«GAPUIA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
gapuiaの使いかたを見つけましょう。
gapuiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
... nenhuma palavra puramente indígena que assim comece. Todavia admittimos
a orthographia portugueza para alguns vocabulos mais em uso. Gambá, animal.
Gapuia (de origem incerta), vocabulo de S.Paulo, . usado entre pescadores.
Antônio Gonçalves Dias, 1858
2
Nas veredas da sobrevivência: memória, gênero e símbolos de ...
Gapuia é misturado homem e mulhé. Pega mais peixe na gapuia. Escolhe um
poço que tem peixe (no igarapé), coloca pau na frente e atrás e enche de barro,
areia, e, seca com a musuumha. 5S Na tapagem é feito o pari de tala ou palha.
Benedita Celeste de Moraes Pinto, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gapó*, m.O mesmo que igapó. * *Gaponga*, f.Bras. Processo, com que
osindígenas amazónios pescamo tambaqui, imitando a quéda de frutos na água,
para attrahir o frugívoro peixe. Cf. Jornal do Comm., do Rio, de 12II901. * *
Gapuia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estudos brazileiros (1877-1885)
Gapuia, acapnia, Jacundá, Vamos gapuiá, Jacundá, No buraco da pedra,
Jacundá, Ai ! nao deixa fugí, Jacundá, O peixinho é gostoso, Jacundá, Jacundá
pintadinho, Jacundá, No meio da roda, Jacundá, Pelos garapé, ' Jacundá, Ai!
segura, ...
5
Glossario paraense: ou, Collecção de vocabulos peculiares á ...
... composição muda o í em r: rassá, lista, béta, cousa atravessada, significando
vestimenta listada, ARURANNA s. f. O intersticio do paneiro entre as talas que o
tecem. Ex: ''Com um paneiro de aruranna miuda se gapuia tão bem como com o
...
Vicente Chermont de Miranda, 1906
6
O tupi--nossa linguagem ecológica
GAPUIA = a pesca (em riacho ou em igarapé). No riacho sao colocados ou
fincados pedaços de madeira e cipós, de uma margem a outra do mesmo. Os
peixes entâo sâo apanhados a mâo ou com puçás. Gonçalves Dias, no seu
dicionário* ...
Alexandre P. Leontsinis, 1992
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Antropologia
A pesca com o pari consistia em cruzar um igarapé com essa esteira, atando-a
nas varas cravadas ao chão, denominadas paritás; e) o matapi é semelhante ao
cacuri; porém é mais alongado; f) a gapuia consiste em fazer o que chamam ...
8
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Baptista Caetano in "Annaes da Bibliotheca Nacional", VIL pg. 254). O sentido é
o mesmo do tupiismo brasileiro "moponga", e a transição, pela concorrencia das
homorganicas b — p, a mais natural possivel. Ha ainda o termo gapuia, ...
9
Revista de língua portuguesa
Todavia admitlimos a orthographia portugueza para alguns vocábulos mais em
uso. Gambá — animal. Gapuia—(de origem incerta), vocábulo de S.Paulo,
usado entre pescadores. Consiste a Gapuia em atravessar-se o Igarapé com
aning:i c ...
10
Poesia indianista: obra indianista completa : poesía e ...
Todavia admitimos a ortografia portuguesa para alguns vocábulos mais em uso.
GAMBÁ, animal. GAPUIA (de origem incerta), vocábulo de São Paulo, usado
entre pescadores. Consiste a Gapuia em atravessar-se o Igarapé com aninga e ...
Antônio Gonçalves Dias, Márcia Lígia Guidin, 2002
