アプリをダウンロードする
educalingo
factível

"factível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFACTÍVELの発音

fac · tí · vel


FACTÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FACTÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · imbatível · imperceptível · imprescritível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

FACTÍVELのように始まるポルトガル語の単語

facoscopia · facoscópio · facote · facólise · facólito · facômetro · facteiro · facticidade · factitivo · factício · facto · factoring · factótum · factual · factura · faculdade · facultado · facultar · facultativo · facultoso

FACTÍVELのように終わるポルトガル語の単語

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · incombustível · incomestível · incontrovertível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

ポルトガル語の同義語辞典にあるfactívelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FACTÍVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«factível»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«FACTÍVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«factível»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«factível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FACTÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語factívelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfactívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«factível»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可行
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Factible
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

feasible
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संभव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عملي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выполнимый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

factível
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réalisable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilaksanakan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

möglich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

可能
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가능
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

layak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện được
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாத்தியமில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शक्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uygulanabilir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fattibile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wykonalny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

здійсненний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

realizabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εφικτός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

haalbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

genomförbart
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomførbart
5百万人のスピーカー

factívelの使用傾向

傾向

用語«FACTÍVEL»の使用傾向

factívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«factível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、factívelに関するニュースでの使用例

例え

«FACTÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfactívelの使いかたを見つけましょう。factívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinâmica Não-linear e Caos
Apenas duas opções são factíveis, sendo as demais impossíveis de acontecer. α > 1 0 < α <1 Factível Factível Não-Factível Não-Factível Factível Não-Factível Figura 2.32: Possibilidade da existência de órbitas fechadas de acordo com a ...
Marcelo Amorim Savi
2
Algoritmos
Como o objetivo é maximizar c, temos de mover a linha o mais para cima possível, sem deixar de tocar a região factível. A solução ótima será o último ponto factível que a linha de lucro vê e, por isso, tem de ser um vértice do polígono, como ...
Sanjoy Dasgupta | Christos Papadimitriou | Umesh Vazirani, 2010
3
Novas estratégias de pensamento – Exame
Ser factível (vap 1 4) Está intimamente relacionado com ser possível: "esse projeto pode ser colocado em prática". Praticidade e exequibilidade não dizem nada a respeito do valor de um projeto, nem sobre sua aceitabilidade. Um projeto ...
Edward De Bono, 2000
4
Formação do pesquisador em educação: profissionalização ...
... e conhecer os problemas do mundo, é necessária a reforma do pensamento. Entretanto, esta reforma TECNOLOGIAS DIGITAIS, EDUCAÇÃO DISTÂNCIA E DESENVOLVIMENTO SOCIAL: UMA TRÍADE FACTÍVEL Henrique Nou Schneider ...
Luis Paulo Leopoldo Mercado, 2007
5
Diretrizes para Utilização da Literatura Médica: Manual para ...
Um ECR de n = 1 é factível neste paciente? Uma duração ótima do tratamento é factível? Existe um farmacêutico que possa ajudar? Abreviatura: ECR, ensaio clínico randomizado. caso, independentemente se o tratamento estiver delineado ...
Gordon Guyatt | Drummond Rennie | Maureen O. Meade | Deborah J. Cook, 2011
6
Oftalmologia Em Pequenos Animais
retrógrada, o que é factível apenas em cães de médio e grande porte. O óstio nasal do ducto nasolacrimal é localizado no meato nasal ventrolateral há aproximadamente 1 centímetro interiormenteao meato externo. Um otoscópio ou  ...
Sally Turner,, 2011
7
Fundamentos de Pesquisa de Marketing
Quando os benefícios a serem ganhos com a pesquisa não são significativamente maiores do que os custos, a pesquisa de marketing não é factível. Qual é a importância percebida e a complexidade do problema? Recursos inadequados ...
Joseph F. Hair Jr., Mary Wolfinbarger, David J. Ortinau
8
Microeletrônica: uma introdução, ao universo dos microchips, ...
Existem três razões para isto: primeiro, o circuito deve ser tecnologicamente factível, segundo, a multiplicidade de tipos de circuito e, terceiro, o custo de produção. As três razões são interdependentes. Por exemplo, o que é tecnologicamente ...
Rolf Enderlein, 1994
9
Tu não te moves de ti
Rias porque tudo era cheiro e transparência e o meu toque era vermelho sobre a tua vida, factível de repente perguntaste, o que é factível, Tadeu? Por quê? Porque vi nos teus papéis assim: factível sim uma pirâmide solar sustentando a vida ...
Hilda Hilst, 1980
10
Desenvolvimento e direitos humanos: diálogos no Fórum Social ...
Se for a primeira, que é o que penso, então a tarefa é factível, embora não deixe de ser difícil. E dizemos que é factível porque esse neoliberalismo nunca conseguiu, mesmo durante as épocas de entradas maciças de capitais externos e com ...
‎2003

用語«FACTÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfactívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Todas as solicitações de sindicatos têm sido atendidas', diz …
A nossa proposta é extremamente factível. Eu duvido que haja outro governo no país neste momento que esteja se comprometendo com aumento salarial para ... «Globo.com, 10月 15»
2
Meta de reduzir emissão de gases é ousada, mas factível, diz …
Rio, 23 - A meta de redução de emissão de gases que provocam o efeito estufa firmada pelo Brasil é "ousada, mas factível", disse nesta sexta-feira, 23, ... «Estado de Minas, 10月 15»
3
Carteira digital: o que é factível para o Brasil?
Carteira digital: o que é factível para o Brasil? Recomendadas. usuario Segurança: Você sabe diferenciar SIEM e UBA? lampada Sete barreiras que limitam a ... «Computerworld, 10月 15»
4
Entenda como este homem revolucionou o varejo no Brasil
Ter uma ideia factível: “Não gosto muito de usar a palavra sonho, porque às vezes as pessoas se baseiam em algo que não tem substância e acham que é ... «EXAME.com, 9月 15»
5
Marta Sfredo: a lacuna entre o factível e o viável
Deveria ter sido um sinal para baixar expectativas. Ao dizer na segunda-feira que a Fitch historicamente não dá dois graus de ajuste de ratings, a não ser que ... «Zero Hora, 9月 15»
6
Amazon planeja sistema de entregas com drones
“É completamente factível”, diz Kimchi, falando pela primeira vez sobre como a companhia prevê um sistema ordenado guiando uma aeronave de entrega ... «ProXXIma, 7月 15»
7
Reforma do ICMS agora é mais factível
Reforma do ICMS agora é mais factível. O governo federal está efetivamente se empenhando para buscar o fim da guerra fiscal e a reforma do Imposto sobre ... «Portal Contábeis, 7月 15»
8
Meta fiscal de 1,1% do PIB em 2015 é factível, diz Barbosa
O ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, disse nesta segunda-feira que manter em 1,1% do Produto Interno Bruto (PIB) a meta de economia para ... «veja.com, 7月 15»
9
Diretor do Bank of America: É factível estabilizar economia da …
Horas antes de tomar o avião que o levou a Bogotá e logo em seguida a Quito, para monitorar as economias de cada uma dessas nações andinas, Francisco ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
10
É factível dobrar comércio entre Brasil e EUA, diz ministro
Washington - O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio, Armando Monteiro, que participou do jantar entre os presidentes Dilma Rousseff e Barack ... «EXAME.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Factível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/factivel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA