アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelecho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPELECHOの発音

pe · le · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELECHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PELECHOと韻を踏むポルトガル語の単語


apetrecho
a·pe·tre·cho
barbecho
bar·be·cho
bochecho
bo·che·cho
contrafecho
con·tra·fe·cho
decho
de·cho
desentrecho
de·sen·tre·cho
desfecho
des·fe·cho
entrecho
en·tre·cho
fecho
fe·cho
folecho
fo·le·cho
malecho
ma·le·cho
repecho
re·pe·cho
trecho
tre·cho

PELECHOのように始まるポルトガル語の単語

pele
pele-vermelha
peleador
pelear
pelebreu
peleca
pelechar
pelecípode
pelecípodes
pelega
pelegada
pelegama
pelego
pelegrime
pelegrinar
pelegrino
peleguear
peleguismo
peleia
peleira

PELECHOのように終わるポルトガル語の単語

Camacho
ancho
bicho
cacho
capricho
cartucho
caucho
corcho
despacho
dicho
gaúcho
macho
muchacho
nacho
nicho
pacho
picacho
poncho
rancho
riacho

ポルトガル語の同義語辞典にあるpelechoの類義語と反意語

同義語

«pelecho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELECHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelechoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelechoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelecho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pelecho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Peel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pelecho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pelecho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pelecho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pelecho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pelecho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pelecho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kupas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pelecho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pelecho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pelecho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pelecho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pelecho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pelecho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पील
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelecho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pelecho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pelecho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pelecho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pelecho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pelecho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pelecho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pelecho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pelecho
5百万人のスピーカー

pelechoの使用傾向

傾向

用語«PELECHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«pelecho»の使用頻度を示しています。
pelechoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelecho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pelechoに関するニュースでの使用例

例え

«PELECHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelechoの使いかたを見つけましょう。pelechoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthoptera reprints
El 16 de noviembre de 1936 experimentaron el primer pelecho algunas larvitas. El 17 de noviembre de 1936 pelecharon las restantes. El 29 de noviembre de 1936 seis larvitas experimentaron el segundo pelecho. El 30 de noviembre de ...
2
Segunda parte dos sermoens do Padre Francisco de Mendoça da ...
Primey- raméete с r. mas leu ados , cara como pre* ios , con cardéis tus maôs ; ícnam como bru tos i com cordas ao pelcoço . Çtrmubsn mßris гтплЬлтнг: pollo pelecho nos leua- dalcanlo fe pódc dperai? luportttm cß вл- отпит, qui пнщилт ...
Francisco de Mendoça ((S.I.)), 1649
3
Gazeta de Lisboa occidental
... aigunsem caiao. luiréis palf.nd: o v.o cor., agua ate о pelecho , com tal furia, que ió liurpa das luas can as loefega. har a cutra margen» , t tías as outras le voltataó d: lotte, que lu le entende, que iode lo lalvarlcda сипа parte слсссша pefloas ...
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PELECHO - Subs. Ato ou efeito de pe- lechar. PELEGA - Subs. Cédula de dinheiro graúdo. PELEGADA - Subs. 1. Uma grande quantidade de pelegos. 2. Uma grande quantidade de dinheiro. PELEGAMA - Subs. O mesmo que pele gada.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
PELECHO ton de billetes. \ 3 Estar caliente un líquido: El agua está que pela o está para pelar chanchos. I 4 Mostrar o no consideración a otra persona o en amores: No lo pelan a Juan; no lo pelan más a José que a Jorge. I 5 No pelar nada: ...
Julio Vitor, 2004
6
United States Review and Literary Gazette
However, neither of these things happened, and in about half an hour the three fellows came back with a pelecho, or skin of wine. These are made use of almost all over Spain, and are made of goat-skins, with the hair turned inside ; they also  ...
7
Adventures of a Young Rifleman in the French and English ...
However, neither of these things happened, and, in about half an hour, the three fellows came back with a pelecho, or skin of wine. These are made use of almost all over Spain, and are made of goat-skins, with the hair turned inside: they also ...
Johann Christian] [Maempel, 1826
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
f. fighter; pelear t. to fight. [From pelo. Orig. to pull hair as in a scuffle.] pelecaniforme a. said ofbirds resembling pelicans. [pelicano (2) + -forme.] pelechar t. to shed feathers; to get feathers; i. to molt; to grow new feathers; pelecho m. shedding, ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Noun + Verb Compounding in Western Romance
'to take a turn for the better'; pelecho, pelecha 'molting, molting season'; Amer. ' shedded snake-skin'; AlemB (N Compl + V), DCEfLC] "pelo," AH, EDAF; N:piel ' skin'/pelo 'hair' + V:echar 'to throw off Arag. pelmudar 'to molt'; Arag. pelmuda ...
Kathryn Klingebiel, 1989
10
Compound Words in Spanish: Theory and history
Thus, for example: el gato echo elpelo 'the cat lost its hair' a el gato pelecho 'the cat molted', lit. 'hair-lost'; and, more infrequently, el nino le qaebro las alas a an loro 'the child broke the wings of a parrot' % el nino aliqaebro an loro 'the child ...
María Irene Moyna, 2011

用語«PELECHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelechoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportivo goleó a Isleños y jugará en la Divisional A junto a …
José “Pelecho” Riquelme se hizo cargo de la falta en su último partido con la casaca de Sportivo. Metió un remate potente a la izquierda del arquero Martínez ... «El Día de Gualeguaychú, 10月 15»
2
José Vargas: “Queremos usar el mini coliseo del barrio”
El pas presidente del club San Roque José “Pelecho”, Vargas manifestó su preocupación porque hasta la fecha no se puede dar una solución definitiva a esta ... «El Pais en linea, 9月 15»
3
¿Sin tomate para el pollo?
... quedado casi como estábamos: "Pollo tomatero: el de gallina, tras la segunda muda o pelecho". De ahí deducimos que se trata de un pollo jovencito y tierno. «El Mundo, 7月 15»
4
Juveniles de Blooming esperan su oportunidad
Aunque la dirigencia no les ha comunicado de manera oficial, el equipo, que dirige Raúl 'Pelecho' Gutiérrez (sub-19), se entrena en la sede del club con la ... «eju.tv, 5月 15»
5
Blooming comienza los trabajos con DT interino
Trabajan hoy. Para hoy, a las 9:30, está citada la plantilla profesional, oportunidad en la que 'Pelecho' Gutiérrez asumirá interinamente un par de días asistido ... «eju.tv, 1月 15»
6
Bolivia inicia trabajo al mando de Soria
El cuerpo técnico de la Verde, además de Soria, lo integran Raúl "Pelecho" Gutiérrez (ayudante de campo), Mauricio Gonzales (preparador físico) y Marco ... «Los Tiempos, 10月 14»
7
Baradero entre dos fuegos
Democracia y libertinaje”, dice Pelecho Bartonek, dueño del bar Pelecho, el estilizado bodegón donde suele sentarse a tomar un café y organizar la sociedad ... «Página 12, 3月 10»
8
Boliviano deja el fútbol porque siente vértigo
El ex volante del seleccionado de Bolivia, Raúl 'Pelecho' Gutiérrez, anunció que colgará los botines en un momento expectante de su carrera de catorce años ... «ElLitoral.com, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Pelecho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pelecho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z