アプリをダウンロードする
educalingo
nacho

"nacho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNACHOの発音

na · cho


NACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNACHOはどんな意味ですか?

ナチョス

ナチョスは、米国とメキシコで人気のある食べ物です。 料理はチーズとジャラペーニョの唐辛子で覆われたカリカリのトウモロコシの三角トルティーヤで構成されています。 この料理は、1943年にIgnacio "Nacho" Anayaによって考案されました。

NACHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Camacho · borracho · cacho · capacho · despacho · empacho · esculacho · gacho · gaspacho · guacho · macho · mamarracho · muchacho · pacho · penacho · picacho · quebracho · riacho · sacho · tacho

NACHOのように始まるポルトガル語の単語

nacada · nacarado · nacarar · nacarino · naceja · nacela · nacele · nachampó · nachenim · nachinim · nacibo · nacional · nacionalidade · nacionalismo · nacionalista · nacionalização · nacionalizado · nacionalizador · nacionalizar · nacionalizável

NACHOのように終わるポルトガル語の単語

agacho · barbicacho · bombacho · bonacho · cambalacho · corvacho · covacho · diacho · escracho · facho · garnacho · marimacho · mostacho · parracho · patacho · pistacho · plumacho · populacho · recacho · vivaracho

ポルトガル語の同義語辞典にあるnachoの類義語と反意語

同義語

«nacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nacho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

纳乔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nacho
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nacho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाचो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ناتشو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Начо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nacho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Nacho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nachos
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nacho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nacho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナチョ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nacho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nacho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Nacho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nacho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nacho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nacho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nacho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Начо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nacho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Nacho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nacho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nacho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nacho
5百万人のスピーカー

nachoの使用傾向

傾向

用語«NACHO»の使用傾向

nachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nacho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nachoに関するニュースでの使用例

例え

«NACHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnachoの使いかたを見つけましょう。nachoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nacho and Lolita
A very rare pitacohi bird falls in love with a swallow and plucks his colorful feathers to transform dry, barren San Juan Capistrano into a haven of flowers and flowing water, which the swallows can easily find when returning from their ...
Pam Muñoz Ryan, 2005
2
Captain Awesome vs. Nacho Cheese Man
Captain Awesome wonders what to do when he suspects that his superhero best friend has become…a bad guy?
Stan Kirby, 2012
3
Not Ready To Die:
Born in a boxcar along Southern Pacific railroad tracks, he survived the harsh New Mexico badlands during the 1930s.
Nila Gott, Vasquez, Ignacio (Nacho), 2004
4
The Three Pigs: Nacho, Tito, and Miguel
The story exposes how those in positions of power are often less strong and frightening then we are sometimes led to believe.
Bobbi Salinas-Norman, 2001
5
Nacho Lopez: Luna Cornea
Nacho Lopez's work is little known outside of Mexico today: Luna Cornearedresses that oversight.
Nacho López, 2008
6
Remembering Victoria: A Tragic Nahuat Love Story
Deep divisions developed among the Nahuat in Huitzilan, as Nacho explained when he said: “At first, the UCI didn't do anything. But afterwards, well, they started fighting our brothers.” [“Pri- mero ahmo tei quichihuayah. Pero zatepa pos  ...
James M. Taggart, 2007
7
St. Nacho's
"Originally released in e-book format in December 2008"--Colophon.
Z. A. Maxfield, 2009
8
The Bear and His Sons: Masculinity in Spanish and Mexican ...
Nacho is one of at least sixteen narrators living within the boundaries of modern Mexico who told variants of "Blancaflor."2 Their versions permit story comparisons that reveal how Nacho may have given his heroine her distinctive personality ...
James M. Taggart, 1997
9
Nacho the Party Puppy
Nacho celebrates his birthday with a bath and new clothes, a party with hot dogs and cake, and a song and dance. On board pages.
‎2008
10
The Guarijios of the Sierra Madre: Hidden People of ...
Nacho is so short that natives in the area refer to him as "Chapo" — "Shorty." I had known Nacho for several years before he let on that he was a pascola dancer. But then Guarijios are not given to self-promotion. I didn't realize he was a ...
David Yetman, 2002

用語«NACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sergio Ramos `KO´ substituído por Nacho Fernández
Sergio Ramos `KO´ substituído por Nacho Fernández. 13:17 - 06-10- ... Para o seu lugar, Del Bosque convocou Nacho Fernández, também do Real Madrid. «A Bola, 10月 15»
2
Spain replace Sergio Ramos with Nacho due to shoulder injury
The Spanish national team has said Ramos will be replaced by Real Madrid teammate Nacho Fernandez for the upcoming matches against Luxembourg and ... «ESPN FC, 10月 15»
3
Nacho e Lucas Silva podem rumar ao Dragão
Nacho Fernández e Lucas Silva, jogadores do Real Madrid, estão na lista de desejos de Julen Lopetegui para a nova temporada. Os dois jogadores estão sem ... «Sapo Desporto, 8月 15»
4
Nacho Fernández está de volta ao radar portista
As mais recentes chegam da vizinha Espanha e garantem que os dragões estão na corrida por dois jogadores madridistas: Nacho Fernández e Lucas Silva. «Record, 8月 15»
5
Nacho: "Sergio Ramos, Varane e Pepe são os três melhores …
O espanhol Nacho Fernández sabe que será muito complicado conquistar uma vaga no time do Real Madrid. Em entrevista ao site do clube, o zagueiro ... «Goal.com, 8月 15»
6
Chino e Nacho ultrapassam 70 mi de views com Me Voy Enamorando
Assim a Universal Music cita Me Voy Enamorando, de Chino e Nacho. ... Ele até conta com a ajuda de Chino e Nacho para mostrar que realmente gosta dela. «LatinPop Brasil, 7月 15»
7
Arsenal transfer news: Nacho Monreal hints he's staying at the …
Nacho Monreal has hinted that he intends to stay at Arsenal next season amid speculation that the Spanish full-back was set for a transfer back to La Liga. «Metro, 7月 15»
8
Nacho Filgueiras, um dos modelos mais bem pagos do mundo, é …
O modelo e esportista argentino Nacho Filgueiras, considerado o David Beckham do polo - o esporte elegante praticado com cavalos -, também foi listado pelo ... «Revista Época, 7月 15»
9
Nacho associado ao FC Porto
A Marca escreve que o empresário de Nacho foi contactado por FC Porto, Arsenal e Sevilha, mas garante que o Real Madrid conta com ele e que, inclusive, ... «O Jogo, 6月 15»
10
Arsenal's Nacho Monreal wants new contract and would snub return …
'Real deal? Spanish defender wants to extend his stay at Arsenal. Nacho Monreal will snub transfer interest from Athletic Bilbao to sign a new deal at Arsenal. «Mirror.co.uk, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nacho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA