アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flexibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLEXIBILIDADEの発音

fle · xi · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEXIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFLEXIBILIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«flexibilidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
flexibilidade

柔軟性

Flexibilidade

柔軟性は、身体組織が損傷または傷害なしに、関節または関節のグループ内で広い運動をして伸びる能力、または関節の運動範囲内で容易に動く能力として定義することができる。 この科目には膨大な科学文献がありますが、柔軟性の正確な定義についてはコンセンサスがなく、他の定義もあります。 参考文献↑HOLT、Laurence E。 PELHAM、Thomas W。 HOLT、ジェイソン。 柔軟性:コンディショニング、パフォーマンス向上、傷害予防、リハビリの簡潔なガイド。 Totowa:Humam Press、2008.↑HEYWARD、V.H.フィットネス用のデザイン。 ミネアポリス:バージェス、1991。 Flexibilidade pode ser definida como a capacidade dos tecidos corporais esticarem sem danos ou lesões e com ampla movimentação numa articulação ou grupos de articulações, ou então, como a capacidade de uma articulação mover-se com facilidade em sua amplitude de movimento. Embora exista vasta literatura científica sobre o assunto, ainda não há consenso quanto a definição precisa da flexibilidade e outras definições podem ser encontradas. Referências ↑ HOLT, Laurence E.; PELHAM, Thomas W.; HOLT, Jason. Flexibility: A Concise Guide to Conditioning, Performance Pnhancement, Injury Prevention, and Rehabilitation. Totowa: Humam Press, 2008. ↑ HEYWARD, V. H. Design for fitness. Minneapolis: Burgess, 1991.

ポルトガル語辞典で«flexibilidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEXIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

FLEXIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

flexão
flexibilizar
flexicaule
flexiologia
flexional
flexionar
flexionismo
flexivo
flexíloquo
flexípede
flexível
flexo
flexografia
flexor
flexório
flexuar
flexuosa
flexuosidade
flexuoso
flexura

FLEXIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるflexibilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FLEXIBILIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«flexibilidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flexibilidadeのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«FLEXIBILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«flexibilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flexibilidadeのポルトガル語での反義語

«flexibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEXIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexibilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflexibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flexibilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

灵活性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flexibilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

flexibility
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लचीलापन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرونة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гибкость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flexibilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নমনীয়তা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flexibilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fleksibiliti
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Flexibilität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

柔軟性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유연성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keluwesan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mềm dẻo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நெகிழ்வு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लवचिकता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esneklik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flessibilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

elastyczność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гнучкість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flexibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευκαμψία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

buigsaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flexibilitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fleksibilitet
5百万人のスピーカー

flexibilidadeの使用傾向

傾向

用語«FLEXIBILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«flexibilidade»の使用頻度を示しています。
flexibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flexibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flexibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FLEXIBILIDADE»の引用

flexibilidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
António Salazar
Ceder é perder. Formula-se uma política e há que executá-la rapidamente. Só é possível ceder a ter flexibilidade depois da política estar vitoriosa. Antes disso, é perder por completo.

«FLEXIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflexibilidadeの使いかたを見つけましょう。flexibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entrando em forma
A flexibilidade se refere à amplitude do movimento de uma articulação ou de uma série de articulações, e é influenciada pelos músculos, tendões, ligamentos, ossos e estruturas ósseas. A flexibilidade é determinada por uma variedade de ...
BOB ANDERSON, BILL PEARL, ED BURKE, 1996
2
Ciência da flexibilidade
Escrito principalmente para os profissionais preocupados com as limitações da flexibilidade e com as técnicas para seu desenvolvimento mais favorável, este livro fornece aos leitores um exame atualizado do conhecimento nesta área, ...
Michael J. Alter, 1999
3
Educaçao Fisica, Desporto E Lazer
Treinabilidade da Flexibilidade A flexibilidade pode ser definida como uma propriedade intrínseca dos tecidos corporais, a qual determina a amplitude de movimento possível de ser obtida, sem lesões, por uma ou várias articulações ( Holt et ...
ALBERTO ALBUQUERQUE, NEIZA DE LOURDES FREDERICO FUMES, LEONEA VITORIA SANTIAGO, 2008
4
Treinamento Físico
Ainda que haja uma flexibilidade classificada como geral, qualquer medida só poderá ser específica, isto é, referir-se a uma determinada articulação. Estruturalmente, a flexibilidade depende dos músculos, tendões, ligamentos, cápsula ...
ALDUINO ZILIO
5
Manual de Ajudas Em Ginástica
22 "Ponte" - elemento de flexibilidade 2- Nos espaldares, de costas, flexionar o tronco para trás. Aspectos técnicos importantes - Membros superiores e inferiores em extensão completa - Palmas das mãos completamente apoiadas no solo e ...
Carlos Araújo, 2003
6
Flexiteste
O autor expõe a metodologia do Flexiteste, validada por longo tempo de aplicação, oferecendo comparações com os procedimentos anteriores. O livro também traz 'Estudos de casos' que reforçam a proposta do Flexiteste.
‎2005
7
Futebol: história, técnica e treino de goleiro
Em alguns casos específicos, podemos ainda utilizar contrações isométricas antes do alongamento com nossos atletas, com o objetivo de aumentar o desenvolvimento de flexibilidade. Este tipo de atividade requer algum cuidado, para evitar ...
Rogério da Cunha Voser, Marcos Giovani Vieira Guimarães, Everton Rodrigues Ribeiro, 2006
8
Operações E Gestão Estratégica Da Produção
Assim, a confíabilidade modificou-se de "entrega no prazo" em operações de baixo volume/alta variedade para " disponibilidade" em operações de alto volume/baixa variedade. Flexibilidade Em tempos de economia globalizada, a dinâmica ...
José Paulo Alves Fusco
9
Diário de Um Empreendedor
FLEXIBILIDADE Flexibilidade significa ser capaz de mudar a operação de alguma forma. FLEXIBILIDADE MAXIMIZA TEMPO Em muitas partes do hospital, os funcionários precisam atender a uma ampla variedade de problemas. Pacientes ...
Wagner Luiz Marques
10
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Artigo 79.o (Flexibilidade de horário) 1. Para efeitos dos n.os1 e 2 do artigo 45.o do Código do Trabalho, o direito a trabalhar com flexibilidade de horário pode ser exercido por qualquer dos progenitores ou por ambos. 2. Entende-se por ...
Portugal, 2006

用語«FLEXIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflexibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anna Lima chama atenção de fãs ao mostrar flexibilidade
A atriz apostou em toda a sua elasticidade e flexibilidade, além de um caprichado sorriso no rosto, para ser clicada durante uma aula de pole dance fitness, ... «Ofuxico, 10月 15»
2
Tibum em vídeo! Bela Gil dá um show de flexibilidade à beira da …
A apresentadora Bela Gil presentou os fãs neste domingão, 27, com um vídeo que mostra toda a sua flexibilidade plantando bananeira. A comandante do Bela ... «Zero Hora, 9月 15»
3
Falhar a meta de 3% trama flexibilidade orçamental
Tanto a coligação PSD/PP como o PS querem mais flexibilidade nas metas orçamentais no próximo ano. Mas tudo fica mais difícil se o país falhar o limite de ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
4
Ginasta de apenas 2 anos surpreende com flexibilidade e força …
O jornal inglês “The Sun” observa que a flexibilidade de Arat impressiona. Reportagem de “O Dia” frisa que, “em alguns dos vídeos gravados pelo pai do garoto ... «Jornal Opção, 9月 15»
5
Thais Bianca aposta na flexibilidade em sessão de fotos
Linda e dona de um corpo invejável, Thais Bianca mostrou toda sua flexibilidade ao posar para um novo ensaio. Com direito a topless, a modelo deixou as ... «Ofuxico, 9月 15»
6
EUA têm flexibilidade para adiar alta das taxas de juros, diz FMI
O Federal Reserve (Fed, banco central norte-americano) tem flexibilidade para esperar o tempo necessário até aumentar as taxas de juros que hoje em dia são ... «Globo.com, 9月 15»
7
Flexibilidade é importante para as tarefas do dia a dia
A flexibilidade maior que o normal é chamada de hipermobilidade ou frouxidão ligamentar. Os ligamentos são mais frouxos e, por isso, a pessoa consegue ... «Globo.com, 8月 15»
8
Alongamento: atividade que pode ajudar na flexibilidade muscular
Alongamentos são exercícios voltados para o aumento da flexibilidade muscular, que promovem o estiramento das fibras musculares, fazendo com que elas ... «Satc, 8月 15»
9
Flexibilidade cambial ajuda China a evitar mais riscos financeiros …
A decisão da China de permitir uma maior flexibilidade no câmbio do yuan pode ajudar a manter a flexibilidade na política monetária do país e impedir um ... «Paraná-Online, 8月 15»
10
O novo receptor GNSS da Spectra Precision traz mais flexibilidade
Com sua flexibilidade de configuração, o SP60 é escalável e pode ser utilizado em várias configurações e modos de funcionamento, desde uma solução de ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flexibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flexibilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z