アプリをダウンロードする
educalingo
intermúndio

"intermúndio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERMÚNDIOの発音

in · ter · mún · dio


INTERMÚNDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERMÚNDIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Amândio · ameríndio · compêndio · decêndio · dispêndio · dupôndio · escândio · estipêndio · floripôndio · gerúndio · incêndio · latifúndio · minifúndio · múndio · parvifúndio · prândio · sacôndio · sandio · vilipêndio · índio

INTERMÚNDIOのように始まるポルトガル語の単語

intermicelar · interminavelmente · interminável · interministerial · intermissão · intermitente · intermitentemente · intermitência · intermitir · intermodal · intermodalidade · intermodulação · intermolecular · intermostrar · intermóvel · intermunicipal · intermural · intermuscular · intermutável · internacional

INTERMÚNDIOのように終わるポルトガル語の単語

Cláudio · assipôndio · dio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · judio · médio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · sadio · suspêndio · tripôndio · tédio · áudio · ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるintermúndioの類義語と反意語

同義語

«intermúndio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERMÚNDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intermúndioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintermúndioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intermúndio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

intermúndio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intermundio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intermundo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

intermúndio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

intermúndio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

intermúndio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intermúndio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

intermúndio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intermúndio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

intermúndio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intermúndio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

intermúndio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

intermúndio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intermúndio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Intermundo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

intermúndio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

intermúndio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

intermúndio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intermúndio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intermúndio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

intermúndio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intermúndio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

intermúndio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intermúndio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intermúndio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intermúndio
5百万人のスピーカー

intermúndioの使用傾向

傾向

用語«INTERMÚNDIO»の使用傾向

intermúndioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intermúndio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intermúndioに関するニュースでの使用例

例え

«INTERMÚNDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintermúndioの使いかたを見つけましょう。intermúndioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imortais, Os:
Pairava no espaço intermúndio, entre e acima dos planetas do sistema. Ele percebeu um tipo de aproximação mental, como se o ser à sua frente possuísse pseudópodes, os quais se conectavam suavemente à sua mente para sondá-lo de ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2013
2
Medicina da alma:
em direção ao espaço intermúndio. Essas radiações afetam todo o contexto da vida terrena, sendo que, no homem encarnado, é o duplo etérico o responsável pela metabolização e sutilização dessas energias, de forma automática, através  ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 1997
3
Crepúsculo dos deuses: Um romance histórico sobre a vinda ...
Empreendera também pesquisas a respeito da vida no intermúndio. Estudara com os vergs a história da evolução de outros povos e interessava-se de maneira acentuada pelo intercâmbio entre as diversas humanidades do universo, ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2002
4
Serenidade: Uma terapia para a alma
Astros voluteiam no espaço intermúndio, provando a necessidade das leis que regulam o universo. O homem terrestre é convidado a preservar a tranquilidade da consciência, sem que a agitação do mundo perturbe a sua paz. Problemas ...
Robson Pinheiro, Alex Zarthú (espírito), Leonardo Möller, 2013
5
Trinta crônicas irreverentes
filósofo grego que entendia que os deuses habitavam o espaço entre os planetas, chamado por ele de intermúndio. Assim, o cronista supõe que, como o meteoro também viajava pelo intermúndio, isto é, por entre os planetas, ele devia ...
Machado de Assis, Dilson Ferreira da Cruz Júnior, 2007
6
A consciência: "formação"
... evolução 151 Assomos de evolução 155 Indícios de evolução 162 CAPITULO 7 As pernas do passado 171 Intermúndio 181 Consciências sem inteligência 187 Epílogo curto 194 A SEGUIR DO MESMO AUTOR: O QUE É A CONSCIÊNCIA.
Da Mota, 1979
7
História da literatura sul-mato-grossense
... sonha E a mim, risonha, vem matar-me triste a esperança de viver tristonha. — Essa palavra tal como a verdade Tem o encanto divinal, celeste E de espinhos toda se reveste; — Desse intermúndio onde a dor s'esconde Responde, ó vate, ...
José Couto Vieira Pontes, 1981
8
Crítica
E' preciso sempre compreendê-lo nas entrelinhas e no intermúndio do céu estrelado que desenrola ao olhar incauto do leitor. Veja-se o epicurismo dêsse diletante no formoso trecho em que nos mostra os riscos de pisar em terreno alheio: ...
João Ribeiro, Múcio Leão, 1959
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INTERMUNDIAL, adj. — Inter + mundial. Que se realiza entre dois mundos, entre dois ou mais continentes; de âmbito internacional, e do qual participam muitas nações. INTERMÚNDIO, s. m. — Lat. intermun- fí um. Espaço entre os mundos; ...
10
Obras completas
... manutenção a sentença definitiva do divórcio entre a realeza e o país, o sinal daguerra civil. Mas a questão não pairou ali unifamente nesse intermúndio etéreo e vago das coisas políticas. onde o debate se esgarça, descondensando- se ...
Ruy Barbosa, 1947

用語«INTERMÚNDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintermúndioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A linha Maginot de Paula Teixeira da Cruz
À espera de que uma luminária, pesquisando no intermúndio de milhões de documentos, detecte a caterva de erros e lacunas de um sistema informático ... «Público.pt, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Intermúndio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intermundio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA