アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREMIRの発音

pre · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PREMIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu premes
tu es
ele preme
nós premimos
vós premis
eles premem
Pretérito imperfeito
eu premia
tu premias
ele premia
nós premíamos
vós premíeis
eles premiam
Pretérito perfeito
eu premi
tu premiste
ele premiu
nós premimos
vós premistes
eles premiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu premira
tu premiras
ele premira
nós premíramos
vós premíreis
eles premiram
Futuro do Presente
eu premirei
tu premirás
ele premirá
nós premiremos
vós premireis
eles premirão
Futuro do Pretérito
eu premiria
tu premirias
ele premiria
nós premiríamos
vós premiríeis
eles premiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu premisse
se tu premisses
se ele premisse
se nós premíssemos
se vós premísseis
se eles premissem
Futuro
quando eu premir
quando tu premires
quando ele premir
quando nós premirmos
quando vós premirdes
quando eles premirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
preme tu
premivós
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
premir eu
premires tu
premir ele
premirmos nós
premirdes vós
premirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
premir
Gerúndio
premindo
Particípio
premido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREMIRと韻を踏むポルトガル語の単語


Vladimir
Vla·di·mir
acupremir
a·cu·pre·mir
amir
a·mir
assumir
as·su·mir
comprimir
com·pri·mir
consumir
con·su·mir
dirimir
di·ri·mir
dormir
dor·mir
emir
e·mir
fremir
fre·mir
imprimir
im·pri·mir
mir
mir
oprimir
o·pri·mir
presumir
pre·su·mir
redimir
re·di·mir
remir
re·mir
reprimir
re·pri·mir
resumir
re·su·mir
sumir
su·mir
suprimir
su·pri·mir

PREMIRのように始まるポルトガル語の単語

premi
premiação
premiado
premiador
premiai
premiais
premiamos
premiar
premiativo
premido
premieis
premiemos
premier
première
premiê
premimos
premis
premissa
premoção
premonição

PREMIRのように終わるポルトガル語の単語

a partir
absumir
adormir
affair
bramir
deprimir
descomprimir
desoprimir
dessumir
desumir
esgrimir
eximir
exprimir
perimir
reassumir
rebramir
reimprimir
ressumir
subsumir
transumir

ポルトガル語の同義語辞典にあるpremirの類義語と反意語

同義語

«premir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpremirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«premir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Presionar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To press
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صحافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пресс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

premir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

presse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Presse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

penet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

báo chí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Basmak için
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prasa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

presa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρέσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tryck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trykk
5百万人のスピーカー

premirの使用傾向

傾向

用語«PREMIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«premir»の使用頻度を示しています。
premirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、premirに関するニュースでの使用例

例え

«PREMIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpremirの使いかたを見つけましょう。premirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Automação e Comando
Limpar a Memória (modo Program) x Premir a tecla CLR as vezes necessárias até se obter a linha/endereço inicial “00000” x Premir, por ordem, as teclas SET + NOT + RESET + MONTR 3. Escrever o programa (modo Program) x Seleccionar  ...
Luis Jerónimo, 2009
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(JK) Pleito significa "eleição", "demanda". premer, premir São formas variantes que significam "fazer pressão", "comprimir", "apertar". 1 . O verbo premer é regular. ♢ Ao mesmo tempo, num gesto brusco, desses que não admitem contestação, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Manual Aberto de TIC e LibreOffice:
Premir no teclado a barra de espaço para avançar para o próximo diapositivo. • Premir a tecla “Enter” para o próximo diapositivo. • Premir a tecla “Backspace” para ou recuar para o anterior. Para, a qualquer momento, inclusive no fim, ...
Adriano Afonso, António Araújo, Bruno Inácio, 2014
4
Que Farei quando tudo Arde?
... preguiça das algas e dos bailados dos tanques,nãome segure o ombro mãe, não mesegures o ombro Otília, deslaçaro elástico, premiro êmbolo devagarinho, darme contaao premir o êmbolo doBarreiro ou de Almada no outro lado do Tejo,  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Reports of Cases Adjudged in the Court of Common Pleas of ...
We, Adam Premir, of the city of Philadelphia, grocer, and Martin Rizer, of the same city, tavern-keeper, do severally acknowledge to owe to Francis Day, the above named plaintiff, the sum of six hundred dollars, upon condition, that Peter ...
Peter Arrell Browne, 1871
6
Breast Cancer: New Insights for the Healthcare Professional: ...
The levels of WEE1 in T47D cells transfected with premiR-Control, premiR-155, or antisense miR-155 inhibitory RNA (155-I) and subsequently either mock treated or treated with LSMCM for 48 h were determined by Western blotting. “FIG . 3D.
‎2013
7
Gazeta de Lisboa
premir. a». âílo. CWo-. nel, que se tem já expedido ás ordens precisas á Thesou- » rdri* Gerai das Tropas, e ato CfetnmlSsariado para abdhar soldos, e etapes áq deites Corpos, durante o tempo da ins- p««çào : o que assim lhes fará constar.
8
Ischemia: New Insights for the Healthcare Professional: 2013 ...
The news reporters obtained a quote from the research from the University of Wisconsin, “Bioinformatics indicated that DNA methyltransferase 3a (DNMT3a) is a major target of miR-29c and cotransfection with premiR-29c prevented DNMT3a ...
‎2013
9
A Viagem
Bayo fez um movimento agitadopara olado esquerdo –até conseguiuapoiar umpé no chãoantes de Melchior premir ogatilho. Fragmentos de massa cerebral espalharamse pela sala, juntamentecomo ouvido direitoe metade dorosto.
TIM; PECK KRIEG, 2012
10
Triângulo
Ninguém responde. Volta a premir obotão, novamente sem resultado. Pelo canto doolhovê o homem do café que já se aproximou da porta do estabelecimento, sem esconder a sua curiosidade pelo homem deblazere calças de ganga, alto e  ...
PEDRO GARCIA ROSADO, 2012

用語«PREMIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpremirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistema de música sem-fios Bose SoundTouch 10
Basta premir um de seis presets na coluna ou comando e a música começa. Além disso, o comando permite que classifica a música (botões “thumbs up” ou ... «Leak, 10月 15»
2
Bose SoundTouch 10: Um sistema de música sem-fios compacto e …
Basta premir um de seis presets na coluna ou comando e a música começa. Além disso, o comando permite que classifica a música (botões “thumbs up” ou ... «Tech&Net, 10月 15»
3
O Natal segundo Draghi: vêm aí mais estímulos à economia
... disse à Bloomberg Guillermo Sampere, analista da consultora MPPM EK, frisando que a autoridade monetária está prestes a “premir o gatilho” novamente. «Económico, 10月 15»
4
Facebook. Seis novas formas de reagir para além do "Like"
Para a ativar, os utilizadores têm de premir continuamente o botão Like, até aparecer a lista completa de reações. Depois, basta escolher qual a reação ... «Observador, 10月 15»
5
Jaguar: A estética feita de velocidade
O som grave que resulta das acelerações, por exemplo, pode ser modificado, bastando para isso premir um botão existente na consola. Mas o que se revela ... «Jornal SOL, 10月 15»
6
A descoberta das micro-pausas-verdes. 40 segundos de dia
Isto mostra-nos faltas de atenção momentâneas – quando a pessoa se esquece de premir a tecla – e períodos de desconcentração mais longos, em que a ... «Dinheiro Vivo, 9月 15»
7
iPhone 6S e o iPhone 6S Plus são os dois novos iPhones
Podemos por exemplo no ecrã principal premir com mais força e é nos apresentado um menu com as opções de determinada aplicação que mais utilizamos. «iClub, 9月 15»
8
Grécia a caminho do Dia D: default ou não default
Se o FEEF premir o botão desta “bomba nuclear”, face à incapacidade da Grécia pagar essa dívida, o país poderá entrar num default de grande parte da sua ... «Expresso, 7月 15»
9
Como entrar em modo de segurança na PS3
Continua a premir o botão de alimentação mesmo depois de ouvires um sinal sonoro curto (após cinco segundos). Após 10 segundos, irás ouvir outro sinal ... «Tech&Net, 6月 15»
10
Bilic, Premir Lig'e çok yakın
İngiliz gazetesi Evening Standard, Beşiktaş'ın eski teknik direktörü Slaven Bilic'in Premier Lig ekiplerinden West Ham United ile anlaşmaya çok yakın olduğunu ... «Dünya Gazetesi, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Premir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/premir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z