アプリをダウンロードする
educalingo
igrejório

"igrejório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIGREJÓRIOの発音

i · gre · jó · rio


IGREJÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IGREJÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Osório · acessório · auditório · cartório · consultório · decisório · diretório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · relatório · repertório · repositório · reservatório · satisfatório · território · velório

IGREJÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

ignotícia · ignoto · ignóbil · ignóbile · igreja · igrejário · igrejeiro · igrejinha · igrejola · igrejó · iguaiense · igual · igualação · igualado · igualamento · igualança · igualar · igualável · igualdação · igualdade

IGREJÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

Gregório · aleatório · circulatório · classificatório · convocatório · declaratório · dormitório · empório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pós-operatório · refeitório · remuneratório · respiratório · somatório · transitório

ポルトガル語の同義語辞典にあるigrejórioの類義語と反意語

同義語

«igrejório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IGREJÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語igrejórioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのigrejórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«igrejório»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

igrejório
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iglesias
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Church
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

igrejório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

igrejório
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

igrejório
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

igrejório
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

igrejório
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

igrejório
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

igrejório
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

igrejório
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

igrejório
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

igrejório
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

igrejório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

igrejório
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

igrejório
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

igrejório
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

igrejório
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

igrejório
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

igrejório
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

igrejório
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

igrejório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

igrejório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

igrejório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

igrejório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

igrejório
5百万人のスピーカー

igrejórioの使用傾向

傾向

用語«IGREJÓRIO»の使用傾向

igrejórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«igrejório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、igrejórioに関するニュースでの使用例

例え

«IGREJÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からigrejórioの使いかたを見つけましょう。igrejórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livros de aniversários de Santa María da Alcáçova de ...
A real colegiada de Afonso Henriques, a quase catedral da primeira vila do reino , um dos principais, dos mais antigos, dos mais históricos templos de Portugal, isto — esse igrejório insignificante de capuchos, mesquinha e ridícula massa de  ...
Pereira, Isaías da Rosa, 1978
2
A Historiografia portuguesa de Herculano a 1950: actas do ...
Garrett pasma do que vê: «A real colegiada de Afonso Henriques, a quase catedral da primeira vila do reino, um dos principais, dos mais antigos, dos mais históricos templos de Portugal, isto ? esse igrejório insignificante de capuchos?» .
Academia Portuguesa da História, 1978
3
Jornal de filologia
... requer completa revisão. A mesma revisão será necessária na lista dos diminutivos da pág. 78: peliça não é diminuto de pele; chapeleta já tomou outro sentido; fogacho é aumento de fogo; igrejório não pode ser diminutivo de igreja;  ...
4
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... bastilha HÉLICE helicula HERDADE herdadola HISTÓRIA historieta historiola historiúncula HOMEM homúnculo HORTA horto I IGREJA igrejola igrejório ILHA ilheta ilhéu ilhota ÍNDICE indículo INSTANTE instantinho IRMÃ irmanita irmãzita  ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
5
Ensaios escolhidos
Assim via Garrett, ao bom trotar das mulinhas, surgir no alto da calçada os olivais de Santarém e num igrejório insignificante de capuchos distinguia, embora com algum esforço, a real colegiada de Afonso Henriques, a veneranda igreja ...
Augusto Meyer, Alberto da Costa e Silva, 2008
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IGREJÓRIO, s. m. — Igreja + ório — Deprec. Igreja insignificante. IGUAÇU, Geogr. Antigo território do S. do Brasil, na fronteira do Paraguai e Argentina. Sup. , cerca de 66.000 km2. Pop., cerca de 100.000 hab. (1946). C. Foz do Iguaçu. Hist.
7
Viagens na minha terra de Almeida Garrett: análise da obra
A real colegiada de Afonso Hen- < riques, a quase catedral da primeira vila do reino, um dos principais, dos mais antigos, dos mais históricos templos de Portugal, isto?... esse igrejório insignificante de capuchos? mesquinha ridícula massa ...
Fernando Egídio Reis, Maria Manuela Ventura Santos, Maria Neves L. Gonçalves, 1998
8
Itinerários literários: viajando pela literatura portuguesa
dos principais, dos mais antigos, dos mais históricos templos de Portugal, isto?... esse igrejório insignificante de capuchos? mesquinha e ridícula massa de alvenaria, sem nenhuma arquitectura, sem nenhum gosto! risco, execução e trabalho ...
Elvira Manuel Pardinhas Azevedo, Zaida Maria Campos Monteiro Braga, 1994
9
Almeida Garrett: doutrina restauradora nacional
... catedral da primeira viila do Reino, um dos principais, dos mais antigos, dos mais históricos templos de Portugal, isto?... esse igrejório 15.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), João de Castro Osório, 1960
10
Viagens na Minha Terra:
A realcolegiada deAfonso Henriques, a quase catedral da primeira vila do reino, um dos principais, dos maisantigos, dos mais históricos templos de Portugal, isto ?... esse igrejório insignificante decapuchos! mesquinha eridícula massa ...
Almeida Garrett, 2014
参照
« EDUCALINGO. Igrejório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/igrejorio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA