アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infalsificável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINFALSIFICÁVELの発音

in · fal · si · fi · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFALSIFICÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INFALSIFICÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

INFALSIFICÁVELのように始まるポルトガル語の単語

infaceto
infactível
infacundo
infalibilidade
infalibilismo
infalibilista
infalivelmente
infalível
infamação
infamado
infamador
infamante
infamar
infamatório
infame
infamemente
infamiliaridade
infanção
infando
infanta

INFALSIFICÁVELのように終わるポルトガル語の単語

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
publicável
quantificável
trocável

ポルトガル語の同義語辞典にあるinfalsificávelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INFALSIFICÁVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«infalsificável»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infalsificávelのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«INFALSIFICÁVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«infalsificável»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infalsificávelのポルトガル語での反義語

«infalsificável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFALSIFICÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infalsificávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinfalsificávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«infalsificável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不可证伪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Infalsificable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unfalsifiable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

unfalsifiable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

unfalsifiable
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нефальсифицируемыми
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

infalsificável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

unfalsifiable
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

infalsifiable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

unfalsifiable
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fälschungs
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

unfalsifiable
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

unfalsifiable
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unfalsifiable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

unfalsifiable
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

unfalsifiable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

unfalsifiable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çürütülemez
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

falsificabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niefalsyfikowalna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нефальсіфіціруемимі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

unfalsifiable
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δεν μπορεί να αποφευχθεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

unfalsifiable
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

unfalsifiable
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

unfalsifiable
5百万人のスピーカー

infalsificávelの使用傾向

傾向

用語«INFALSIFICÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«infalsificável»の使用頻度を示しています。
infalsificávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infalsificável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、infalsificávelに関するニュースでの使用例

例え

«INFALSIFICÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinfalsificávelの使いかたを見つけましょう。infalsificávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia da Biologia
... propor histórias adaptativas para explicar a existência de características funcionais que são consideradas válidas apenas com base no critério de consistência com a seleção natural, o que tornaria o programa adaptacionista infalsificável.
Paulo C. Abrantes, 2011
2
O novo inconsciente
É importante notar que, embora a teoria do inconsciente dinâmico seja infalsificável como um todo, isso não impede os pesquisadores de adaptarem os conceitos para permitir uma verificação empírica, Ou de buscarem correspondência ...
Marco Montarroyos Callegaro, 2011
3
VERDADES QUE MELINDRAM
... infalsificável, autêntica. Não o sendojá não merecerá esse nome. Será qualquer coisa, mas não compaixão. Estaremos mudando de assunto. É como a moeda, no campo da Economia. Moedeiros falsos não fabricam moeda, propriamente; ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Nova York: The FreePress; Londres: Collier Macmillan Publishers, I964. Ver especialmente o capítulo intitulado The Transformation of Charisma in an anti- autoritarian direction, p. 386 e ss. ca, de corpo místico infalsificável pela miséria, pela ...
5
Harda
Era verdadeira, então, a proposta que lhe havia sido apresentada, pois uma Carta Magna era infalsificável e o lendário diamante estava à sua frente. — O que me diz, Tagartha? Surpresa? Tagartha estava pasma, um tanto quanto tonta com ...
Cido Rossi, 2014
6
Cartada diabólica
Portanto, senhor presidente, a China é que faz um ultimatum. Rendam-se vocês e coloquem-se sob a proteção do nosso governo e do nosso povo. Desenvolvemos uma moeda, à base do metal berílio, verdadeiramente infalsificável ...
Archer William Smith, Aries Leslie Smith, 1984
7
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
E é também interessante que essa superpercepção seja uma hipótese impossível de ser refutada ou colocada de uma maneira científica; ela é infalsificável. Portanto, o mais sensato é usá-la com muita moderação. É bastante comum entre ...
HANS TENDAM
8
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Em outros termos, caso não se defina rigorosamente o propósito ou o conjunto de propósitos do mecanismo de controle postulado pela teoria Gaia, ela se mostrará infalsificável em termos popperianos (Popper, [1959] 1975) e, portanto,  ...
Roberto Martins, 2008
9
O sagrado e a história: fenômeno religioso e valorização da ...
Como ocorre na psicologia do profundo, a história das religiões, para não ter de prestar contas mais que a si mesma, faria da intuição, historicamente inverificável e infalsificável, a via real que daria acesso ao conhecimento (por suposto, ...
André Eduardo Guimarães, 2000
10
O leitor segundo G. H.: uma análise do romance A paixão ...
... a escrita mais que escrita corresponderia "àquela cuja verdade é subtraída aos suportes frágeis e aos signos ambíguos da escrita, traçada de modo indelével e infalsificável na própria textura das coisas" (Rancière, 1995: 11). opõe à morte, ...
Emília Amaral, 2005

用語«INFALSIFICÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfalsificávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quando não se julga pela razão, mas pelos antecedentes
A secularização do Direito Penal impede a análise incontrolável, por infalsificável, da subjetividade do agente. A atuação constitucionalizada do Poder Estatal é ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
2
Gustavo Ioschpe: 'Os pós-modernistas empenham-se em destruir o …
Porque a marca da religião (e da ideologia) é justamente o dogma, a ideia inquestionável e infalsificável, porque revelada por uma entidade superior. A ciência ... «veja.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Infalsificável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/infalsificavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z