アプリをダウンロードする
educalingo
fedorento

"fedorento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFEDORENTOの発音

fe · do · ren · to


FEDORENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FEDORENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · friorento · fumarento · gordurento · lazarento · modorrento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

FEDORENTOのように始まるポルトガル語の単語

federalizar · federar · federativo · fedigueira · fedinchar · fedífrago · fedo · fedoca · fedonhar · fedonho · fedor · fedorenta · fedorentamente · fedorentina · fedorina · feduçada · feduço · fedúcia · fedúncia · fedúncio

FEDORENTOのように終わるポルトガル語の単語

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · ladeirento · luarento · madorrento · milagrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · pirento · sarrento · surrento · vagarento

ポルトガル語の同義語辞典にあるfedorentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FEDORENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fedorento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fedorento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEDORENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fedorentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfedorentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fedorento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fedorento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Smelly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बदबूदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كريه الرائحة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зловонный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fedorento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দুর্গন্ধযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

puant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

busuk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stinkend
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

臭い
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악취를 풍기는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stinking
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mùi thúi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

किळसवाणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pis kokulu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

puzzolente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cuchnący
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Запахливий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împuțit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απαίσιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stinkende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stinkande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stinkende
5百万人のスピーカー

fedorentoの使用傾向

傾向

用語«FEDORENTO»の使用傾向

fedorentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fedorento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fedorentoに関するニュースでの使用例

例え

«FEDORENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfedorentoの使いかたを見つけましょう。fedorentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário brasileiro de insultos
fecha-bodegas Valentão. fedegoso Que tem mau cheiro, fétido, fedorento. fedelho A palavra tem origem no odor dos cueiros que as crianças usam. Passou a designar o menino ou rapazola que tenta se impor como homem, mas tem um  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Fred fedorento
Rimas contam as travessuras de Fred Fedorento, um cachorro que adora brincar no meio da sujeira.
Daniel Postgate, 2010
3
O andarlinho e o rei
o. vento. fedorento. Já fazia tempo que aquele reino estava tomado por um mau hálito muito forte. Isso tinha começado logo que a bruxa Miséria se mudara para lá com suas contas de dividir muito loucas. E, quanto mais aumentava o ...
Lídice de Castro
4
O humor do português
Nós brigamos, Fedorento. Só isso. — Não me chame de Fedorento! Eu já fui fedorento... Quando eu era criança... Agora, não sou mais. — Mas apelido é apelido. Uma vez fixado, fica para toda a vida. No seu caso, creio que vai além da vida.
João Batista Gomes
5
PEDRO FEDORENTO
Pedro é um menino diferente. Ele só come ervilhas, e isso faz com que ele fique verde e bem malcheiroso. Então, um dia ele é capturado por uma nave espacial cheia de alienígenas, que fizeram dele seu rei.
CIRANDA CULTURAL
6
Crianças e Adolescentes em Psicoterapia: A abordagem ...
Terapeuta - Foi um peido fedorento mesmo! Um peido pode ser representado? Ele rindo e abrindo a janela, diz: Leonardo - lAcho que pode. É um vento fedorento.” Terapeuta - Eu e tu estamos aqui com teu vento fedorento, mas eu não fujo ...
Maria da Graça Kern Castro | Anie Stürmer, 2009
7
Como Influenciar a Mente do Consumidor
... a conformação do experimento de medina não tenha excluído essa possibilidade.) 17. Fedorento,. mas. inesquecível. VoCê teRIa PReFeRêNCIa por um lápis aromatizado? Que tal uma bola de tênis? Pneus? Você pode não se interessar.
Dooley,roger
8
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo
Procuro um homem, num lugar chamado Ganso Fedorento. – Pensei que Brienne, a Beldade, não via nenhuma utilidade nos homens – havia uma ponta de crueldade em seu sorriso. – Ganso Fedorento. Aí está um nome apropriado... pelo ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
Fedorento. FEDER, v. n. defect. Deitar, ou dar máo cheiro de si : o. g. fede a vinho , a arruda. Verbo delectivo, onde deveria terminar em a e o se fosse regular, não se diz fëda, nem fèdo, nem fc'ço , como o vulgo, mas cheiro. mal. cheira mal.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
(Fecunditas.fertilitas, atis ) Fecundo , fértil , abundante , coufa que multiplica muito. fécond , fertile , abondant. ( Fecundus , a , um.) FED Fedegofa , he huma eipecie de ortiga morta. Vide Ortiga morta. Fedelho, fedorento. Vide Fedorento. Feder ...
Joseph Marques, 1764

用語«FEDORENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfedorentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricardo Araújo Pereira: "TVI está tramada. É muito difÃcil …
Gato Fedorento diz que Isso É Muito Bonito Mas... foi "divertido" mas "exigente" e não confirma regresso. "Nós divertimo-nos imenso a fazer aquilo, como aliás, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Marinho e Pinto vai fazer queixa do progama dos "Gato Fedorento"
O presidente do Partido Democrático Republicano (PDR) anunciou hoje que vai fazer uma participação à Comissão Nacional de Eleições (CNE) e à Entidade ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
3
Gato Fedorento. As principais polémicas
Pinto da Costa Os Gato Fedorento foram acusados pelo crime de difamação a Pinto da Costa. Em causa estavam sketches sobre a “história nunca contada” do ... «iOnline, 9月 15»
4
Gato Fedorento. BI
Nasceu em Lisboa em 1974. Chegou a trabalhar como jornalista depois do curso de Comunicação Social, mas cedo direccionou a carreira para o humor, ... «iOnline, 9月 15»
5
Humor dos Gato Fedorento prende mais de um milhão ao ecrã
O programa humorístico conduzido pelos Gato Fedorento, na TVI, tem prendido ao ecrã mais de um milhão de espectadores em cada edição. PUB. Na semana ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
6
Estreia de "Isso é Tudo Muito Bonito Mas..." fica atrás da SIC
O regresso dos Gato Fedorento (sem o quarto elemento, Tiago Dores) não conquistou a liderança das audiências, tendo ficado atrás do “Jornal da Noite” da ... «Move Notícias, 9月 15»
7
Jerónimo de Sousa é o primeiro nos Gato Fedorento
O secretário-geral do PCP, Jerónimo de Sousa, vai ser o primeiro entrevistado da nova rubrica do Gato Fedorento. Isto é tudo muito bonito, mas vai ser emitida ... «Revista Sábado, 9月 15»
8
Jerónimo é o primeiro nas garras do Gato Fedorento
Ricardo Araújo Pereira, José Diogo Quintela e Miguel Góis, os Gato Fedorento, vão regressar à televisão para Isto é tudo muito bonito, mas, uma rubrica de ... «Observador, 9月 15»
9
Jerónimo de Sousa na estreia de Isso é tudo muito bonito, mas na TVI
Para quem este é um “formato vencedor” – na sua essência é como Gato Fedorento Esmiúça os Sufrágios, emitido na SIC em 2009 – e “beneficia da ... «Público.pt, 9月 15»
10
Passos é o único a recusar ir a programa dos Gato Fedorento
Dos cinco líderes dos partidos parlamentares, Pedro Passos Coelho foi o único a recusar a ir ao programa sobre as eleições que os Gato Fedorento terão na ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fedorento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fedorento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA