アプリをダウンロードする
educalingo
maclado

"maclado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMACLADOの発音

ma · cla · do


MACLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACLADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acaboclado · acumulado · apostolado · articulado · aurimesclado · congelado · controlado · formulado · gimnóclado · hebeclado · lado · mesclado · modelado · nublado · parcelado · pelado · regulado · teclado · titulado · traslado

MACLADOのように始まるポルトガル語の単語

macieza · macilento · macilência · macina · macinho · Macintosh · macio · maciota · macis · macla · macleia · macleína · macléia · maclífero · maclura · maco · macobume · macoco · macola · macololos

MACLADOのように終わるポルトガル語の単語

Velado · afilado · assinalado · atropelado · azulado · calado · calculado · cancelado · colado · consulado · descontrolado · desolado · estipulado · falado · granulado · igualado · postulado · prelado · revelado · vinculado

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacladoの類義語と反意語

同義語

«maclado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACLADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maclado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maclado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los niños
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Macbook
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maclado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maclado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maclado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maclado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maclado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maclado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Macbook
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maclado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maclado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maclado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maclado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maclado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maclado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maclado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maclado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maclado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maclado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maclado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maclado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Macbook
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maclado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maclado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maclado
5百万人のスピーカー

macladoの使用傾向

傾向

用語«MACLADO»の使用傾向

macladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maclado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macladoに関するニュースでの使用例

例え

«MACLADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacladoの使いかたを見つけましょう。macladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Ciência dos Minerais
Retículo de cristal Il f Q Retículo de / cristal I FIGURA 10.13 Seção através do retículo ortorrômbico de um cristal não maclado (nQ I). Um complemento maclado de I é mostrado por ll na posição inclinada. Ao longo da linha XX', os átomos são ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
2
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
dislocacioneWmecañTsmos de' endurecimiento Figura 7.13 Monocristal sometido a una tensión de cizalladura r, (a) deformación por deslizamiento; ib) deformación por maclado. Planos j de deslizamiento [ Planos de maclado Macla lado.
William D. Callister, 2002
3
Diccionario de ciencias de la tierra
473 MACLADO CRISTALINO son, Delaware y Chesapeake y en zonas de convergencia de deriva costera tales como el Cabo Hatteras. macla de Carlsbad El * mineral *or- tosa forma * cristales que pueden estar maclados según distintas ...
EQUIPO, 2000
4
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... twin crystal f. macla; m. cristal geminado II twin gliding m. deslizamiento por maclado twinned a. maclado twinning/ geminación, macla twist/. torsión, torcedura II twist off 'f. rotura por torsión twist vb. retorcer, girar twisted a. torcido, retorcido, ...
Gary L. Prost, 1998
5
Principios de cristalografía
R £¡e óptico a) De las deformaciones plásticas vamos a examinar brevemente «l deslizamiento y la formación mecánica de maclas (maclado mecánico). , El deslizamiento consiste en el desplazamiento paralelo de las capas del cristal según ...
Evgeniĭ Evgenʹevich Flint, 1966
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
boera. mocbms. o. P\PER. máquina de cartón de doble tela •-, — wire paper machme n PAPER máquioa de papel de doble tela 1 papel fabricado en máquma de doble tela m twme n TEXTIL cordel m twioned adj CRYSTALL crystai maclado ...
Routledge, 1997
7
Manual de mineralogía
Frecuen- Figura 11.23 Crisoberilo maclado. temente, se da en las arenas de los ríos y en las gravas. Célebres depósitos aluviales se hallan en Brasil y Sri Lanka; la variedad alejandrita procede de los montes Urales y Brasil. En los Estados ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
8
Manufactura, ingeniería y tecnología
Este comportamiento se puede simular utilizando un mazo de naipes con una banda de hule a su alrededor, (b) Maclado en un monocristal en tensión. El esfuerzo cortante requerido para causar deslizamiento en cristales individuales es ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
9
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
José de Oliveira Pii,to Botelho, e Mosqueiro, José Bodrigues Gonçalves Valle. José dos Santas Rodrigues Araújo. José da Silva Llsbor. José da Siva Mttg- ulbaens. José Soares Biniz. Joíé de Souza Lima. José Victorino A Irares Maclado .
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
10
Anais do II Simpósio de Geologia de Minas Gerais: geologia ...
... centésimos de milímetro. Os elementos ine - quiaxiais, tanto porfiroclastos quanto grãos da matriz, são todos bem orientados. O plagioclãsio dos porfiroclastos é antipertítico, maclado segundo a Lei da Albita, com forte deformação da ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo Minas Gerais, 1983

用語«MACLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La tradición del rattan se actualiza en la silla Fontal de Expormim y …
En nuestro diseño hemos substituido los habituales acartelamientos y ligaduras como elementos de unión por el maclado de una caña con la contigua. «Infurma, 11月 14»
2
Estudian nuevas propiedades de uno de los aceros más dúctiles
De aquí su nombre: aceros TWIP o de plasticidad inducida por maclado. ... y comportamiento a fatiga de aceros con plasticidad inducida por maclado”, el cual ... «Dicyt, 4月 14»
3
La ciudad histórica de Cádiz patrimonio de la humanidad
El teatro romano maclado con algunos restos medievales del Barrio del Pópulo. Algunos corrales de la ingeniosa pesca que aprovecha las mareas para ... «Diario de Cádiz, 9月 11»
4
Centro Cultural Alcorcón / BN Asociados SA
Aspectos funcionales Funcionalmente el Centro Cultural se desarrolla en 2 edificios maclado por un atrio central a la manera de un ágora; el salón de actos con ... «Plataforma Arquitectura, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Maclado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maclado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA