アプリをダウンロードする
educalingo
gomeleira

"gomeleira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGOMELEIRAの発音

go · me · lei · ra


GOMELEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOMELEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

GOMELEIRAのように始まるポルトガル語の単語

gomar · gomarra · gomas · gomba · gombo · gombô · gome · gomedar · gomeira · gomeiro · gomenol · gomenolado · Gomes · Gomez · gomeza · gomia · gomiada · gomificar · gomil · gomiloso

GOMELEIRAのように終わるポルトガル語の単語

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるgomeleiraの類義語と反意語

同義語

«gomeleira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOMELEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomeleiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgomeleiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gomeleira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gomeleira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gomera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gummy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gomeleira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gomeleira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gomeleira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gomeleira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gomeleira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gomeleira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gomeleira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gomeleira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gomeleira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gomeleira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gomeleira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gomeleira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gomeleira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gomeleira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gomeleira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gomeleira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gomeleira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gomeleira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gomeleira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gomeleira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gomeleira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gomeleira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gomeleira
5百万人のスピーカー

gomeleiraの使用傾向

傾向

用語«GOMELEIRA»の使用傾向

gomeleiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gomeleira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gomeleiraに関するニュースでの使用例

例え

«GOMELEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgomeleiraの使いかたを見つけましょう。gomeleiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ninguem Escreve
Deixa pra lá, agora eu tô querendo é finalmente me vingá do mês de cadeia que o Gomeleira me deu. O galho é que o veadinho é a própria polícia em pessoa.”. “ Manda ele à merda, e esquece essa besteira.”, sugeri a fim de evitar futuras ...
Marcos Kawanami
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Gomeleira, que nasce nos nós das cannas. FILIPÊNDULA, s. f. (D0 latim filum, fio , e pendere, estar suspenso). Termo de Botanica. Planta da familia das rosaceas (spirwa fillpendula, de Linneu). rlLIPENnULAno, a, adj. (De impendula).
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
FILTNHO , s. m. Gomeleira , que nasce nosnós das canas. B. Per. FILIPÉNDULA, я. f. Herva Filipéndula. FILISTRÍA, s. f. chulo. Floreio , brinco peri- gObO. PILLADA , s. f. ant. ( dois LL por LH como ее acha múitas vezes) Tomada. V. Fdhada.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gomeleira*, f.Rebento, que nascejunto ao troncodas árvores elhesroubaa seiva . (Do rad. degomo) * *Gomenol*, m. Espécie de óleomedicamentoso, contra a tuberculose, neuralgia, etc. *Gomia*, f.Omesmoque agomia. *Gomiada*,f.Golpe ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
RebenISo , s. m. (Agr.) gomeleira, ou as mitos q«« rebeaia* aojé da arvore , e Servern para propagacío dos baldíos. Rebentar , v. a. arr'ebentar. Rebentina , s. f. ( ant. ) de repentina sanba , ira , súpito assortie Rebeseltiar. V. Reverberar.
‎1819
6
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Figo, Ficus, Gameleira, Gomeleira e caxinguba, palavra de origem tupi-guarani. DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Ficus spp; Ficus carica; Ficus lyrata. ESPAÑOL: Higuera. Figueira, ilustração - Ficus carica (comestível) ...
Karl Bunn
7
Diccionario de lingua portuguesa,
REBENTÄO , s. m. Gomeleira, os filhos, que rebtntâo ao pé da arvore , e servem para propa-- gaçâo dos plantíos. Leys Noviss REBENTÁR , v. at. e п. V. Arrebentar. " lor- naráo os Mouros a rebentar no campo." appare- cer de repente. Coulo ...
António de Morais Silva, 1813
8
A Land of Ghosts: The Braided Lives of People and the Forest ...
Gomeleira Latex of a fig tree, Fiats anthelminthica (Moraceae). Gray brocket deer Mazama gouazoubira (Cervidae) . Gray tinamou Tinamus tao (Tinamidae). Gripe Respiratory infection, influenza. Guarand Understory vine, Paullinia cupana ...
David G. Campbell, 2007
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
GOMELEIRA, s. s. a shoot, twig, or cyon, springing out of the root, or side os the flock, an useless sucker, a Go Go [snout os water. m all quantityoswine. See INFORTU. water shoot. come GUMENJ. coram. e PUNHJL. GDMI'L, or GUMI'L, s. 1n.
A. Vieyra
10
A Portuguese-English Dictionary
... c.a. GOMA-ARABICA-DE-LAGOA-SANTA, PAU-D'AGUA, , VINHEIRO-DO- CAMPO, GOMEIRO-DE-MINAS. gomeiro (m.) dealer in starch (for linen). azul, blue gum i tree (Eucalyptus globulus). — de-minas = GOMEIRA. gomeleira (/.) a plant ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
参照
« EDUCALINGO. Gomeleira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gomeleira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA