アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"explorável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXPLORÁVELの発音

ex · plo · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLORÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPLORÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

EXPLORÁVELのように始まるポルトガル語の単語

explodi
explodidor
explodimos
explodir
explodis
explorabilidade
exploração
explorado
explorador
explorar
explorativo
exploratício
exploratório
explosão
explosir
explosivo
explosível
explosor
explotação
explotar

EXPLORÁVELのように終わるポルトガル語の単語

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

ポルトガル語の同義語辞典にあるexplorávelの類義語と反意語

同義語

«explorável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPLORÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語explorávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexplorávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«explorável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

开采
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Explotable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

exploitable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दोहन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استغلال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

годный для использования
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

explorável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নানারকম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exploitable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dieksploitasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nutzbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

攻撃可能
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악용
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Eksploitasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khai thác
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शोषण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

exploitable
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sfruttabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wykorzystania zasobów
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

придатний для використання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exploatabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκμεταλλεύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontginbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exploaterbart
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utnyttbar
5百万人のスピーカー

explorávelの使用傾向

傾向

用語«EXPLORÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«explorável»の使用頻度を示しています。
explorávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«explorável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、explorávelに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLORÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexplorávelの使いかたを見つけましょう。explorávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de avaliação de recursos pesqueiros
Determine: a) O número acumulado de sobreviventes durante toda a fase explorável b) A biomassa acumulada da coorte durante toda a sua vida explorável c) A captura total em número extraída da coorte durante toda a sua vida explorável; ...
Emygdio L. Cadima, 2000
2
Brasil em preto & branco: o passado escravista que não passou
Segundo as Estatísticas cadastrais de 1 998, do Incra, a área explorável total não utilizada, perteneente aos imóveis rurais, somava 73,5 milhões de hectares, o correspondente a 22,7% da área total explorável. Um aumento considerável ...
Jacob Gorender, 2000
3
O Tratamento da Dependência Química e as Terapias ...
... Explorável (mais baixo) Narcisista Socialmente evitativo Desconfiança-abuso Evitativa Isolamento social Subjugação Superassertividade Dependência- incompetência Abandono Explorável Padrões inflexíveis Dependência- incompetência ...
Neide A. Zanelatto | Ronaldo Laranjeira
4
Poker em 50 lições rápidas e fáceis
Ficar dando cbeck na esperança de que o adversário aposte, especialmente no river, é uma estratégia ruim e explorável. Um bom adversário pode não apostar ao perceber que você está O termo “jogo balanceado” é utilizado quando o ...
Leo Bello
5
Riquezas minerais de Angola
Sumariamente, o valor económico das três áreas estudadas pode exprimir-se nos seguintes dados: Quixiquixilo: — Área pesquisada 1 200 ha — Área de aluvião explorável 150 ha — Espessura média do aluvião explorável 47 cm ...
Jorge Augusto da Cunha Gouveia, Instituto para a Cooperação Económica (Portugal)., 1993
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo inexplicável. * *Inexplícito*, adj.Nãoexplícito; obscuro. (Dein... + explícito) *Inexplorado*, adj. Não explorado. (Lat. inexploratus) *Inexplorável*, adj.Que não é explorável. (De in... + explorável) * *Inexpressável*,adj.Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Trabalho, capital mundial e formação dos trabalhadores
a matéria humana sempre explorável e disponível", (grifo nosso)i7 Nos países capitalistas adiantados, tais relações desapareceram nos anos de 1930 e principalmente no fim da Segunda Guerra Mundial por causa dos transtornos políticos e ...
‎2008
8
Maneio das florestas tropicais humidas em Africa
... florestal nacional, usando meios modernos como a teledeteção, até ao inventário de 100% das espécies comerciais acima do diametro mínimo explorável num determinado ano, tal como pode ser feito pelo concessionário da exploração.
Willan, R.
9
Informações econômicas
Estes últimos colocam-se, em todas as regiões, no mesmo patamar de " desperdício" de área explorável que as propriedades improdutivas, destacando- se a região Norte, em que 60% da área explorável dos minifúndios não é utilizada.
10
Boletim
Aí se nota um sector bastante vasto, onde a toalha geral é mais profunda que os 60 metros e onde, portanto, ela se torna dificilmente explorável. Os aluviões do Singuedzi contêm uma toalha possante explorável por poços. b) Numerosos ...
Mozambique. Serviços de Geologia e Minas, 1962

用語«EXPLORÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexplorávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google revela "sem querer" projeto de carro que consegueria viajar …
"Teletransporte é apenas uma solução incremental para tornar o mundo explorável”, descreve o Google no projeto. A companhia diz que o Flux, no caso, seria ... «IDG Now!, 10月 15»
2
Cyberpunk 2077 será o maior jogo já desenvolvido pela CD Projekt …
Ao falar sobre a dimensão do jogo, ele não esclarece se terá o maior mapa explorável ou a maior história. Entretanto ele fez questão de ressaltar que o ... «Geek, 10月 15»
3
Quais os Androids mais vulneráveis à falha Certifi-gate?
“Recordable Activator” é o nome da aplicação 'explorável' disponível no Google Play que estava presente em muitos dos dispositivos analisados. «Pplware, 8月 15»
4
O seu smartphone está à mercê do Stagefright? Descubra com o …
A Stagefright é explorável através de mensagens MMS maliciosas, tirando partido de um bug presente em todas as versões do sistema operativo Android ... «SAPO Tek, 8月 15»
5
Novo conceito de reator de fusão nuclear é apresentado nos EUA
Mas a reação da fusão por enquanto não é explorável comercialmente, já que é necessário usar mais energia para acioná-la do que ela produz. O principal ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Paulo Fagundes Visentini: a Amazônia azul
Do lado africano, a faixa de petróleo explorável do Golfo da Guiné se expande sem cessar. Mas também há reservas de gás, minérios raros e pesca abundante ... «Zero Hora, 6月 15»
7
Criado na Antártica banco de geleiras ameaçadas pelo …
"Precisamos fazer alguma coisa, e rápido, enquanto as geleiras ainda podem fornecer uma matéria explorável" porque o aquecimento já ameaça a qualidade ... «Terra Brasil, 6月 15»
8
The Witcher 3: como é jogar as três primeiras horas do gigantesco …
Ele é mais de 30 vezes maior que seu antecessor em área explorável, é recheado de conflitos, caças, e vilarejos que funcionam como pequenas comunidades ... «Globo.com, 4月 15»
9
Nasa quer construir uma cidade flutuante acima das nuvens de Vênus
No entanto, se for pensar em termos de distância e similaridades de tamanho, densidade e composição química, Vênus seria a melhor opção 'explorável'. «NE10, 12月 14»
10
Microsoft corrige brecha que ficou no Windows por 19 anos
"O código 'bugado' [com o erro] tem pelo menos 19 anos e é explorável remotamente há 18 anos. Olhando o código original de lançamento do Windows 95, ele ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Explorável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exploravel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z