アプリをダウンロードする
educalingo
gança

"gança"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGANÇAの発音

gan · ça


GANÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GANÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

Bragança · França · aliança · balança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · mudança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vizinhança

GANÇAのように始まるポルトガル語の単語

gancharra · gancheado · ganchear · gancheiro · gancheta · ganchinho · gancho · ganchorra · ganchorrento · ganchoso · gançar · ganda · gandaeiro · gandaia · gandaiar · gandaieiro · gandaiice · gandaio · gandaíce · gandares

GANÇAのように終わるポルトガル語の単語

Constança · autoconfiança · avança · bonança · desesperança · faiança · festança · fiança · finança · herança · insegurança · lambança · matança · ordenança · pança · pujança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança

ポルトガル語の同義語辞典にあるgançaの類義語と反意語

同義語

«gança»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GANÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gançaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgançaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gança»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

甘贾
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gana
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gance
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैंका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غانكا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гянджа
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gança
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ganca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gance
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ganca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ganca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ganca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Gance
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gance
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ganca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ganca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ganca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gence
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ganca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ganca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гянджа
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ganca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ganca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ganca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ganca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ganca
5百万人のスピーカー

gançaの使用傾向

傾向

用語«GANÇA»の使用傾向

gançaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gança»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gançaに関するニュースでの使用例

例え

«GANÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgançaの使いかたを見つけましょう。gançaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
... que fabeis vos , le fera femelhante a vofTa defgfaça, pois Vos hides parecendo a elle nos affèétos da viñ- gança ? ЩЦ. F. ^f . Tendes diicorrido nefta materia com exemplos taö notaveis , com fentenças габ per/uaí7- ЧЧЮ , e com razoes taö ...
Manoel Conciencia, 1730
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Tambem se chamaram filhos de gança os que o foram de alguma concubina teúda e manteúda, pois sempre é de presumir, que o interesse, commodidade ou emolumentos da vida, influissem mórmente na sua torpeza. Pelas inquiriçöes  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
D. Fernando nom foi cazado, naó ouve \emel , e D. Rodrigo Cazou Com [lines Ramires filha de Dom Diogo Ramires Dalmança, e D. Joanna Almançal, foi cazada com joaó Affonso filho delRey de Portugal de Gança e fege nella huma filha fe ...
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Alvard delRey V. Sebaftiao , e m que concède ao Vuque de Bra> gança faculdade para dar a feu filbo primogenito qualquer dos titulos de sua Cafd y pag . 7%. Num. 121. Alvard delRey para que 0 Vuque 7). J dîme rémunère os fervi- ços dos ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
"Marquez de Ferreira D. Francifco de Mello, com a Senhora D. Eugenia , filha do Duque de Bra- gança. Eßa no Cartorio da Cafa de Bragança , authentic, donde o copiey. Dit. П. IcTT^ "orne de Déos Amen Saibao quantos efte inftromento de ...
António Caetano de Sousa, 1746
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e aos gue espcro que a mim faça, ey por bem, e lhe faço merce do titulo de uque da Villa de Barcellos !de juro pera elle , e todos feus defcendentes barois lidimos filhos primogenitos do posi'uidor da Cala de Bra— gança segundo forma da ...
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
V. Gança. GANÇAR. Ganhar, obier, alcançar, conseguir. D aqui se disse Gança. •J* GA NETA. Gamella grande, de feilio de bandeja. GANHADEA. Vid. Gança. GANHADÍA. Vid. Gança. GANHADINEIRO. Trabalhador, jornaleiro, serviçal ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Algumas Aventuras de Silvia e Bruno
"Vem-gança?", perguntou Bruno. "Que nome engraçado! Cê acha que ela é cruel e perigosa por que ela não vem quando você chama ela?" "Não, eu não disse 'vem-gança'", eu expliquei, "mas vingança" (desta vez, pronunciei a palavra ...
Lewis Carrol, 1997
9
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos primeiros 23. ...
Pedro ' Fcrnandes, que era filho do pri* meiro senhor délia Fernao Men- des,& tinha enráo a terra de Bar gança, naócomo senhor, íenao como gouernador. Mo anno que digo de mil cento & oitenta & íère entrou Bar- gança na Coroa do ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1650
10
Memorias
de Valle da Gança, se não se cruzam ou reunem entre Chão de Tirante e a Fonte Nova, o que só se poderá conhecer por trabalhos subterrâneos, então approximam-se muito um do outro no Chão do Vigario, como parece mais provavel, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1861
参照
« EDUCALINGO. Gança [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ganca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA