アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALTEの発音

mal · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMALTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«malte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モルト

Malte

麦芽は、人工発芽とその後の大麦または他の穀物の乾燥の結果であり、ビールまたはオボマールチンまたはマルテスターなどの他の食品の製造に使用することができる製品である。 約10℃の冷水を満たした大型の槽に浸した穀物 大麦の穀物ができるだけ多くの水を吸収すると、発芽が起こる。 このプロセスの結果は緑色の麦芽と呼ばれます。 プロセス収量を直接的に妨げる植物ホルモンはジベレリンである。 Malte é um produto que resulta da germinação artificial e posterior dessecação da cevada ou de outros cereais e que pode ser usado para a produção de cerveja ou outros alimentos, como o Ovomaltine ou os Maltesers.. O malte forma-se a partir de sementes de cereal que são colocadas de molho, em uma grande tina cheia de água fria, a uma temperatura de aproximadamente 10 ºC. Quando o grão de cevada absorve o máximo possível de água, dá-se a germinação. O resultado do processo é chamado de malte verde. O hormônio vegetal que pode interferir diretamente no rendimento do processo é a giberelina.

ポルトガル語辞典で«malte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acamelte
a·ca·mel·te
celte
cel·te
esmalte
es·mal·te
gerifalte
ge·ri·fal·te
girafalte
gi·ra·fal·te
girifalte
gi·ri·fal·te
ressalte
res·sal·te
silte
sil·te
volte
vol·te

MALTEのように始まるポルトガル語の単語

malta
maltacita
maltagem
maltar
maltase
maltesaria
maltesia
maltês
malthusianismo
malthusiano
maltina
maltobiose
maltobiônico
maltodextrina
maltoma
maltosar
maltose
maltoso
maltosta
maltrapido

MALTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente
White
relevante
rente
restaurante
sainte
seguinte
site
skate
solamente
sorte
suficiente
suite
te
truste
vente
veramente
vigente
vite
vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalteの類義語と反意語

同義語

«malte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

麦芽
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

malt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

माल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

солод
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

malte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সীরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malt
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malt
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モルト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

맥아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Malt
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mạch nha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மால்ட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मादक पेय तयार करण्यासाठी सातूचे भिजवून वाळवलेले सत्त्व
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

malt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

słód
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

солод
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βύνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mout
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malt
5百万人のスピーカー

malteの使用傾向

傾向

用語«MALTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«malte»の使用頻度を示しています。
malteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malteに関するニュースでの使用例

例え

«MALTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalteの使いかたを見つけましょう。malteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CRUZ, MALTE & CIGARRO
Língua solta de poeta inquieto / Ao meio de musculatura e sexo / Cercado por caixas de concreto / Envolto por quilos de cigarro / Poeta triste... / Seu peito é a estrada / Cheio de suores, amargo / Coração cortado, sangra / Escorre ...
WILLIAM DA CRUZ
2
The Notebooks of Malte Laurids Brigge: A Novel
This is the definitive, widely acclaimed translation of the major prose work of one of our century's greatest poets -- "a masterpiece like no other" (Elizabeth Hardwick) -- Rilke's only novel, extraordinary for its structural uniqueness and ...
Rainer Maria Rilke, 2011
3
Conformal Invariance and Critical Phenomena
Critical phenomena arise in a wide variety of physical systems.
Malte Henkel, 1999
4
Film Theory: An Introduction Through the Senses
Renowned film scholars Thomas Elsaesser and Malte Hagener use this central question for film theory in order to guide students through all of the major film theories – from the classical period to today – in this brief, insightful, and ...
Thomas Elsaesser, Malte Hagener, 2010
5
Racist Trademarks: Slavery, Orient, Colonialism and ...
Using the prominent examples of three companies - Uncle Ben's, Sarotti, and Banania - this book examines how racist trademark figures were established in the U.S., Germany, and France, and built on nation-specific processes of racial ...
Malte Hinrichsen, 2012
6
Fragments: Past and Present in Chaucer and Gower
This book examines the ways in which Geoffrey Chaucer and John Gower appropriated their sources, paying particular attention to the theories of history and political agendas informing these appropriations, The study offers comparative ...
Malte Urban, 2009
7
An Invitation to Mathematics: From Competitions to Research
"This Invitation to mathematics consists of 14 contributions, many by the world's leading mathematicians, which introduce the readers to exciting aspects of current mathematical research.
Dierk Schleicher, Malte Lackmann, 2011
8
Foundations of Systematics and Biogeography
This volume draws attention to the seminal studies and important advances that have shaped systematic and biogeographic thinking and continue to influence its direction today.
David M. Williams, G. Nelson, Malte C. Ebach, 2007
9
Understanding Planning Tasks: Domain Complexity and ...
The author also provides an in-depth analysis of so-called routing and transportation problems. All in all, this book will contribute significantly to advancing the state of the art in automatic planning.
Malte Helmert, 2008
10
Non-Equilibrium Phase Transitions: Volume 2: Ageing and ...
The complete work consists of a two-volume set, describing two main classes of non-equilibrium phase-transitions, and surveys two main aspects of non-equilibrium phase-transitions: (a) transitions in the steady-state and (b) transitions in ...
Malte Henkel, Haye Hinrichsen, Michel Pleimling, 2011

用語«MALTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paranaense larga tudo, vira 'mochileiro do malte' e viaja o Brasil …
Paranaense larga tudo, vira 'mochileiro do malte' e viaja o Brasil tomando cerveja. Edson Carvalho deixou o emprego, vendeu o carro e entregou a casa onde ... «Globo.com, 10月 15»
2
Malte Bruns is in the spotlight
German Malte Bruns is a newbie to triathlon but was the top age grouper at the 2015 GoPro Ironman World Championships, and here is your chance to meet this ... «Slowtwitch, 10月 15»
3
Boteco Carioquinha: endereço do puro malte completa 49 anos
Um boteco que, após ampla reformulação, transformou-se numa das principais referências de cervejas especiais e artesanais do Rio de Janeiro nos últimos ... «SRZD, 9月 15»
4
Cooperativa investe R$ 62 milhões para produzir malte cervejeiro …
A Cooperativa Agrária Agroindustrial investirá R$ 62,2 milhões na ampliação da unidade produtora de malte cervejeiro em Guarapuava e na modernização de ... «Bondenews, 6月 15»
5
Uma cerveja puro malte à beira-mar
"Como não beber uma cerveja na praia?" A pergunta, quando eu disse que há muito não usufruía de tal prazer, tem tanto sentido quanto a resposta dada: "as ... «SRZD, 5月 15»
6
Frerk-Malte Feller to Lead Monetization Efforts for Facebook …
I am very happy to announce that Frerk-Malte Feller joined the Messenger team to lead our monetization efforts. Malte has done awesome things before coming ... «SocialTimes, 5月 15»
7
Houston Women Love the Diamond-Faced 'Malte' Watch
A woman's watch is the best seller in Houston, where one version of the diamond-faced, satin-strapped Malte sells for $32,500. The design, introduced in 1912 ... «Wall Street Journal, 5月 15»
8
Vdeo by 5-foot-7 teenager Malte shows how he trained to slam dunk …
The 5-foot-7 19-year-old European, known only as Malte, uploaded a video to YouTube showing how he spent 25 weeks learning how to slam dunk like a pro. «Daily Mail, 2月 15»
9
Blumenau tem a primeira faculdade de cerveja e malte da América …
Apaixonados por cerveja de todo o país estão procurando a cidade da Oktoberfest para se especializar na única escola superior de cerveja e malte da América ... «Globo.com, 10月 14»
10
Cervejas brasileiras podem conter até 45% de milho em sua fórmula
Eles são unânimes em afirmar que não se pode considerar a cerveja com cereais não maltados pior que as “puro malte”, mas garantem: esses ingredientes ... «Zero Hora, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Malte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z