アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entusiasmado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTUSIASMADOの発音

en · tu · si · as · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTUSIASMADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTUSIASMADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Amado
a·ma·do
abismado
a·bis·ma·do
aforismado
a·fo·ris·ma·do
algarismado
al·ga·ris·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
cataplasmado
ca·ta·plas·ma·do
chamado
cha·ma·do
chusmado
chus·ma·do
cismado
cis·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
emplasmado
em·plas·ma·do
informado
in·for·ma·do
insofismado
in·so·fis·ma·do
marasmado
ma·ras·ma·do
pasmado
pas·ma·do
plasmado
plas·ma·do
prismado
pris·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reformado
re·for·ma·do
tomado
to·ma·do

ENTUSIASMADOのように始まるポルトガル語の単語

entupir
entupis
entupo
enturbar
enturgecer
enturida
enturmar
enturvação
enturvado
enturvar
enturvecer
enturviscar
entusiasmante
entusiasmar
entusiasmável
entusiasmo
entusiasta
entusiasticamente
entusiástico
entuviada

ENTUSIASMADOのように終わるポルトガル語の単語

acostumado
afamado
animado
armado
conformado
consumado
cromado
derramado
esfumado
estimado
firmado
formado
fumado
gramado
legitimado
perfumado
primado
proclamado
queimado
transformado

ポルトガル語の同義語辞典にあるentusiasmadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENTUSIASMADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«entusiasmado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
entusiasmadoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«ENTUSIASMADO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«entusiasmado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
entusiasmadoのポルトガル語での反義語

«entusiasmado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTUSIASMADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entusiasmadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentusiasmadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entusiasmado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

兴奋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entusiasmado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Enthusiastic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منفعل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

возбужденный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entusiasmado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অধীর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Enthousiaste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teruja
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aufgeregt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

興奮
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흥분한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bungah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhiệt tình
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உற்சாகமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उत्सुक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heyecanlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eccitato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podniecony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ентузіазм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

excitat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ενθουσιασμένη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewonde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exciterade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spent
5百万人のスピーカー

entusiasmadoの使用傾向

傾向

用語«ENTUSIASMADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«entusiasmado»の使用頻度を示しています。
entusiasmadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entusiasmado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entusiasmadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTUSIASMADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentusiasmadoの使いかたを見つけましょう。entusiasmadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quando o Inverno chegar
... carinhoso, bondoso e saber ser doce, carinhoso, bondoso e entusiasmado, você precisa começar a entusiasmado, você precisa começar a entusiasmado, você precisa começar a entusiasmado, você precisa começar a entusiasmado, ...
JAIME KEMP
2
Bíblia e qualidade total
Assim, se você fosse entusiasmado por Ceres (deusa da agricultura), você seria capaz de fazer acontecer a melhor colheita, e assim por diante. Segundo os gregos, só pessoas entusiasmadas eram capazes de vencer os desafios do cotidia- ...
Jose Dos Santos Marques, 2001
3
Milionários Acidentais
Depois acrescentou algo que deixou Tyler um pouco preocupado, pois não se percebia de onde vinha, considerando que até aí Mark parecia muito entusiasmado: Ainda estou um pouco céptico quanto a termos funcionalidades suficientes ...
BEN MEZRICH, 2012
4
ALHURES
Que tanto você olha lá para fora, que te deixa tão entusiasmado? – perguntou dr. Gustavo com uma natural curiosidade. - Nada demais. É só uma mulher que está lá na janela do presídio de mulheres e que me dá a impressão que ela fica ...
COSTA PACHECO
5
O Animal Social
Stendhal observou queo primeiro amor de cada indivíduoéalimentado pela ambição.Haroldnãoestava apenas entusiasmado com a pessoa de Erica. Estava entusiasmado com toda aquela aurademulherlutadora, a correrda miséria à fortuna.
DAVID BROOKS, 2012
6
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
Podemos nos perguntar: - Como ser entusiasmado em um mundo difícil que vivemos?. Como ser entusiasmado, se paramos em um semáforo em qualquer esquina, e vemos meninos de rua pedindo esmolas, ao andar a noite na rua, temos ...
7
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
Em "Buriti" (NS, 161; 174), é o "entusiasmo" que qualifica de modo negativo e positivo duas personagens: ora "Ió fsio, mesmo, escondia o entusiasmado mistério de alguma coisa", ora "Maria da Glória se entusiasmava, magana, dada num ...
Héctor Olea, 2006
8
O Que Drucker Faria Agora?
Um. sinal. positivo. e. entusiasmado. para. a. Netflix. C om a exceção de desfrutar de um Charlie Chaplin ou Buster Keaton ocasionais, em seus tempos de juventude, Peter Drucker nunca foi um grande fã de cinema. No entanto, ele ...
RICK WARTZMAN, 2013
9
Lisboa. Um Melodrama
entusiasmado,. despegara-se. no. meio. do pequeno palco, para convocar o público «a assistir, muito perto dali, na Residência Argentina, ao espectáculo mais maravilhoso que ver se podia na Europa destes duros dias... chegado ...
leopoldo Brizuela, 2012
10
Pátria, chuteiras e propaganda: o brasileiro na publicidade ...
Em um anúncio dos chinelos Rider, Roberto Carlos conversa com um amigo em Madri (onde ele joga pelo Real Madrid), de chinelos, contando entusiasmado lances de um jogo. Cada vez que ele conta de uma jogada de que participou, ...
Edison Gastaldo, 2002

用語«ENTUSIASMADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentusiasmadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fábio Espinho entusiasmado com a estreia no Málaga
No passado sábado, o Málaga recebeu o Corunha, no estádio La Rosaleda, em jogo da jornada do campeonato espanhol, e, à passagem do minuto 64, Fábio ... «O Jogo, 10月 15»
2
Angrense entusiasmado com jogo frente ao Futebol Clube do Porto …
Desporto. Angrense entusiasmado com jogo frente ao Futebol Clube do Porto (Vídeo). A vinda do Futebol Clube do Porto a Angra do Heroísmo para jogar com ... «RTP, 10月 15»
3
entusiasmado dá um 'chega mais' em Anitta
... ENTRETENIMENTO · EDUCAçãO/CULTURA · BRASIL/MUNDO. Notícia/Entretenimento. 16/10/2015 12:04. Fã entusiasmado dá um 'chega mais' em Anitta. «Já é Notícia, 10月 15»
4
Beckham entusiasmado com o clube que vai criar
Antiga estrela do Manchester United e do Real Madrid espera "anunciar nas próximas seis semanas" o lugar do estádio e os planos de construção do seu ... «O Jogo, 10月 15»
5
Fábio Pacheco entusiasmado
Depois de ser eleito pelos adeptos do Tondela como melhor jogador do clube em duas épocas seguidas, Fábio Pacheco espera agora conquistar os sadinos. «Record, 10月 15»
6
D. João Lavrador entusiasmado com a nova missão nos Açores …
Partilhar o artigo D. João Lavrador entusiasmado com a nova missão nos Açores (Vídeo) Imprimir o artigo D. João Lavrador entusiasmado com a nova missão ... «RTP, 9月 15»
7
Seat Eurocup: Manuel Gião entusiasmado com a penúltima etapa …
A penúltima jornada do SEAT Leon Eurocup acontece este fim-de-semana de 3 e 4 de Outubro no traçado italiano de Monza com Manuel Gião entusiasmado ... «MultiDesportos, 9月 15»
8
Público pouco entusiasmado com o debate entre Passos e Costa
A RTP sondou alguns locais onde a televisão esteva ligada durante o debate, mas o público não se entusiamou. Partilhar o artigo Público pouco entusiasmado ... «RTP, 9月 15»
9
Buffett: Estou menos entusiasmado com os preços do petróleo
"Comecei a ter menos entusiasmo pelos preços do petróleo numa altura em que ainda detinha acções da Exxon. E senti que o futuro não iria ser tão bom ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
10
Iker Casillas entusiasmado com jogo de apresentação
Iker Casillas quer estrear-se na sua nova casa. "Continuamos a preparação, este sábado com os adeptos no Dragão. Muita vontade de começar a temporada", ... «Record, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entusiasmado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entusiasmado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z