アプリをダウンロードする
educalingo
racionalizado

"racionalizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRACIONALIZADOの発音

ra · ci · o · na · li · za · do


RACIONALIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RACIONALIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

RACIONALIZADOのように始まるポルトガル語の単語

raciocinador · raciocinamento · raciocinante · raciocinar · raciocinativo · raciocínio · raciocracia · racionabilidade · racional · racionalidade · racionalismo · racionalista · racionalização · racionalizar · racionalmente · racionamento · racionar · racionavelmente · racionável · racioneiro

RACIONALIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるracionalizadoの類義語と反意語

同義語

«racionalizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RACIONALIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racionalizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのracionalizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«racionalizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

流线型
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Racionalizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rationalized
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धिसंगत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مبسطة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обтекаемый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

racionalizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রিমলাইনড
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

simplifiée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diselaraskan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stromlinienförmig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

合理化された
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유선형의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

streamlined
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp hợp lý
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நெறிப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उचित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aerodinamik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aerodinamico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

usprawniony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обтічний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

raționalizate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξορθολογισμένη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vaartbelynde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

strömlinjeformad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

strømlinjeformet
5百万人のスピーカー

racionalizadoの使用傾向

傾向

用語«RACIONALIZADO»の使用傾向

racionalizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racionalizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、racionalizadoに関するニュースでの使用例

例え

«RACIONALIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からracionalizadoの使いかたを見つけましょう。racionalizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coleção Física 3 Eletromagnetismo, Teoria e problemas resolvidos
No SI, de acordo com a lei de Coulomb, o módulo da força elétrica é dado por: F =^2 (B.D 4nt0rl Na equação (1) sq é a permissividade elétrica do vácuo. O chamado Sistema Internacional não-racionalizado é idêntico ao adotado neste livro, ...
ADIR MOYSES LUIZ, 2009
2
Sobre o processo racionalizado de givens-jacobi e aplicações
O objetivo deste trabalho é a apresentação e discussão de diferentes algoritmos de racionalização do processo de Givens-Jacobi para a tridiagonalização de matrizes hermitianas, em particular para matrizes simétricas, reais de ordem ...
Paulo Domingos Mieres Caruso, 1980
3
Acesso Aos Recursos No Ambito Do Fundo para Os Paises Menos ...
RACIONALIZADO. DE. PROJECTO. DO. LDCF. reSuMo do proCeSSo e doS ConCeItoS-ChAVe n O Proponente do Projecto LDCF desenvolve um conceito para um projecto e pede a assistência de uma Agência de Execução do GEF ( ver ...
Global Environment Facility, 2011
4
Introdução ao Magnetismo dos Materiais
No sistema Giorgi racionalizado (MKSA), ou sistema internacional (SI), existem duas subdivisões que dão origem aos sistemas Sommerfeld (B = unH + uoM) e Kennelly (B = po H + J) de unidades em magnetismo e eletromagnetismo.
R. N. Faria, L. F. C. P. Lima, 2005
5
O corpo em terapia: a abordagem bioenergética
Ele "nunca é inteiramente racionalizado como ocorre com relação ao caráter". O sintoma neurótico é experienciado como algo alheio ao ego. O caráter não é realmente racionalizado, é somente o modo pelo qual o indivíduo neurótico ...
Alexander Lowen, 1977
6
1300 esquemas e circuitos electrônicos
Símr bolos Unidade MKSA racionalizado Valor da unidade "MKSA racionalizado " nos sistemas Grandezas MKSA não- -racionalizado CGS eletro- magnétíco CGS eletros- tático Comprimento J metro m Im 10* cm 10* cm Massa m quilograma ...
R. Bourgeron, 2006
7
Sistema político brasileiro: uma introdução
Como lembra Santos em seu texto, o qualificativo racionalizado tem-se aplicado aos parlamentarismos que, para superar os problemas que esse sistema apresentava, adotaram normas restritivas para a aprovação de legislação relevante, ...
Lúcia Avelar, Antônio Octávio Cintra, 2004
8
Ecopropaganda
Para tornar-se viável depende em larga medida da ecopropaganda, da difusão ampla de conhecimentos e procedimentos que o fundamentem, a serviço de uma ação eficiente a seu favor.
Gino Giacomini Filho, 2004
9
Em Busca Da Dimensão Ética Da Educação Ambiental
É com base nessa estranha combinação que Habermas extrai as "suas" quatro regras para um "mundo de vida racionalizado". Com tais regras, que compreendem o "sistema de referência" ou a teoria da sociedade que esteve ausente da ...
Mauro Grün, 2007
10
Dacosta - Serie Espacos
Aqui ele está Piet Mondrian Broadway boogie-woogie longe da mobilidade moderna, ainda não foi totalmente racionalizado. A estrutura formal de Dacosta não é intrinsecamente pesada, é o tempo que cai pesadamente sobre o trabalho da ...
Paulo Venancio Filho, 1999

用語«RACIONALIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からracionalizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Convento de Cristo acolhe discussão sobre «Arquitectura e …
Assim, se o ornamento não pode ser dissociado de um espaço organizado e racionalizado pela arquitectura, a ele cabe a missão de clarificar e capitalizar a ... «Rádio Cidade de Tomar Online, 10月 15»
2
Os feriados de outubro
... neste ano racionalizado e sintonizado entre as três esferas de governo para que, em vez de ocorrer na quarta-feira (28), transfira-se-o – como já oficialmente ... «MaisPB, 10月 15»
3
Colóquio sobre Arquitetura e ornamento em Tomar
Assim, se o ornamento não pode ser dissociado de um espaço organizado e racionalizado pela arquitetura, a ele cabe a missão de clarificar e capitalizar a ... «Cidade de Tomar, 10月 15»
4
Teosofia - Definição, Origem em Relação com outras Línguas Parte II
Este conceito, sem dúvida, presta-se a grandes equívocos, porque a Doutrina Teosófica não admite o Deus pessoal racionalizado pelas religiões e crenças ... «Diário de Cuiabá, 10月 15»
5
Aplican sistema racionalizado para construcción
Ahora la construcción de viviendas se racionaliza con la ampliación de modernos sistemas antisísmicos. Paredes portantes de hormigón, estructuras metálicas ... «El Heraldo, 10月 15»
6
Custo LC Gerencial – Um Diferencial
... seis (6) tempos, portanto utilizam um total de dez (10) tempos ampliando sensivelmente o que deve ser medido para que possa ser melhorado/racionalizado. «Administradores, 10月 15»
7
Jaboticabal demite servidores e corta despesas para poupar R$ 6 …
Contratos da Prefeitura também serão renegociados e o uso de veículos públicos será racionalizado, a partir de um sistema de centralização do serviço. «Globo.com, 9月 15»
8
“Estado ainda tem estrutura muito salazarenta”
A sociedade de consumo também chegou à saúde, mas há muito consumo que tem que ser racionalizado sem que isso penalize os doentes. Como é que isso ... «Público.pt, 9月 15»
9
El Consell "racionaliza" las competencias del IVF y del Ivace para …
Con este nuevo modelo, ha destacado que las competencias del IVF se ha "racionalizado" y que además el porcentaje de crédito actual —70% a la Generalitat ... «20minutos.es, 9月 15»
10
Corte de água em Marrazes na quinta-feira entre as 14 e as 20 horas
Os SMAS apelam ainda à população para que durante o dia, até às 14 horas e depois das 20 horas, façam um consumo racionalizado da água "para que os ... «Região de Leiria, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Racionalizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/racionalizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA