アプリをダウンロードする
educalingo
platinado

"platinado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLATINADOの発音

pla · ti · na · do


PLATINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLATINADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

PLATINADOのように始まるポルトガル語の単語

platilobulado · platilóbio · platimeria · platimíscio · platina · platinador · platinados · platinagem · platinamina · platinar · platinato · platinense · platineuro · platinífero · platino · platinocianeto · platinoso · platinotipia · platinópode · platinóptera

PLATINADOのように終わるポルトガル語の単語

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · predestinado · reclinado · resinado · subordinado · turbinado · vacinado

ポルトガル語の同義語辞典にあるplatinadoの類義語と反意語

同義語

«platinado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLATINADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語platinadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplatinadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«platinado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Platinado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Platinum
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्लैटिनम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بلاتين
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

платина
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

platinado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্ল্যাটিনাম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

platine
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

platinum
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Platin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プラチナ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

백금
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

platinum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạch kim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிளாட்டினம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्लॅटिनम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

platin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

platino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

platyna
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

платина
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

platină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλατίνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

platinum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

platina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

platina
5百万人のスピーカー

platinadoの使用傾向

傾向

用語«PLATINADO»の使用傾向

platinadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«platinado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、platinadoに関するニュースでの使用例

例え

«PLATINADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplatinadoの使いかたを見つけましょう。platinadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesia Completa
MANOEL DE BARROS. 3 máquinas Como sejam: Uma pequena manivela para pegar no sono Um fazedor de amanhecer para usamentos de poetas E um platinado de mandioca para o fordeco de meu irmão. Cheguei de ganhar um prêmio ...
MANOEL DE BARROS, 2011
2
Bubble Gum:
Pintaram os meus cabelos, do castanho ao platinado, do platinado ao violeta, trançaram apliques, e perucas, uso uma franja nos dias pares e os cabelos enrolados em coque nos dias ímpares, estou com as pálpebras em carne viva devido ...
Lolita Pille, 2004
3
Rotinas em Oncologia
Esses pacientes podem ser tratados com quimioterapia à base de um agente platinado. Carcinoma epidermóide Adenopatia cervical: Trata-se de um grupo composto basicamente por pacientes de meia-idade ou de idosos com história ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
4
Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime
O cabelo parece menos escuro no contraste com a pele (virá a ser platinado, uma peruca cor de cinza) e o bikini é pouco mais que uma mancha; adivinham- se seios recurvos terminados em gota de mel e uma massa negra de púbis entre as ...
José Cardoso Pires, 2010
5
Explicação dos Pássaros
... arrulhosconstantes chegavam das gaiolas empilhadas num canto, penas soltasflutuavam nointerior da rulote pousando no tapete dochão, nosmeus ombros, no prato, no longo cabelo platinado dadomadora, lançado paratrás das costasem ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PLATINADO, ai}, e p. p. Revestido de uma camada de platina: metal platinado. • Que tem aspecto ou cor de platina: cabelo platinado. • S. m. pi. Certos parafusos do ruptor do automóvel em que se faz a abertura do circuito de baixa tensão.
7
Uma Estrada, Uma Cruz E Uma Lagrima
Injeção Eletrônica. A injeção eletrônica é um avanço tecnológico nos veículos. Nos velhos tempos tínhamos os famosos e problemáticos carburadores, bobina de ignição, velas, platinado e condensador e etc. Como apresentavam defeitos!
Eff Xis
8
Amazônia legal e ilegal
Só não contávamos que já não tivesse platinado, peça de alguma utilidade nos motores a gasolina, quando não têm ignição transistorizada. Para dizer a verdade, tinha a "mesa" do platinado, mas já não tinha mola, nem platina.
Eduardo Almeida Reis, 1992
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Amianto platinado. Produto resultante da calcinação das fibras de amianto embebidas em ácido cloropla- tínico. / Asbesto platinado. V. Amianto platinado. PLATINADOR (ô), adj. e s. m. — Platinar + dor. Que, ou o que, platina. PLATINAGEM ...
10
Guia prático para o fazendeiro
Platinado queimado, gasto, aberto ou fechado. Motor de partida com mola quebrada ou fraca, pinhão engripado, escovas gastas, induzido queimado ou coletor sujo. Alternador com ruptura, ou curto circuito no retificador ou no indutor.
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977

用語«PLATINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplatinadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rock in Rio: Flávia Alessandra vai com look platinado e pernas de …
Com um vestido curto e seu look platinado, a atriz atraiu todos os olhares. Ela contou que foi ver o show do Queen e que a filha Giulia estava gravando, mas vai ... «Globo.com, 9月 15»
2
Justin Bieber mostra visual loiro platinado com fotos no Instagram …
Os beliebers surtaraaaaam quando Justin Bieber apareceu todo platinado ao cantar seus hits no "Today Show" da última quinta-feira (10), lembra? E se você ... «Purebreak Brasil, 9月 15»
3
Justin Bieber muda visual e exibe cabelo platinado na TV; fãs …
Justin Bieber muda visual e exibe cabelo platinado na TV; fãs dividem opiniões ... depois de três anos, apareceu com o cabelo platinado e dividiu opiniões de ... «Purepeople.com.br, 9月 15»
4
Flávia Alessandra muda o visual e adere ao loiro platinado
Flávia Alessandra radicalizou! A atriz mudou o visual e aderiu ao loiro platinado. O personal stylist Rodrigo Grünfeld mostrou o novo look da atriz na noite desta ... «Globo.com, 8月 15»
5
Com cabelo platinado, Fiuk posa ao lado de Ana Maria e brinca …
Com o cabelo cada vez mais claro, Fiuk posou ao lado de Ana Maria Braga nesta sexta-feira (07) e surpreendeu os fãs pela semelhança com a apresentadora. «iG Gente, 8月 15»
6
Novo visual: Fiuk deixa o cabelo loiro platinado para nova fase
Fiuk decidiu se arriscar e mudar o visual radicalmente. O cantor primeiro descoloriu o cabelo e depois tingiu de loiro platinado. A transformação foi feita por ... «Caras, 7月 15»
7
Fiuk adota cabelo platinado e divide opiniões dos fãs
Fiuk mudou radicalmente seu visual. O cantor adotou cabelos platinados e dividiu com seus seguidores do Instagram algumas fotos da mudança. O cantor ... «Diário Gaúcho, 7月 15»
8
Kaley Cuoco exibe novo visual e adere ao loiro platinado. Confira!
A atriz Kaley Cuoco exibiu seu novo visual na tarde desta segunda-feira (29). Usando um óculos escuro, ela retocou os fios e investiu no loiro platinado. «Caras, 6月 15»
9
Cuidados Necessários Para Manter O Loiro Platinado E O Branco
Os loiros sempre encantaram homens e mulheres. A cada temporada o mundo fashion aposta em novas tonalidades, mas o platinado, por exemplo, nunca saiu ... «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»
10
No dia de seu aniversário, Luiza Possi adere ao loiro platinado
Luiza Possi resolveu mudar no dia de aniversário. A cantora, que completou 31 anos, na sexta-feira (26), aderiu ao platinado. Em seu Instagram, ela publicou a ... «Revista Quem, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Platinado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/platinado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA