アプリをダウンロードする
educalingo
exposição

"exposição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXPOSIÇÃOの発音

ex · po · si · ção


EXPOSIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEXPOSIÇÃOはどんな意味ですか?

展示会

展覧会は、オブジェクトを一般に公開することです。 彼らは世界展示会として、美術展、牛、犬、コンピュータ展示、産業展などがあります。 最近の同義語は博覧会です。 音楽暴露では、ソナタのフーガやテーマでの主題の提示を指します。

EXPOSIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aquisição · composição · contraposição · decomposição · deposição · disposição · imposição · inquisição · interposição · oposição · posição · predisposição · preposição · proposição · recomposição · reposição · requisição · suposição · transição · transposição

EXPOSIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

expoente · expoência · expolição · expolir · exponenciação · exponencial · exponenciar · exponente · expor · exportação · exportador · exportadora · exportar · exportável · expositivo · expositor · exposímetro · exposto · expostulação · expostular

EXPOSIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adquisição · anteposição · aposição · autoimposição · descomposição · disquisição · electrodeposição · eletrodeposição · fotocomposição · indisposição · interoposição · justaposição · perquisição · posposição · pressuposição · reaquisição · seposição · sobreposição · superexposição · superposição

ポルトガル語の同義語辞典にあるexposiçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXPOSIÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«exposição»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exposição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPOSIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exposiçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexposiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exposição»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

曝光
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exposición
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

exhibition
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعرض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экспозиция
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exposição
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exposition
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pendedahan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Belichtung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

暴露
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

노출
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pameran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phơi bày
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esposizione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ekspozycja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

експозиція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expunere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έκθεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

blootstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exponering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eksponering
5百万人のスピーカー

exposiçãoの使用傾向

傾向

用語«EXPOSIÇÃO»の使用傾向

exposiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exposição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exposiçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EXPOSIÇÃO»の引用

exposiçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Angústia: uma doença provocada pela exposição à prosperidade de um amigo.

«EXPOSIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexposiçãoの使いかたを見つけましょう。exposiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exposição universal de 1889 em Paris (A)
Este livro aborda um ângulo novo de uma das exposições universais mais estudadas, a de Paris em 1889 - seu caráter de fenômeno visual.
Heloisa Barbuy, 1999
2
Exposição sobre a substância do orbe
A presente obra possui, como pano de fundo, a necessidade de explicação do que vem a ser o mundo que contemplamos.
Averroes, Anna Lia A.de Almeida, Rosalie Helena de Souza Pereira, 2006
3
A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...
O livro analisa o microterritório formado pelas três principais ruas comerciais na passagem do século XIX para o XX - ruas 15 de Novembro, Direita e de São Bento, que compunham o chamado Triângulo - tendo como eixo as casas de ...
Heloísa Barbuy, 2006
4
Exposição Ocupacional à Poeira de Algodão: Elutriador ...
Este livro contém informações técnicas úteis na aplicação metodológica adotada neste tipo de avaliação ambiental, medidas de eficiência dos sistemas de ventilação exaustora e análise crítica dos resultados obtidos
Luiz Henrique Pereira Macedo
5
Artes visuais: da exposição à sala de aula
Resultado de estudos sobre fontes potenciais de carboidratos, desenvolvidos em projeto financiado pelo Programa Ibero-americano de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento e pelo CNPq, este livro analisa a influência dos carboidratos ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
6
Manual para montiorização biológica da exposição ocupacional ...
MONITORIZAÇÃO BIOLÓGICA DA EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL A AGENTES QUÍMICOS 1. INTRODUÇÃO: A preocupação em evitar o surgimento de doenças decorrentes da exposição dos indivíduos a agentes químicos no ambiente de ...
Flávia Valladão Thiesen (organizadora)
7
Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...
1879 Sidney Exposição Internacional; feiras em Berlim, Turim, Viena... 1880 Melbourne Exposição Internacional; feiras em Berlim, Baixelas, Dusseldorf, Florença, Munique, Turim... 1881 Paris e Exposição Internacional da eletricidade (Falais ...
Paulo Roberto de Almeida, 2001
8
Entre cenografias: o museu e a exposição de arte no século XX
'Entre cenografias' é um ensaio sobre o modo de expor arte (em especial moderna e contemporânea), bem como o papel dos museus no século XX. A professora doutora Lisbeth Rebollo Gonçalves, além de contar com a sua experiência, baseia ...
Lisbeth Rebollo Gonçalves, 2004
9
Catalogo dos productos nacionaes e industriaes remettidos ...
Exposição Nacional do Brasil International Exhibition on Industry and Art (1862, London). Medalha commemorativa da fundação da nova casa da moeda do Rio de Janeiro, gravada pelo mesmo senhor. Dita commemorativa do dique imperial  ...
International Exhibition on Industry and Art (1862, London), 1862
10
Resposta do governo portuguez á exposição a favor dos ...
que a Gran-Bretanha pretende ter á ilha de Bolama na costa occidental de Africa e a uma parte do territorio em frente d'aquella ilha na terra firme para ser presente ao presidente dos Estados Unidos da America como arbitro escolhido para ...
Portugal, 1869

用語«EXPOSIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexposiçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Começou a venda de ingressos para a exposição O Mundo de Tim …
Cada vez mais próximo de acontecer a mega exposição O Mundo de Tim Burton já começou o processo de vendas de ingressos. Neste primeiro momento os ... «Cabine Cultural, 10月 15»
2
Frida Kahlo é tema de exposição em São Paulo
A exposição “Frida Kahlo - conexões entre mulheres surrealistas no México”, aberta ao público a partir deste domingo (27), apresenta 20 obras da artista. «EBC, 9月 15»
3
Exposição 'Castelo Rá-Tim-Bum' será levada ao Rio em outubro
A exposição "Castelo Rá-Tim-Bum", eleita a melhor de São Paulo em 2014 pelos leitores do G1, será levada ao Rio por 3 meses, entre os dias 12 de outubro e ... «Globo.com, 9月 15»
4
Exposição de Joan Miró abre neste sábado, em Florianópolis
Agora, Miró e o Brasil reatam esse vínculo por meio de uma exposição que visitou São Paulo (Instituto Tomie Ohtake) e que será aberta ao público neste ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
5
Exposição agropecuária em MT deve leiloar mais de cinco mil animais
Mais de cinco mil animais deverão ir a leilão em Rondonópolis, cidade a 218 km de Cuiabá, durante a Exposição Agropecuária, Industrial e Comercial do Sul ... «Globo.com, 8月 15»
6
Saúde define protocolo que simplifica tratamento após exposição
A profilaxia pós-exposição (PEP) do HIV unificada no Sistema Único de Saúde (SUS) passa a valer na rede pública ainda este mês. Isso significa que o ... «Portal Brasil, 7月 15»
7
Junior Lima lança exposição fotográfica na Luis Maluf Art Gallery
A Luis Maluf Art Gallery recebe, a partir do dia 17 de julho, a primeira exposição fotográfica do musico Junior Lima. “Faces”, como é chamada, também conta ... «Catraca Livre, 7月 15»
8
François Truffaut ganha exposição no MIS de São Paulo
O Museu da Imagem e do Som (MIS) de São Paulo, casa de exposições de grande sucesso como as dedicadas ao músico David Bowie e à série Castelo ... «AdoroCinema, 7月 15»
9
Exposição sobre os Rolling Stones será inaugurada em 2016 e vai …
O vocalista Mick Jagger disse que há tempos eles pensavam em fazer algo dessa magnitude e que o processo para se montar a exposição foi semelhante ao ... «Vagalume, 7月 15»
10
Junior Lima lança exposição de fotos ao lado da mulher, Monica …
Ao lado da mulher, a designer e modelo Monica Benini, o cantor - e fotógrafo amador - lançou uma exposição de fotos feitas por ele na Matilha Cultural, em São ... «Globo.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exposição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exposicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA