アプリをダウンロードする
educalingo
insofismado

"insofismado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINSOFISMADOの発音

in · so · fis · ma · do


INSOFISMADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSOFISMADOと韻を踏むポルトガル語の単語

Amado · abismado · aforismado · algarismado · aproximado · cataplasmado · chamado · chusmado · cismado · diplomado · emplasmado · entusiasmado · informado · marasmado · pasmado · plasmado · prismado · programado · reformado · tomado

INSOFISMADOのように始まるポルトガル語の単語

insobriedade · insociabilidade · insocial · insociavelmente · insociável · insofismabilidade · insofismável · insofreável · insofregado · insofridamente · insofrido · insofrimento · insofrível · insolação · insolado · insolar · insoldável · insolente · insolentemente · insolência

INSOFISMADOのように終わるポルトガル語の単語

acostumado · afamado · animado · armado · conformado · consumado · cromado · derramado · esfumado · estimado · firmado · formado · fumado · gramado · legitimado · perfumado · primado · proclamado · queimado · transformado

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsofismadoの類義語と反意語

同義語

«insofismado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSOFISMADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insofismadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsofismadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insofismado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

insofismado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Insofismado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unsupported
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

insofismado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

insofismado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

insofismado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

insofismado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

insofismado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

insofismado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

insofismado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

insofismado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

insofismado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

insofismado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

insofismado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

insofismado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

insofismado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

insofismado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

insofismado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insofismado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

insofismado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

insofismado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insofismado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

insofismado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

insofismado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

insofismado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

insofismado
5百万人のスピーカー

insofismadoの使用傾向

傾向

用語«INSOFISMADO»の使用傾向

insofismadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insofismado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insofismadoに関するニュースでの使用例

例え

«INSOFISMADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsofismadoの使いかたを見つけましょう。insofismadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lavoura Portuguesa
... das suas despesas, mais uma vez virá ter connosco recomeçando uma eterna luta por uma vitória que eternamente lhe fugirá- - - A Contribuição de Registo, na forma que lhe deram, é, acima de tudo, um ataque directo, insofismado, claro, ...
2
Cazados ... na America
Ao ver-lhe porém o bombeamento insofismado do ventre, Harris ascendeu ao auje da veemencia. Dezarmou-lhe o braço, entaramelou-lhe a lingua e os movimentos, ao efeito de uma emissão flu- idica potentissima. Postou-a na atitude de ...
Carlos de Vasconcelos, 1920
3
Seara nova
E não só em meu nome pessoal : em nome de todos os jovens portngueses que sentem cada vez mais premente a necessidade dum exame de consciência, digamos, comum, severo, claro, insofismado àcerca da nossa cultura — nos seus ...
4
Os militares no poder: uma análise histórico-política do ...
uma análise histórico-política do liberalismo à revisão constitucional de 1959 Joaquim Manuel Croca Caeiro. possibilidade de um insofismado regímen de instituições adaptadas às necessidades do nosso tempo" . Cfr. A Revo/ta Militar, in, ...
Joaquim Manuel Croca Caeiro, 1997
5
Livros de Portugal
O acío de escrever implica, "então, para o autor a responsabilidade dum insofismado e libertador exame de consciência ; corresponde ao cumprimento dum imperativo moral • ver a vida não como os outros a vêem, através dos seus hábitos ...
6
Para um dossier da "Oposicao Democratica".
... perigo que a situação do Ultramar constitui, exigindo um amplo debate desta questão crucial, o que pressupõe um vasto esclarecimento público e torna necessário o fornecimento insofismado de todas as informações exigíveis pela Nação, ...
‎1969
7
Litoral
Ele É. assim, em imagem, o médico que se sabe doente e mortal. A situação do positivista É a do médico que se encontra ainda muito aquém do insofismado sentido da doença e da morte, tudo ignorando, e por isso mesmo, da saúde como ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Importuno, incómodo. INSOFISMABILIDADE, s. f. — De insofismável 4- dade. Qualidade ou caráter de insofismável. INSOFISMADO, adj. — In + sofismado. Que não é sofismado; que não tem sofisma. INSOFISMÁVEL, adj. — In + sofismável.
参照
« EDUCALINGO. Insofismado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insofismado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA