アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infamador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINFAMADORの発音

in · fa · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFAMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INFAMADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

INFAMADORのように始まるポルトガル語の単語

infactível
infacundo
infalibilidade
infalibilismo
infalibilista
infalivelmente
infalível
infalsificável
infamação
infamado
infamante
infamar
infamatório
infame
infamemente
infamiliaridade
infanção
infando
infanta
infantado

INFAMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
legitimador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるinfamadorの類義語と反意語

同義語

«infamador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFAMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infamadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinfamadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«infamador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

infamador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Infamador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Infamous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

infamador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

infamador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

infamador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

infamador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

infamador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

infamador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

infamador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

infamador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

infamador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

infamador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

infamador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

infamador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

infamador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

infamador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

infamador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

infamador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

infamador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

infamador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

infamador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αηθώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

infamador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

infamador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

infamador
5百万人のスピーカー

infamadorの使用傾向

傾向

用語«INFAMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«infamador»の使用頻度を示しています。
infamadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infamador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、infamadorに関するニュースでの使用例

例え

«INFAMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinfamadorの使いかたを見つけましょう。infamadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish Dramatists of the Golden Age: A Bio-bibliographical ...
The Viejo enamorado demonstrates an old man's lustful schemes to steal a young woman away from her beloved. The Infamador narrates the ineffectual attempts of a man to gain the love of a woman who does not love him in return.
Mary Parker, 1998
2
A Companion to Golden Age Theatre
Cueva's El infamador, given its first performance in 1581, is a curious mixture. It has a plot akin to that of a later comedia urbana, following the (doomed) attempt of the rich and boastful Leucino to overcome the resistance of Eliodora, one of the ...
Jonathan Thacker, 2007
3
McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama: An International ...
His contribution to the development of the Spanish comedy of manners can be seen in The Defamer (El infamador, 1581) and The Man Beheaded (El degollado ). Among his plays that deal with classic themes are The Tragedy of Ajax Telamon ...
Stanley Hochman, 1984
4
Orígenes y elaboración de "El burlador de Sevilla"
Para aún mayor divergencia, el Infamador recurre al tópico gastadísimo de los malos y en este caso ineficaces oficios no de una alcahueta, sino de todo un equipo de ellas. Es una nota falsa, pues el personaje celestinesco, superviviente de ...
Francisco Márquez Villanueva, 1996
5
Sins of the Fathers: Moral Economies in Early Modern Spain
Comedia del Infamador and the Don Juan Legend,” Modern Language Notes 37.4 (1922): 206–12. 137 Cueva, El Infamador, Acto 2. 138 Tirso de Molina, La santa Juana, Acto 2. 139 See Arthur W.H. Adkins, “'Honour' and 'Punishment' in the ...
Hilaire Kallendorf, 2013
6
History of Spanish literature
167, etc. 6 " El Saco de Roma " is reprinted in Ochca, Teatro Espaiiol, Paris. 1838 , 8vo, Tom. I. p. 251. « " El Infamador " is reprinted in Ochca, 7 62 [Period IL JUAN DE LA CUEVA. Attempts at Seville Juan de la Cueva Subjects from Antiquity.
George Ticknor, 1866
7
Dictionary of the Literature of the Iberian Peninsula
El infamador. Los siete infantes de Lara. Ejemplar poetico. Ed. Fr. A. de Icaza. Clasicos Castellanos 60. Madrid: Espasa-Calpe, 1953. El infamador. Ed. J. Caso Gonzalez. Salamanca: Anaya, 1965. Los inventores de las cosas. Ed. Beno Weiss ...
Germán Bleiberg, Maureen Ihrie, Janet Pérez, 1993
8
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
DCtractor. infamador. Dicaz. Mordaz. Má lingua. MALENCOLIA. Vid. abaixo Melancolía. MALEVOLENCIA. Aversaï. Odio. Contrariedadc. An; tipathia. Desamor. Malquerença. MALFElTOR. Criminozo.” Delinquente. Rec. _Facinotozo. MALICIA.
Rafael Bluteau, 1728
9
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
Paífa o mesmo Pontífice' hfía Bulla contra Amadeo de Landis; Milanez, por infamador da boa reputaçaõ de S. Bernardino. F avorece muito a Ordem Serafica o Papa Nicolao pelo grande aflecto , que lhe tinha. Elege Inquifidor contra os ...
Jeronymo (de Belem), 1750
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... luego atiende a reprender ai buho infamador y finalmente a poner paz entre Ias distintas nacionalidades hispânicas. CANTIGA DE AMIGO SOBRE TEXTO DE MEENDINHO Paulino Pereiro Asociación 947 Lãs cortes dei león y dei águila ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000

用語«INFAMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfamadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estación General Paz: el pueblo con más perros que habitantes
fabio martinaz. 26/08/2015 | 17:22. Comentá: Humberto Primo...¿¿Que quiere decir infamador?? jajaja Respondeme cuando tengas terminado 1° grado.!!! 14. «La Voz del Interior, 8月 15»
2
Según Nicaragua, protestas en Ecuador las coordinan medios …
... de las manifestaciones" y sostiene que las protestas en Ecuador están "coordinadas por medios privados, sectores empresariales y políticos infamadores". «El Universo, 6月 15»
3
Maduro pidió fortaleza revolucionaria para enfrentar rumores sobre …
Maduro reclamó a los infamadores de su gobierno que, no confundan a la opinión pública venezolana. A lo que se refirió que “¿Hasta dónde van a llegar ... «Radio Santa Fe, 3月 13»
4
Ricardo Arjona trae Metamorfosis a México
Hace algunas semanas, los infamadores del cantante organizaron vía Internet una Marcha Mundial Contra Ricardo Arjona, a lo que sus fans reaccionaron ... «Sexenio, Extraordinary Life, 7月 12»
5
Don Juan en vísperas del olvido
... hay fuentes literarias para su comedia germinal del personaje de Don Juan: la comedia mitológica 'El infamador' (1581) de Juan de la Cueva, la comedia 'El ... «Sur Digital, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Infamador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/infamador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z