アプリをダウンロードする
educalingo
minotaurizado

"minotaurizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMINOTAURIZADOの発音

mi · no · tau · ri · za · do


MINOTAURIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MINOTAURIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

MINOTAURIZADOのように始まるポルトガル語の単語

minoração · minorada · minorante · minorar · minorativamente · minorativo · minorca · minorense · minoria · minoridade · minorista · minoritarismo · minoritário · minorquino · minotaurização · minotaurizar · Minotauro · Minsk · minta · mintais

MINOTAURIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるminotaurizadoの類義語と反意語

同義語

«minotaurizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MINOTAURIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minotaurizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminotaurizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«minotaurizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

minotaurizado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Minotaurizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Minoturised
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

minotaurizado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

minotaurizado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

minotaurizado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

minotaurizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

minotaurizado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Minoturisé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

minotaurizado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

minotaurizado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Minoturised
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

minotaurizado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Minoturised
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Minoturised
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

minotaurizado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

minotaurizado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

minotaurizado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

minotaurizado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

minotaurizado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

minotaurizado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

minotaurizado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

minotaurizado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

minotaurizado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

minotaurizado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

minotaurizado
5百万人のスピーカー

minotaurizadoの使用傾向

傾向

用語«MINOTAURIZADO»の使用傾向

minotaurizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minotaurizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、minotaurizadoに関するニュースでの使用例

例え

«MINOTAURIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminotaurizadoの使いかたを見つけましょう。minotaurizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Da mesma fórma, se eu registasse os advérbios mulhermente, lucreciamente, lapantanamente, o substantivo manticostumes,o adjectivo minotaurizado, difficillissimo, digressoar, dormitólogo, donairíssimo, fósmea, flavibico, clystermente,etc., ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fisiologia del matrimonio
consecuente, seria el marido, á mi parecer , minotaurizado. ce Si el minotaurizado es un hombre de bien , si goza de cierta estimacion , y muchos maridos son verdaderamente dignos de lastima, en tal caso, hablando de él, decís con una ...
Honoré de Balzac, 1841
3
A idade de ouro do Brasil: dores de crescimento de uma ...
(15) Extratos da patética petição do senhor de engenho minotaurizado são ciados por Augusto de Lima Júnior, em Noticias Históricas. De Norte a sul (Rio, 1953), pp. 61-70. Êsse Casanova clerical também foi acusado de requestar ...
Charles Ralph Boxer, 1969
4
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Esta, bem que não fosse sobrinha do marido, resvalou da inteireza dos bons costumes da casa brigantina de onde derivava, e deu-se a uns, funestos amores que Francisco Cardoso espiava com o zelo de leal servo de seu minotaurizado ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Mlnoridade, f. o mesmo que menoridade. » Minorqulno, adj. relativo á ilha de Minorca; т. habitante de Minorca. (De Minorca, n. p.) * Minotaurizado, adj. tornado similhante ao Minotauro da mythologia; corneado. Gf. Gamillo, Vinho do Pórto, p.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Obras completas
Cornaça. Comear. Corneação. Cornudagem. Cabrão. Cabronaz. Cabronear. Cabroada. Minotaurizar. Minotaurizado,-ador. Cabroagem. Cuco. Antecuco. Recuco. Chiscismeiro. Ribeirinho. Assombrado. (*) Barregão ( amancebado) Serralho.
Ruy Barbosa, 1969
7
Biblos
... de Anfitrião e Alcmena: protagonista, Júpiter, «rex deorum et hominum», mas também grande maroto... 2 Quem faz boa guarda, por ordem de Júpiter, é Mercúrio, o qual, tendo tomado as feições de Sósia (escravo do marido minotaurizado, ...
8
Atlantida
... minotaurizado espécime, direi que Mecenas foi acusado pelo estóico Séneca de buscar atrair a infiel e esquiva consorte que, a cada passo, lhe fugia para os braços de seus numerosos amantes. O exemplo pelas diversas camadas é, ...
9
Obras completas de Rui Barbosa
Cornaça. Cornear. Corneação. Cornudagem. Cabrão. Cabronaz. Cabronear. Cabroada. Minotaurizar. Minotaurizado,-ador. Cabroagem. Cuco. Antecuco. Recuco. Chiscismeiro. Ribeirinho. Assombrado. (") Barregão ( amancebado) Serralho.
Ruy Barbosa, 1969
10
Em busca de Lincoln
Daí ainda um Lincoln não nascido da sociedade conjugal e sim do conúbio de um cavalheiro do Sul e Nancy Hanks, por quem o velho Thomas Lincoln teria sido minotaurizado . Tudo isso à base de rumores que nunca foram — pelo menos ...
Clodomir Vianna Moog, 1968
参照
« EDUCALINGO. Minotaurizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/minotaurizado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA