アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recumbente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECUMBENTEの発音

re · cum · ben · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECUMBENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECUMBENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absorbente
ab·sor·ben·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
acumbente
a·cum·ben·te
albente
al·ben·te
cliente
cli·en·te
coibente
coi·ben·te
decumbente
de·cum·ben·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
incumbente
in·cum·ben·te
libente
li·ben·te
mente
men·te
nubente
nu·ben·te
oriente
o·ri·en·te
prescribente
pres·cri·ben·te
procumbente
pro·cum·ben·te
pubente
pu·ben·te
rebente
re·ben·te
rubente
ru·ben·te
sabente
sa·ben·te
subente
su·ben·te

RECUMBENTEのように始まるポルトガル語の単語

recubito
recuco
recudar
recudir
recuidar
recuinhar
recuitar
recultivação
recultivar
reculutar
recumbir
recunhamento
recunhar
recuo
recuperação
recuperado
recuperador
recuperar
recuperativo
recuperatório

RECUMBENTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente
absolutamente
altamente
ambiente
anualmente
certamente
claramente
clemente
consente
definitivamente
permanente
presente
presidente
recente
rente
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

ポルトガル語の同義語辞典にあるrecumbenteの類義語と反意語

同義語

«recumbente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECUMBENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recumbenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecumbenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recumbente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卧位
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Recuadro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

recumbent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेटा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

راقد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лежачий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

recumbente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হেলান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Recouvert
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

telentang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

liegend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リカンベント
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가로 누운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

recumbent
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nằm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படுத்துக் கொண்டிருக்கிற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पहुडलेला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arkasına yaslanmış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

recumbent
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

leżący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лежачий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tihnit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανακλινόμενος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ligfiets
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liggande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakelent
5百万人のスピーカー

recumbenteの使用傾向

傾向

用語«RECUMBENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«recumbente»の使用頻度を示しています。
recumbenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recumbente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、recumbenteに関するニュースでの使用例

例え

«RECUMBENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecumbenteの使いかたを見つけましょう。recumbenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Comprimento O termo comprimento refere-se a medidas tomadas quando a criança está na posição de decúbito dorsal (também referida como comprimento recumbente). Até as crianças terem 24 meses de idade (ou 36 meses, se usando o ...
Marilyn Hockenberry, 2011
2
Epidemiologia nutricional
Emidosos acamados,amputados ou comcurvatura espinhal, a estatura pode ser estimada por meio da envergadura do braço, da estatura recumbente e da Altura doJoelho (AJ). Paraas medidasda estatura recumbente eda envergadura do ...
Gilberto Kac, Rosely Sichieri, Denise Petrucci Gigante, 2007
3
Geologia e recursos minerais do Estado da Bahia: textos básicos
a regional, que seguiu (Transamazônico?) ã fase recumbente. Aqui invertemos as fases recumbente e de cavalgamento dos autores, muito embora possam ter existido na ordem expressa, mas precedidas de outra fase recumbente (nappe) ...
Hermes Augusto Verner Inda, 1979
4
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... anticline m. anticlinal colgado (o colgante) II inverted anticline m. anticlinal volcado II overturned anticline m. anticlinal recostado (o recumbente, invertido, o volcado) II recumbent anticline m. anticlinal acostado (o recostado, o recumbente ) II ...
Gary L. Prost, 1998
5
Biblical and Talmudic Medicine
476 181, 188, 200, 210, 307, 404, 011561: 6111:, 223 Coitus recumbente 492, 499, 506, 507, 508, (,yclops, 416 marito, 300 509, 511, 512, 513, 514, Cyprian, 282 Coitus recumbente viro, 293 517, 520, 523, 526, 543 Cysticercus, 349 Colds,  ...
Julius Preuss, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De re... +lat. coctus) * *Recúla*,adj.f.Prov. trasm. Dizse da gallinha sem rabo. F. Prov. trasm. O mesmo que récua, multidão, bando. * *Reçumar*, v. i. O mesmo ou melhor que ressumar. (Cp. cast. rezumar) * *Recumbente*,adj. Que recumbe.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Fisiologia do envelhecimento e abordagem dietoterápica para ...
O resultado obtido é multiplicado por dois e o valor encontrado é a estatura. Estatura recumbente Técnica: • Manter oindivíduoemposição supina; • Efetuar a medição emleitohorizontal completo; •Marcaro lençol na altura da extremidade da ...
Ellencristina da Silva Batista
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
uma compensação inadequada, ocorre hipotensão quando o paciente assume a posição recumbente. Volume de líquidos deficiente acentuado pode tornar a pulsação fraca e filiforme, facilmente obliterável, além de levar ao achatamento ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Fernando Pessoa: antologia poética
Pã continua adar Os sons da sua flauta Aos ouvidos de Ceres Recumbente nos campos. Os deusessão os mesmos, Sempre clarose calmos, Cheios de eternidade E desprezo por nós, Trazendo o diaeanoite E as colheitas douradas Sem ser ...
Cleonice Berardinelli, 2013
10
Métodos de pesquisa em atividade física
Em o tras palavras 1. Para servir de exemplo, outras autoridades Sugeriram ser melhor deixar os cães sonolentos na posição recumbente. 2. Postulou-se que um alto grau de curiosidade mostra-se letal para os felinos. 3. Um grande corpo de ...
Jerry R. Thomas | Jack K. Nelson | Stephen J. Silverman

用語«RECUMBENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecumbenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Città della Pieve, scopre tomba etrusca mentre lavora la terra: «Una …
... cui uno recante iscrizioni etrusche sull'identità del defunto, e due urne cinerarie sulla cui sommità è riprodotto un uomo in posizione recumbente (semi seduta, ... «Umbria 24 News, 10月 15»
2
Mi Aconcagua
Con la ayuda de la obra social, compré un triciclo recumbente (una bicicleta de tres ruedas, en la que se pedalea recostado). En Córdoba los hace Jorge López ... «La Voz del Interior, 10月 15»
3
Pedaleó a 138 Km. por hora
... similar a un mísil gigante en cuyo interior el piloto pedalea prácticamente acostado, mucho más horizontal aún que en una bicicleta recumbente. «eldepornauta.com, 9月 15»
4
Cuatro ejemplos de cómo se innova en los barrios de Medellín
... de su público, el Sistema cuenta con barras fijas y paralelas ecualizables, una elíptica de bipedestación y una bicicleta recumbente de tracción manual. «Minuto30.com, 8月 15»
5
Usuario Clave Entrar
Es importante mencionar que entre dichas estructuras se presenta un anticlinal recumbente, denominado Atotonilco, el cual está orientado al noroeste-sureste ... «Diario Oficial de la Federacion, 8月 15»
6
Cumple tres años colectivo 'Rodar Limpio'
A bordo de su peculiar bicicleta recumbente o reclinada, con tracción delantera y que se distingue además por portar una banderilla de color naranja, Dávila ... «Vanguardia.com.mx, 9月 14»
7
Un español pedaleó en autosuficiencia hasta el Polo Sur
... Leijerstam también viajó al Polo Sur pedaleando pero ella lo hizo en un triciclo, un rodado similar a un modelo recumbente pero con dos ruedas traseras con ... «Triatlón Noticias, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Recumbente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/recumbente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z