アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLUIAの発音

lui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LUIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Antioquia
An·ti·o·qui·a
Checoslováquia
Che·cos·lo·vá·quia
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Turquia
tur·qui·a
aleluia
a·le·lui·a
autarquia
au·tar·qui·a
franquia
fran·qui·a
guia
gui·a
hierarquia
hi·e·rar·qui·a
imbuia
im·bui·a
jerarquia
je·rar·qui·a
maquia
ma·qui·a
monarquia
mo·nar·qui·a
oligarquia
o·li·gar·qui·a
paróquia
pa·ró·quia
puia
pui·a
relíquia
re·lí·quia
tabebuia
ta·be·bui·a
tauromaquia
tau·ro·ma·qui·a
águia
á·guia

LUIAのように始まるポルトガル語の単語

lugar-tenência
lugareiro
lugarejo
lugarete
lugdunense
lugente
Lugo
lugre
lugubremente
lugubridade
Luigi
luir
Luisiana
luitar
Luís
Luísa
lujanja
lula
lulão
lulismo

LUIAのように終わるポルトガル語の単語

Helsínquia
anarquia
anguia
cuia
embuia
enguia
entelequia
estaquia
fasquia
fidalguia
gigantomaquia
leucoplaquia
menarquia
paroniquia
suia
tapuia
tosquia
tranquia
tuia
ventriloquia

ポルトガル語の同義語辞典にあるluiaの類義語と反意語

同義語

«luia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのluiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«luia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

luia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lucia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Luia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

luia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

luia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Luia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

luia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

luia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Luia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Luia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Luia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

luia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

luia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

luia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

luia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

luia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

luia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

luia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Luia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

luia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Luia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

luia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

luia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

luia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

luia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

luia
5百万人のスピーカー

luiaの使用傾向

傾向

用語«LUIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«luia»の使用頻度を示しています。
luiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、luiaに関するニュースでの使用例

例え

«LUIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からluiaの使いかたを見つけましょう。luiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hymnal of the Reformed Church: Order of Worship, Partial Edition
I. 10 II 13 U 15 people sing, || Alle- [ luia! wildly bright, || in The strain upraise of joy and praise, Alle- | lu-ia! To the glory of their King shall the ransomed Alle- I luia! And the choirs that | dwell on high, Shall re-echo | through the sky, || Alle- | luia!
Reformed Church in the United States, 1866
2
The Hymnal 1982: Basic Singers
$19 - Daily Morning Prayer I, Christ our Passover: Pascha Nostrum l-lli—II “II—II II " \ \V—Il-W' '\ 0 In: \ s I s l Alleluia, alle'luia. * Alle'luia,| alle'luia. 2 Christ our Passover is'sFificed for'us, * therefore' let us' keep the' feast, a Not with old leaven , ...
Church Publishing, 1985
3
The Hymnal 1982: According to the Use of the Episcopal Church
$19 - Daily Morning Prayer I, Christ our Passover: Pascha Nostrum l-lli—II “II—II II " \ \V—Il-W' '\ 0 In: \ s I s l Alleluia, alle'luia. * Alle'luia,| alle'luia. 2 Christ our Passover is'sFificed for'us, * therefore' let us' keep the' feast, a Not with old leaven , ...
‎1985
4
Following the Spirit: Seeing Christian Faith Through ...
Feel a change a-comin', 'luia, 'luia, I will sing to you. That was exactly the way it was. Packed my bags today, 'luia, 'luia, Goin' far away, 'luia, 'luia, Whether I go or stay, 'luia, 'luia, I will sing to you. This was the way everyone expected to relate ...
Philip Bradshaw, 2010
5
The Cloud Gatherer
Luia was dressed as if preparing for an official court function, down to the resplendent silk robe and curled boots. His dark hair was plastered to his head, arranged in a number of oily curls that seemed affixed to his pale brow. "Good morning ...
John Taff, 2003
6
The Crown of the Usurper
"What areyou doing here?" Luia's shrilltonetravelled through the apartments carrying with itall ofher scorn. Ullsaard heardmuffled replies. "She won't leave Urikh," said Allenya, grabbing Ullsaard's arm. "I thought thatshewas out fortherest of the ...
Gav Thorpe, 2012
7
The Book of Common Prayer - Hymnal 1982
Alleluia, alle luia. * Alle'luia, 'alle'luia. Christ our Passover is ' sacrificed for ' us, * therefore ' let us 'keep the 'feast, Not with old leaven, neither with the leaven of' malice and' wickedness, * but with the unleavened 'bread of sin'cerity and 'truth.
Church Publishing, 2001
8
Empire of the Blood: Omnibus
... rejoined Noranand the others when there was acommotion from theentrancehall; thesound of armoured men standing up hurriedly. "What are you doing here?" Luia's shrill tone travelled through the apartments carrying with it allofher scorn.
Gav Thorpe, 2013
9
Under Table Mountain
Two recent guests had begged Sir Henry to allow Luia to return to England with them and train for the stage. Gilbert Parker, the Canadian novelist and imperialist politician, knighted recently for his service to Canadian literature, had been ...
Nigel Patten, 2011
10
The Crown of the Conqueror: The Crown of the Blood
They strolled towards the riverside warehouses as Urikh dismissed his guard with anirritated orderand followed behind. most "I find Geriatobe satisfying," said Luia. "The weather ismore favourable thanAskh, and the governor's palace, though ...
Gav Thorpe, 2011

用語«LUIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​29 ottobre 1966 Viene denunciato Serafino di Luia, estrema destra …
A Roma viene denunciato Serafino Di Luia per aver aggredito la figlia del parlamentare comunista Pietro Ingrao. Di Luia, è stato uno dei fondatori del ... «Il Messaggero, 10月 15»
2
Lunda Norte: Operação "Intermitente" impede mais de 400 entradas …
... Txumo (município de Tchitato), Furi-3, Canzar, Itanda, Muaquesse, Cambamba, Nordeste, Muacanhica e Luia (Cambulo) e no Marco-21 e Marco-23 (Lóvua). «AngolaPress, 10月 15»
3
Festuris 2015 é lançado oficialmente em Porto Alegre
Entre as autoridades estavam presentes o prefeito em exercício de Gramado, Luia Barbacovi, o diretor de Turismo da Secretaria de Turismo Esporte e Lazer do ... «Brasilturis Jornal, 10月 15»
4
Lunda Sul: Mais de 18 mil alunos matriculados no município de …
... com uma extensão de 27 mil 926 quilômetros quadrados e faz fronteira a norte e nordeste com os municípios de Saurimo (Lunda Sul), Catximo e Luia (Lunda ... «AngolaPress, 10月 15»
5
Carbono: soluções funcionais e minimalistas para salas
O Banco Alto e Cadeira Tirol, criados pela designer Luia Mantelli, são uma releitura da linha Tirolesa, produzida pelos móveis Reeps nos anos 70. «Jornal Dia a Dia, 10月 15»
6
Comitiva de Três Coroas reitera pedido de repasses para hospitais
... Três Coroas, Rogério Grade (Chéio), pelo secretário Municipal de Administração, Carlos Maccarini, e pelo assessor Parlamentar, Luis Carlos Heidrich (Luia), ... «Panorama, 10月 15»
7
Gramado projeta escola de cinema para a cidade
“Tenho certeza que Gramado só é o que é porque tivemos pessoas visionárias que não restringiram seu pensamento ao futuro imediato”, elogia Luia, ... «Jornal do Comércio, 8月 15»
8
Dona Heda tem espaço na RBS TV
Luia e a esposa Michele aguardavam o anúncio da participação da 'Véia' no programa. “Mas essa chamada não ia pro ar de jeito nenhum e eu já estava ... «Fato Novo, 1月 15»
9
tra pavignane e la luia
Quando ieri la Provincia ha diramato la disposizione che la strada provinciale 7 era chiusa alle “due ruote” da Pavignane fino alla località Luia per le precarie ... «Gazzetta di Modena, 7月 14»
10
Luiza Brunet usa vestido decotado em lançamento de série
Luia Brunet em evento no Rio (Foto: Raphael Mesquita/ Foto Rio News) Luia Brunet em evento no Rio. Luiza Brunet e Maria Fernanda Cândido em evento no ... «Globo.com, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Luia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/luia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z