アプリをダウンロードする
educalingo
mensuralidade

"mensuralidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMENSURALIDADEの発音

men · su · ra · li · da · de


MENSURALIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENSURALIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MENSURALIDADEのように始まるポルトガル語の単語

mensalidade · mensalista · mensalmente · mensana · mensário · menso · mensório · menstruação · menstruada · menstrual · menstruar · mensual · mensura · mensurabilidade · mensuração · mensurador · mensural · mensuralista · mensurar · mensurável

MENSURALIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるmensuralidadeの類義語と反意語

同義語

«mensuralidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENSURALIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mensuralidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmensuralidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mensuralidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mensuralidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mensualidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mensuration
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mensuralidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mensuralidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mensuralidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mensuralidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mensuralidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mensuralidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mensuralidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mensuralidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mensuralidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mensuralidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mensuralidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mensuralidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mensuralidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mensuralidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mensuralidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mensuralidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mensuralidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mensuralidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mensuralidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μετριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mensuralidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mensuralidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mensuralidade
5百万人のスピーカー

mensuralidadeの使用傾向

傾向

用語«MENSURALIDADE»の使用傾向

mensuralidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mensuralidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mensuralidadeに関するニュースでの使用例

例え

«MENSURALIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmensuralidadeの使いかたを見つけましょう。mensuralidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIOS, POETA INGENUO
A segmentação deve ter as seguintes características: 1. Mensuralidade: tamanho e poder de compra; 2. Acessibilidade: fácil de localizar; 3. Substancialidade: deve ter alto nível de homogeneidade; 4. Operacionalidade: programa eficaz deve ...
Cristiano Borges Rodrigues, FELIPE VALERO
2
Tecnologia e gestão do território
E a democracia enquanto um reduto ainda valorativo tende a ser re-cons- truída num universo de mensuralidade e extensão, com estruturas de dominação impessoal. Esse me parece o projeto da burocracia: a inversão absoluta de toda a ...
Bertha K. Becker, 1988
3
Literatura e sistemas intersemióticos
A Linguística se instaurou como "ciência" quando se voltou para a mensuralidade do primeiro termo. Não por acaso ela se desenvolveu primeiro como Fonética, Fonêmica e Fonologia. Se a tradição valorizava o significado em detrimento do ...
Flávio R. Kothe, 1981
4
Obras completas de Sílvio Lima
A psicologia não pode (nem deve) ser colocada «sob o signo do fisicalismo» ( Heimsoeth). Há aqui um problema metafisico que, por orientação metodológica, apartaremos como extracientífico. Não vamos discutir a mensuralidade, em si, ...
Júlio Sílvio, 2002
5
O Brasil no limiar do século XXI
... no tipo da que com os EUA ainda funcionava, para zelar pelo «andamento da política comercial entre os dois países››, com «termos concretos de mensuralidade econômica e fitos políticos››. AHMRE-B 811 (42)(00), Relações Econômicas, ...
Dietrich Briesemeister, Sérgio Paulo Rouanet, 1996
6
Teoria geral dos tratados-MERCOSUL: a luta pela união ...
... faculta através da previsibilidade que deflui da anterioridade da lei possibilitando a mensuralidade do exercício do poder, limitado em princípio, exercido como meio para consecução dos fins da Sociedade Civil, ilimitada em princípio.
Sérgio Borja, 2001
7
III Conferência Brasileira de Educação, Niterói, 12 a 15 de ...
Nesta exposição partimos do pressuposto de que o pesquisador idealiza o seu objeto de pesquisa. Então perguntamos: A idealização da natureza sob o ponto de vista da mensuralidade, em que predominam as relações abstraías, é um ...
‎1984
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. mensalidade, s. f. mensário, j. m. e adj. mênsula, s. f. mensurabilidade, s. f. mensuraçâo, s. f. mensurado, adj. mensurador (ô), adj. e s. m. mensural, adj. 2 gên. mensuralidade, s. f. mensuralista, s. 2 gên. mensurar, v. mensurável. adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
O Simbolismo na obra de Camilo Pessanha
Também o sonho se torna cruel46, quando a racionalidade do adulto destruiu todas as ilusões, pondo a nu a inco- mensuralidade entre o desejo e o objecto real. Pessanha vive suspenso entre a memória dolorosa do passado e o temor ...
Barbara Spaggiari, 1982
10
Biblos
A psicologia não pode (nem deve) ser colocada «sob o signo do fisicalismo» ( Heimsoeth). Há aqui um problema metafísico que, por orientação metodológica, apartaremos como extra-cientifico. Não vamos discutir a mensuralidade, em si, ...
参照
« EDUCALINGO. Mensuralidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mensuralidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA