
Desafio de um novo negócio
A área estava quase completamente deserta, só havia alguns guardas de segurança e, mais à frente, na mesma rua do estande da Exerific, algumas pessoas retocando o acabamento no estande de um fabricante de roupas esportivas.
Jeff Cox, 1999
6
Analises Biometricas Aplicadas Ao Melhoramento De Dende
Correção de dados utilizando análise da covariância As parcelas de ensaios com culturas perenes, como é o caso do dendê, normalmente apresentam desuniformidade no estande, gerando conjuntos de dados desbalanceados. Isso ocorre ...
Digner Santiago Ortega Cedillo
7
Marketing para negócios de sucesso - Vol. 1
Portanto, nada de contratar uma empresa aventureira, porque você estará correndo o risco de ver a feira começar sem que seu estande esteja pronto. Nesse caso, também, quase sempre, o barato sai caro. Uma empresa idônea vai precisar ...
SERGIO J. CIDES
8
Aviador: do céu ao inferno
Durante o trajeto da Barra para o Recreio apresentava a mesma retórica contra o uso da arma e treinamento no estande: bandido bom é bandido morto. Bandido sempre anda acompanhado. Bandido não tem nada a perder. Bandido vem ...
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
9
Organização de eventos: manual para planejamento e execução
A divulgação deve ser objeto de muita atenção e cuidado: é preciso haver farto material no estande, como folhetos, folders, prospectos, brindes criativos e catálogos. Externamente, a própria organização pode fazer a divulgação de sua  ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA
10
As Guerras Nobres - Entre a luz e as trevas...:
Este estande de tiro fica sobre a responsabilidade do Rafael o armeiro, ex- atirador da Core e Bope. — Do Bope? — Sim. Ao lado, fica o centro de pesquisas balísticas e tecnologia militar, responsabilidade da pesquisadora Maya Nimura.
Von Randow, 2014

用語«ESTANDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestandeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil Game Show 2015: Estande da Warner
A Warner também contou com um espaço durante a Brasil Game Show 2015, que aconteceu neste último final de semana em São Paulo. O estande da ... «True Gamer Revolution, 10月 15»
2
Sábado cheio de atrações no estande da NVIDIA na BGS 2015
A Brasil Game Show 2015, maior feira de games para a América Latina, segue até o dia 12 de outubro e a NVIDIA marca presença no evento com o estande ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Sony leva 'Dark Souls III' e 'Horizon Zero Dawn' à BGS 2015
Quem visitar o estande da Sony na feira Brasil Game Show (BGS) 2015 poderá testar o inédito "Dark Souls III" e assistir a uma apresentação do exclusivo ... «Globo.com, 10月 15»
4
Estande no Shopping Vitória oferece vagas de emprego para …
Durante os próximos 15 dias, uma equipe de profissionais fará o atendimento dos interessados em um estande totalmente adaptado para todos os tipos de ... «Folha Vitória, 10月 15»
5
bioMérieux terá game interativo em seu estande no 49º Congresso …
No estande da empresa estará exposto também o FilmArray, sistema que simplifica os testes moleculares desde a preparação de diferentes tipos de amostras ... «EXAME.com, 9月 15»
6
Interatividade é destaque do estande do Destino Iguaçu
O Destino Iguaçu participa com um estande interativo na 43ª edição da Expo Internacional de Turismo — Abav—, a maior e mais importante feira do setor de ... «A GAZETA DO IGUAÇU, 9月 15»
7
Parede de estande não suportou painel de 1 tonelada, diz perícia …
A parede que desabou em um estande no Centrosul, em Florianópolis, na quarta-feira (2) deixando seis feridos, cedeu por causa de um painel de led de cerca ... «Globo.com, 9月 15»
8
ITS convoca startups brasileiras para estande de inovação na …
O espaço, um estande coletivo, ficará aberto para visitantes da Futurecom 2015, importante evento de telecomunicação e TI da América Latina, que será ... «IDG Now!, 9月 15»
9
Estande desaba e deixa dois médicos alagoanos feridos; um está …
Um grave acidente vitimou dois médicos alagoanos em Florianópolis, no Estado de Santa Catarina. Uma estrutura desabou na tarde desta quarta-feira (2) ... «Tribuna Hoje, 9月 15»
10
Médico atingido por estande no Centrosul, em Florianópolis, pode …
O estande de cinco metros de altura que desabou na tarde desta quarta-feira (2) no Centrosul, em Florianópolis, pode ter deixado paraplégico um médico de ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estande [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estande>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z