«PORFIAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
porfiarの使いかたを見つけましょう。
porfiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De porfiar) * *Porfiada*, f.Pesc. Cosedura, queuneas testas das redes, umas ás
outras, por meio de um fio passado nas malhas. (Deporfiar^2) *Porfiadamente*,
adv. Demodo porfiado. Teimosamente; com pertinácia. *Porfiado*, adj.Emque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
PORFIADO , p. pass. de Porfiar. Em qjie houve porfia , e trabalho aturado por
vencer da parte dos dois contendores : v.g. porfiada batalha, briga, cerco;
questão. V. do Are. L. 1. c. 1. requestada. §. Homem — em fazer alguma coisa,
que insiste ...
António de Morais Silva, 1831
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Ctc. venragem os mais finos alabaftros , Se Porfiar muito em íuftenrar huma opi-
pórfidos. Agiol. Lufit. torn. 1. 400. col. niáo. Stntmtiam pugnaciflimc defenderé, 2.)
(O pórfido he a mais dura pedra,que Cic. ha depois do diamante. Polyanth.
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Ñ Porfiar muito em suflentar huma op¡níáo. Sentmtiam pugnar{fflmè defendere.
Cir. . Naó. porfieis em dar credito ao que elle diz. Ne insisias huir credereflaut.
Porfiar sobre quem nada melhor. Con: certare velocitate nandi. Columel. Resta
que ...
5
Diccionario de lingua portuguesa,
PORFIADO, p. pass, de Porfiar. Em que hour ve porfia , »e trabalho por vencer
da parte dos dois contendores : v. g. porfiada bataíba, briga, quest So. У, do Arc,
L, 1. c. 1. PORFIAR , v. ». Insistir em dar razóet alternadamente , por longo tempo
...
António de Morais Silva, 1813
6
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Porfiar, mas naб apoftar. v Mais val nefcio , que Porfiado. t > Nao fies, nem
Porfíes, vivirás entre as gentes. Doudos , e Porfiados fazem grandes fobrados. O
mais ruim do Lugar Porfia mais por tallar. Porfla mata. veado , e nao béfteiro
cauçado ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Porfiado , p. p. de porfiar. Porfiador, s. m. obstinado : fem. gzade. Porfiar , v. n.
disputar , altercar obstinadamente — se , affer- rar-se eni alguma coiza. Pórfido ,
s. m. ( H. N. ) mar- more preciozo com manchas brancas. Porfiozamentc , adv.
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Antigamcnte Jïçni/lcava o mef- то que por ¡По , pelo que. Porfía , f. f. Contenda
de palabras. A- finco , inflancia. A' porfia , Com e- mulacaú > a qual melhor.
Porfiadamente , adv. Com porfia. Porfiado , adj. part, de Porfiar. Em que houve
porfia.
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
PORFIAR). purfíador [purfjE'dor] s./adj., dt. Starrkopf/starr- köpfig, pg. teimoso, sin.
purféntu, sin. temozu. s.: # Ki ~ kre diskuti inda ma es ánu nu ta gánha
kanpionátu? (RS). adj.: # Bu ten un armun ~, e ka kre setába ma nhos pai dja
kunpra es ...
10
Dictionary of Spoken Spanish
porfiar to persíst, insist No profie tanto. Don't insist s0 much. 'to argue, contend No
porfíen más sobre eso. Don't argue any more over that. pormenor [m] detail,
particular. poroto bean [Arg]. porque because, for, as. porqué [m] reason No ha ...
用語«PORFIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
porfiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La emoción de las mejores palabras
Su oficio de poeta le obligaba a porfiar constantemente en esta búsqueda, pues para Bousoño la poesía es ante todo verbo, en cuyo poder taumatúrgico, ... «EL PAÍS, 10月 15»
Afonso Camões
Até lá, sentados na bancada central, havemos de porfiar mais uns dias. É esperar que o primeiro-ministro indigitado, líder da coligação vencedora nas eleições ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
Son escuelas, no enseñaderos
... es la evaluación, el sistema se ha puesto al servicio de un paquete complicado de exámenes, como recurso que, de porfiar en él, va a generar calidad. «El Universal, 10月 15»
Estas eleições já passaram. Venham outras. Autor: João Dinis.
E tanto hão-de porfiar na contenda interna que vão acabar por comprometer as próximas eleições presidenciais como aliás aconteceu com a primeira eleição ... «Correio da Beira Serra, 10月 15»
Paso atrás del Celta
Nolito volvió a porfiar, pero su disparo de derecha la despejó con apuros Guaita. Cambio el Getafe de delantero, con Stefan por Álvaro Vázquez. Y en una ... «Mundo Deportivo, 10月 15»
Violência doméstica: Uma luta cheia de dificuldades
O número de vítimas que vivem situações de violência doméstica, que são diariamente agredidas e agredidas de forma bárbara, e que teimam em porfiar na ... «Correio da Manhã, 9月 15»
Muere el creador de ´Curro Jiménez´
Entre los galardones otorgados a Larreta figuran el Premio Larra por la puesta en escena de 'Porfiar hasta Morir' de Lope de Vega; el Premio Casa de las ... «Gaceta de Salamanca, 8月 15»
Para reportar erros nos textos das matérias publicadas pelo A …
... que confiam no direito e no dever, são transitórios e assinalam o estágio de atraso espiritual em que ora transitamos, valendo porfiar no bem sem receio. «A Tarde On Line, 5月 15»
Ensaio: A luz de Einstein Por Carlos Fiolhais
Einstein teve que porfiar antes de chegar à fórmula que encerra os segredos da gravitação. Cedo percebeu que a teoria da relatividade restrita, segundo a qual ... «Público.pt, 3月 15»
Decisivo: los pibes lograron una victoria que permite pensar a lo …
... la talla de Brasil, un aspirante al título, uno de los participantes del hexagonal final para porfiar una de las cuatro plazas para el Mundial de Nueva Zelanda. «lanacion.com, 2月 15»
