アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delambido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELAMBIDOの発音

de · lam · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELAMBIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELAMBIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
deslambido
des·lam·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
lambido
lam·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
rúbido
rú·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
zumbido
zum·bi·do

DELAMBIDOのように始まるポルトガル語の単語

del
dela
delacrimação
delação
deladeiro
delaidinha
delamber
delapidar
delatar
delatável
delator
delatório
dele
deleatur
deleção
delegacia
delegação
delegado
delegante
delegar

DELAMBIDOのように終わるポルトガル語の単語

apercebido
arrabido
arrábido
desapercebido
desenxabido
desinibido
despreconcebido
enxabido
inapercebido
inibido
insabido
bido
partido
ponto-subido
preconcebido
ressabido
bido
bido
túrbido
álbido

ポルトガル語の同義語辞典にあるdelambidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DELAMBIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«delambido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
delambidoのポルトガル語での同義語

«delambido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELAMBIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delambidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdelambidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«delambido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

delambido
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delambido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Delambido
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

delambido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

delambido
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

delambido
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

delambido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

delambido
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

delambido
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

delambido
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

delambido
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

delambido
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

delambido
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

delambido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

delambido
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

delambido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

delambido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

delambido
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

delambido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

delambido
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

delambido
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

delambido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

delambido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

delambido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

delambido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

delambido
5百万人のスピーカー

delambidoの使用傾向

傾向

用語«DELAMBIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«delambido»の使用頻度を示しています。
delambidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delambido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、delambidoに関するニュースでの使用例

例え

«DELAMBIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdelambidoの使いかたを見つけましょう。delambidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Em lambido e delambido, aos valores anteriores acrescenta-se a ideia de pretensiosismo: «(...) a famosa, a lambida, a suspirada colecção» (F — G, I, 12); «(...) e a alfacinha [afigurava- -se-lhe] uma delambida, de cuia à banda, cuspinhenta e ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 excremento. dela (= de + ela) her/hers; o lápis ~ her pencil. delamber-se vr to rejoice; to lick. delambido,-a m prig; fop; ♢ adj (afectado) saucy, foppish. delapidar vt to dissipate, waste (fortuna). delatar vt (denunciar) to denounce, inform on; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Dantesca luso-brasileira : subsídios para uma bibliografia ...
E agora vamos à transcrição ; A raça grega, fugida dos Turcos, veio dar comsigo em Florença, onde na dynastia dos Medicis acharão grandes apadrinhadores, e o delambido e assucarado Petrarcha, grande cortejador de Senhoras, ...
Giacinto Manuppella, 1966
4
A Despedida de José Alemparte
Mas, mudando de sítio (à Índia me refiro, que me estou a revelar um velho delambido),em Jaipur, por exemplo, acapital do Rajastão, uma pessoa tinhade ir pela ruacom cuidado paranãoser abalroada – para alémdas pessoas edetodos ...
PAULO BANDEIRA FARIA, 2012
5
Versos: Gedichte
... que alcunhaste VERSOS, ,, Nos desgostas da rima, que naõ trincas ; » Como a Rapòza de uvas, que saõ verdes. ,i — Delambido Peralta , ( lhe retruco ) — Naõ consisto , em vencer difficuldades , — O mérito d 'um Váte , a Apollo acceito.
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
6
Versos de Filinto Elysio..
A novidade » Lue dá gala e primor, (i) Motiva rizo я Campar-nos boje com sediças phrases » Do cadnco Lucena, aguado Barros, » Qnerendo-as pôr á moda no discurso ; » Como quem nos viesse delambido » Inculcar para adorno guapo e ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
7
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Que em Rey nos dos Romanos, e dos Gregos; Com indefeso estado conseguiram ; Vereis entaõ que garbo, que facundia Orna o verso gentil, quando sem elles He delambido e peco o pobre Terso. Escorados nas regras acima expostas, ...
8
Motim literario em fórma de soliloquios
rença , onde na dynastia dos Medici's* achárao grandes apadrinhadores , e o delambido e assucarado Petrarca i grande cortejador de senhoras ^ co-> meçou a remedier as felizmente fer-1 rolhadas , e empoeiradas bibliothe- fcas ; e ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
9
A Persistência da Memória
... o tartar de salmão com ovas,aquele sushidepeixe manteiga como ovofrito de codorniz compedras desal grosso na gema,o atumsemi grelhado comfoie gras e cubos verdes demaçã – dissertei, anteo olhar delambido da minha amiga.
Daniel Oliveira, 2013
10
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Ó senhor Raul, não seja atrevido, 10 que eu não quero genro assim delambido. Ah que fogo e música, arraial tão lindo, 12 as moças e moços conversando e rindo. LXm. Abre a tua porta 232. Recitado por João de. 188.
Manuel da Costa Fontes, 1983

参照
« EDUCALINGO. Delambido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/delambido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z